TEKNISKE DATA
BATTERI - LAMPE
Lysvarighet med én fullt ladet batteripakke (8,0 Ah)
modus 3 høyt nivå ..............................................................
modus 2 medium nivå ........................................................
modus 1 lavt nivå ................................................................
Lysstrøm
høyt nivå .............................................................................
medium nivå .......................................................................
lavt nivå ..............................................................................
Fargegjengivelse indeks .......................................................
Fargetemperatur ....................................................................
Nettdrift
Spenning ............................................................................
Vekselstrøm inngang ..........................................................
Nominell opptaks ytelse ......................................................
Lader nominell inngangseffekt ............................................
Utgangsspenning lader .......................................................
Ladestrøm hurtiglading .......................................................
Batteridrift
Nominell opptaks ytelse ......................................................
Spenning vekselbatteri .......................................................
USB utgangsspenning ...........................................................
Vekt uten byttebatteri .............................................................
Vekt i henhold til EPTA-Prosedyren 01/2014 (2,0 Ah ... 12,0 Ah) .
Verneklasse ...........................................................................
OBS! Les alle sikkerhetsinstrukser og
bruksanvisninger. Feil ved overholdelsen av advarslene
og nedenstående anvisninger kan medføre elektriske støt,
brann og/eller alvorlige skader.
Ta godt vare på alle advarslene og informasjonene.
BATTERI - LAMPE SPESIELLE
SIKKERHETSHENVISNINGER
Advarsel: Rett lysstrålen aldri direkte mot personer eller
dyr. Ikke se direkte inn i lysstrålen ( heller ikke fra lengre
avstander). Å se inn i lysstrålen kan forårsake alvorlige
skader eller tap av synsevnen.
OBS! Dette produktet har kjøleåpninger i nederste delen.
Installer denne lykten kun på en flate der det ikke kan
trenge inn vann. Hold dette produktet unna sølepytter o.l.
LADER SPESIELLE SIKKERHETSHENVISNINGER
Ikke oppbevar vekselbatterier sammen med
metallgjenstander (kortslutningsfare).
Følgende vekselbatterier kan lades opp med laderen:
Batteritype Batteri-
Spenning
Nominell
celletype
kapasitet
M18B
Li-Ion
18 V
≤ 1.5 Ah
M18BX
Li-Ion
18 V
≤ 3.0 Ah
M18B2
Li-Ion
18 V
≤ 2.0 Ah
M18B4
Li-Ion
18 V
≤ 4.0 Ah
M18B5.5
Li-Ion
18 V
≤ 5.0 Ah
M18B6
Li-Ion
18 V
≤ 6.0 Ah
M18B9
Li-Ion
18 V
≤ 9.0 Ah
M18HB3
Li-Ion
18 V
≤ 3.0 Ah
M18HB4
Li-Ion
18 V
≤ 4.0 Ah
M18HB5.5
Li-Ion
18 V
≤ 5.5 Ah
M18HB8
Li-Ion
18 V
≤ 8.0 Ah
M18HB12
Li-Ion
18 V
≤ 12.0 Ah
Batterier som ikke kan lades opp må ikke lades med
laderen.
Metalldeler må ikke komme inn i innskyvningssjakten for
vekselbatterier på ladere (kortslutningsfare).
Ikke åpne vekselbatterier og ladere, de skal oppbevares i
tørre rom. Beskyttes mot fuktighet.
Ikke grip inn i apparatet med strømledende gjenstander.
46
NORSK
М18 HOSALC
........................................3,5 h
...........................................5 h
.........................................10 h
.....................................6000 lm / 3,5Hrs
.....................................4000 lm / 5Hrs
.....................................1700 lm / 10Hrs
.........................................80
.....................................4000 K
................................100-240 V
.......EU: 220-240 V, UK: 110 V
.......................................150 W
.........................................70 W
.........................................18 V
........................................3,1 A
.........................................80 W
.........................................18 V
............................ 5,0 V / 2,1 A
........................................9,6 kg
.......................... 10,0 ... 11,0 kg
......................................... IP 34
Ikke lad opp skadete vekselbatterier, men skift dem ut
straks.
