①
Placa superior
②
Travesaño del
parachoques
③
Colector del
baúl
Fijadores
iguales
Atrás
ambos lados
Siempre usar GAFAS DE
SEGURIDAD al instalar
el enganche
Modelos 2009-2016: (1.) Con una broca Torx T25, quitar los (3) tornillos que sostienen la fascia del parachoques a la base del recolector del baúl.
2017- modelos actuales: (1.) Con un cubo de 10 mm, quitar las (2) tuercas hexagonales que sostienen la fascia del parachoques a la base del recolector del baúl.
Quitar el panel debajo de la carrocería: Si está presente (modelos de escape individual), con un cubo de 10 mm quitar (3) tuercas hexagonales y (1) remache de presión y quitar temporalmente el panel
2.
debajo de la carrocería.
Quitar la llanta de repuesto, el gato y la caja de herramientas: Quitar la llanta de repuesto y con un cubo de 10 mm quitar el gato y el kit de herramientas del baúl.
3.
Quitar los tapones de drenaje: Con ayuda de una navaja utilitaria, cortar con cuidado la masilla alrededor de los (2) tapones de drenaje más posteriores en el colector del baúl. Retirar los tapones de
4.
drenaje y devolver al propietario del vehículo.
5.
Si está presente, mover temporalmente el cable manos libres de apertura del baúl desde la fascia cerca del área a recortar.
Recortar la fascia: Con una cinta de medir, marcador y navaja utilitaria, recortar una muesca en la parte inferior de la fascia, aproximadamente 3-1/4" de ancho x 3" de profundidad, centrada en el vehículo
6.
como se muestra en la figura 2.
Nota: Obtener el permiso del propietario del vehículo antes de recortar la fascia.
Instalar placas superiores y fijadores: Halar la fascia suavemente hacia abajo e instalar placas superiores (pieza 2) con pernos de carruaje largos (pieza 1) en la parte superior de las extensiones del
7.
travesaño del parachoques.
NOTA: La ubicación de los pernos varía según el año del modelo. Ver las figuras 3 y 4 para la ubicación correcta de los pernos de la placa superior.
Instalación del enganche: Levantar el enganche a su posición alineando las ranuras en el enganche con los pernos de carruaje y sin apretar instalar las (4) tuercas de seguridad mariposa en los pernos
8.
de carruaje.
Sellar los orificios de drenaje: Con silicona, sellar alrededor de los orificios de drenaje desde el interior del colector del baúl en el interior para evitar la entrada del agua y los gases de escape.
9.
10. Instalar los fijadores: Instalar (2) pernos de carruaje de 1-3/4" de largo y bloques espaciadores desde el interior del colector del baúl y a través de los orificios en el enganche. Sin apretar, instalar las (2)
arandelas cónicas dentadas y las tuercas hexagonales.
11. Apretar todos los pernos de carruaje de 4-1/2" de largo Gr5 con una llave de torque a 50 Lb.-pies (68 N*M)
12. Apretar todos los pernos de carruaje de 1-3/4" de largo Gr5 con una llave de torque a 75 Lb.-pies (102 N*M)
13. Volver a instalar el cable manos libres de apertura del baúl entre el soporte del enganche y el colector del baúl.
14. Volver a instalar el panel debajo de la carrocería (si viene equipado).
15. Volver a instalar (2) tornillos o (2) tuercas hexagonales (dependiendo del año del modelo) para volver a instalar la fascia al colector del baúl.
16. Volver a instalar el gato, la caja de herramientas y la llanta de repuesto en el baúl.
Nota: Revisar el enganche con frecuencia, verificando que todos los fijadores y la esfera estén correctamente apretados. Si se quita el enganche, tapar todos los orificios en el colector del baúl u otros paneles de la carrocería para evitar la
entrada del agua y los gases del escape. Se debe retirar y reemplazar un enganche o esfera que se hayan dañado. Observar las precauciones de seguridad al trabajar por debajo del vehículo y usar protección visual. No cortar los orificios de
acceso o accesorios con soplete. Este producto cumple con las especificaciones y requisitos de seguridad para conectar dispositivos y sistemas de remolque del estado de Nueva York, V.E.S.C. Regulación V-5 y SAE J684.
©2016 Cequent™ Performance Products, Inc. - Impreso en México
Instrucciones de instalación
NÚMEROS DE PARTE: 24950, 77950, CQT24950
Kit de barra de tracción autorizada:
La barra de tracción
④
por separado) se debe usar en la
posición levantada únicamente.
⑤
6
⑦
Recortar
Figura 1
(se vende
3593
Arandela cónica
Costado de dientes
contra el enganche
3-1/4"
Línea central
del vehículo
3"
Vista inferior
Figura 2
Se necesita la torsión adecuada para mantener el enganche unido
firmemente al vehículo durante el remolque.
Hoja 15 de 18
Kit de fijadores: 24950F
Perno de carruaje
①
Cant. (4)
1/2-13 X 4-1/2" GR5
②
Cant. (2) Placa superior
Tuerca de seguridad mariposa
③
Cant. (4)
hexagonal ½-13 Grado G
Perno de carruaje
④
Cant. (2)
1/2-13 X 1-3/4" GR5
Bloque espaciador
⑤
Cant. (2)
¼" x 1.50 x 3.00
⑥
Cant. (2) Arandela cónica dentada ½"
⑦
Cant. (2) Tuerca hexagonal ½"-13 Gr5
Ubicación de los pernos para los
modelos 2017-actual
Ubicación de los pernos para los modelos
2009-2016
24950NP
9 -7-16
Fig.3
Placa
superior
Fig. 4
Rev. A