Kontroller apparat, tilkoplingsledning, akkupack
skjøteledning og støpsel for skader og aldring før bruk. La
en fagmann reparere skadete deler.
Dette apparatet skal ikke betjenes
eller rengjøres av personer som
har innskrenket kroppslige,
sensoriske eller psykiske evner,
hhv. som har manglende erfaring
eller kunnskap, dersom de ikke
har blitt instruert om sikker
omgang av apparatet av en
person som er juridisk ansvarlig
for deres sikkerhet. Ovenfor
Antall
nevnte personer skal overvåkes
celler
5
ved bruk av apparatet. Barn skal
2 x 5
hverken bruke, rengjøre eller leke
5
2 x 5
seg med dette apparatet. Derfor
2 x 5
skal det når det ikke brukes
2 x 5
3 x 5
oppbevares på en sikker plass
5
utenfor barns rekkevidde.
5
2 x 5
Advarsel! For å unngå fare for en brann forårsaket av en
2 x 5
kortslutning, av personskader eller skader av produktet, må
3 x 5
det forhindres at batteripakken eller laderen dyppes i
væsker og også sørges for at ingen væsker kan kommer
inn i apparatene eller batteriene. Korroderende og ledende
væsker som saltvann, visse kjemikalier og blekemidler eller
produkt som inneholder blekemidler kan forårsake en
kortslutning.
YTTERLIGERE SIKKERHETSINSTRUKSER
Ta ut vekselbatteriet før du arbeider på maskinen
Ikke kast brukte vekselbatterier i varmen eller
husholdningsavfallet. Milwaukee tilbyr en miljøriktig
deponering av gamle vekselbatterier; vennligst spør din
fagforhandler.
Ikke oppbevar vekselbatterier sammen med
metallgjenstander (kortslutningsfare).
Ikke lad opp batterier fra andre systemer.
Under ekstreme belastninger og ekstreme temperaturer kan
det lekke ut batterivæske fra utskiftbare batterier. Ved
berøring med batterivæske, vask umiddelbart med såpe og
vann. Ved kontakt med øynene må øynene skylles grundig i
rennende vann i minst 10 minutter. Oppsøk lege
umiddelbart.
Advarsel! For å unngå fare for en brann forårsaket av en
kortslutning, av personskader eller skader av produktet, må
det forhindres at batteripakken eller laderen dyppes i
væsker og også sørges for at ingen væsker kan kommer inn
i apparatene eller batteriene. Korroderende og ledende
væsker som saltvann, visse kjemikalier og blekemidler eller
produkt som inneholder blekemidler kan forårsake en
kortslutning.
FORMÅLSMESSIG BRUK
Den batteridrevne lampen kan brukes til belysning
uavhengig av strømforsyning.
Denne laderen kan lade Milwaukee System 18V batterier.
Dette apparatet må kun brukes til de oppgitte formål.
LADETID
Batteritype
Spenning
Nominell
Ladetid ca.
kapasitet
M18B
18 V
≤ 1.5 Ah
30 min
M18B2
18 V
≤ 2.0 Ah
40 min
M18BX
18 V
≤ 3.0 Ah
60 min
M18B4
18 V
≤ 4.0 Ah
80 min
M18B5.5
18 V
≤ 5.0 Ah
100 min
M18B6
18 V
≤ 6.0 Ah
120 min
M18B9
18 V
≤ 9.0 Ah
180 min
M18HB3
18 V
≤ 3.0 Ah
40 min
M18HB4
18 V
≤ 4.0 Ah
40 min
M18HB5.5
18 V
≤ 5.5 Ah
90 min
M18HB8
18 V
≤ 8.0 Ah
130 min
M18HB12
18 V
≤ 12.0 Ah
210 min
LADING
Etter at vekselbatteriet er stukket inn i sjakten på laderen blir
vekselbatteriet automatisk ladet opp (rød LED lyser
kontinuerlig).
Hvis et for varmt eller for kaldt vekselbatteri blir satt inn i
laderen (rød lampe blinker), begynner ladeprosessen
automatisk så snart batteriet har nådd den riktige
ladetemperaturen (0°C...60°C).
Ladetiden er avhengig av batteriets temperatur, batteriets
ladestatus og batteriets type.
Når vekselbatteriet er fullstendig oppladet, kobler apparatet
om til vedlikeholdslading for å oppnå størst mulig nyttbar
batterikapasitet (grønne lampe lyser kontinuerlig, rød lampe
slukkes).
Blinker begge LED samtidig, så er batteriet enten ikke
skyvet skikkelig på eller det er en feil ved batteriet eller ved
laderen. Av sikkerhetsgrunner må batteriet og laderen
øyeblikkelig bli tatt ut av bruk og bli kontrollert av Milwaukee
kundeservice.
BATTERIER
Vekselbatterier som ikke er brukt over lengre tid skal
etterlades før bruk.
En temperatur over 50°C reduserer vekselbatteriets
kapasitet. Unngå oppvarming i sol eller ved varmeovner
(fyring) i lengre tid.
Hold tilkoplingskontaktene på lader og vekselbatteri rene.
For optimal holdbarhet må batteriene lades opp helt etter
bruk.
For å sikre en lengst mulig brukstid av batteriene skal disse
etter oppladning taes ut av laderen.
Ved lagring av batteriene lengre enn 30 dager:
Lagre batteriet tørt ved ca. 27°C.
Lagre batteriet ved en oppladningstilstand på ca. 30%-50%.
Lade opp batteriet igjen etter 6 måneder.
TRANSPORT AV LITIUM-ION-BATTERI
Litium-ion-batterier faller under de lovfestede forskriftene om
transport av farlig gods.
Transporten av disse batteriene må rette seg etter lokale,
nasjonale og internasjonale forskrifter og bestemmelser.
• Forbruker har lov å transportere disse batteriene på gaten
uten reglementering.
• Den kommersielle transport av Litium-ion-batterier av
spedisjonsfirma faller under bestemmelsene om transport
av farlig gods. Forberedningene av forsendelsen og
transport skal utelukkende gjennomføres av personer som
har blitt skolert til dette. Hele prosessen skal følges opp av
fagfolk.
Følgende punkter skal tas hensyn til ved transport:
• Kontroller at kontaktene er beskyttet og isolert for å unngå
kortslutninger.
• Pass på at batteripakken i forpakningen ikke kan skli fram
og tilbake.
• Skadede eller batterier som lekker er det ikke lov å
transportere.
Ta kontakt med spedisjonsfirma for ytterlige henvisninger.
VEDLIKEHOLD
Ved tilkoblingstype Y:
Dersom den ekstern fleksible kabelen eller kabelen til denne
lampen er skadet, skal den bare skiftes ut av produsenten
eller hans kundeservice av en tilsvarende kvalifisert person
for å unngå farer.
OBS! Fare for strømslag.
Lyskilden i denne lampen skal bare skiftes av produsenten
eller av produsentens servicested eller av en person med
lignende kvalifikasjon.
Bruk kun Milwaukee tilbehør og Milwaukee reservedeler.
Komponenter der utskiftning ikke er beskrevet skal skiftes ut
hos Milwaukee kundeservice (se brosjyre garanti/
kundeserviceadresser).
Ved behov kan det fås en eksplosjonstegning av apparatet
hos kundeservice eller direkte hos Techtronic Industries
GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
ved angivelse av maskinens type og det sekstallige
nummeret på maskinens skilt.
NORSK
47