Manutenção; Romanian; Russian - Labelmate DISTRI-COUNT Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para DISTRI-COUNT:
Tabla de contenido

Publicidad

a velocidade um pouco mais alta que a velocidade do
DISTRI-COUNT para obter um rolo de etiquetas apertado
CONSULTANDO O TOTALIZADOR / CONTADOR
pressione e mantenha pressionado o botão CLEAR no
teclado; após 2 segundos, o visor exibirá a quantidade total
de trabalhos
para redefinir o Totalizador de volta a zero, pressione e
segure o botão Limpar por 2 segundos e pressione a tecla
de seta logo acima
MANUTENÇÃO
Quando encontrar pó ou resíduos de adesivo no rolo
de impressão ou em outras partes do mecanismo de
acionamento, use um pano / tecido sem pó com álcool
isopropílico para limpar
para facilitar a limpeza: desligue, pressione e segure o
botão de alimentação enquanto liga; o rolo agora gira com
a tampa aberta, o acesso direto às peças rotativas pode
ser perigoso, recomendamos o uso de luvas de segurança

ROMANIAN

Contor de etichete unic, care contează precis din prima
etichetă și prezintă numărul de etichete solicitate pe bara
de rupere. Cu un panou de control softkey și un afișaj mare,
Distri- Count vă va prezenta numărul de etichete solicitate
sau vă va conta rola de etichete înainte de a-l reporni.
INFORMAȚII IMPORTANTE / INSTRUCȚIUNI DE
SIGURANȚĂ
acest produs este un contor de etichete. Este utilizat numai
pentru numărarea etichetelor cu dimensiunile și greutatea
recomandate într-un mediu interior și uscat
deconectați cablul de alimentare înainte de manipulare
folosiți numai pe o suprafață plană
nu lăsați cablul de alimentare într-un pasaj
asigurați o lumină ambientală suficientă a zonei de lucru
pentru a evita orice risc.
utilizat la temperaturi ambiante între + 2 ° C și 40 ° C
conectarea mașinii la sursa de alimentare trebuie să
respecte legislațiile locale și europene
precauție specială în modul de curățare, accesul la piese
mobile poate fi periculos! Se recomandă purtarea de
mănuși de siguranță
nu folosiți obiecte sau instrumente ascuțite pentru curățare,
ele pot deteriora rola de cauciuc
Noțiuni de bază
PASUL 1: ÎNCĂRCAREA ROLULUI MEDIA
îndepărtați ghidul de rulare media și ghidul de cale (1 și 3)
deschideți capacul mecanismului (7)
încărcați suportul așa cum este afișat și repuneți ghidajele
(FIG.3)
încărcați etichetele până la aproximativ 1 cm din DISTRI-
COUNT (FIG.4)
închideți din nou capacul mecanismului (FIG.4)
PASUL 2: CALIBRARE
reglați poziția senzorului (4) cu ajutorul butonului de reglare
(5), astfel încât să poată detecta etichetele și decalajul
etichetei sau un marcaj negru pe materialul căptușelii
porniți puterea pentru a începe calibrarea dimensiunii
etichetelor
DISTRI-COUNT prezintă prima etichetă în mod precis pe
TEAR -OFF-BAR (8) și este acum gata de utilizare
deschiderea și închiderea de la capacul mecanismului (7)
vor iniția un nou proces de calibrare
MODUL PRESETAT: NUMĂRAREA UNUI NUMĂR FIX DE
ETICHETE
folosiți cele 4 butoane săgeată (FIG.1) de pe panoul de
control pentru a seta numărul necesar de etichete și
apăsați butonul START / STOP
DISTRI-COUNT prezintă acum numărul solicitat de etichete
în TEAR-OFF-BAR. Reducerea în jos
20
Labelmate - The World's Leading Manufacturer of Label Dispensers, Rewinders, Unwinders, Slitters & Counting Solutions
contorul DISTRI-COUNT se resetează la cantitatea inițială
solicitată pentru o nouă lucrare. Apăsați START / STOP
pentru a începe din nou. În cazul în care este necesară o
cantitate diferită, apăsați butonul de ștergere și introduceți
noul număr necesar de etichete
MODUL COUNT: NUMĂRAREA ETICHETELOR PE ROLĂ
asigurați-vă că afișarea DISTRI-COUNT este pe 0000,
apăsând butonul CLEAR sau inițierea unei noi callibrări
apăsați butonul COUNT / STOP pentru a începe numărarea
apăsați din nou butonul COUNT / STOP pentru pauză /
numărare
FOLOSIND REBOBINARUL INTEGRAT ȘI PLACA DE BAZĂ
atât în modul PRESET, cât și în modul COUNT, rebobinarea
integrată MC-11 ușurează numărarea cantităților mai mari
de etichete
așezați DISTRI-COUNT pe cele 4 PIN-uri de pe placa de
bază (FIG.5)
pachetul este livrat cu 1 sursă de alimentare pentru ambele
dispozitive, stocați sursa de alimentare sub capac (FIG.6)
fixați rebutul MC-11 și Ghidul hârtiei cu șuruburile de pe
bază
modul presetat: apăsați butonul START / STOP pentru a
opri lucrarea și atașați suportul la un nucleu de preluare gol
modul numărare: apăsați butonul COUNT / STOP pentru a
opri lucrarea și atașați suportul la un nucleu de preluare gol
Folosiți potențiometrul de pe rebobinarul MC-11 pentru
a seta viteza puțin mai mare decât viteza de la DISTRI-
COUNT pentru a obține o rolă de etichetă strânsă
pachetul vine cu 1 sursă de alimentare pentru ambele
dispozitive
CONSULTAREA TOTALIZATORULUI / CONTORULUI
apăsați și țineți apăsat butonul CLEAR de pe tastatură;
după 2 sec, afișajul va afișa cantitatea totală de lucrări
pentru a reseta totalizatorul înapoi la zero, apăsați și
mențineți apăsat butonul de ștergere timp de 2 secunde și
apăsați tasta săgeată chiar deasupra
ÎNTREȚINERE
atunci când găsiți o cantitate de praf sau material adeziv
pe role de platou sau alte părți ale mecanismului de
conducere, folosiți un alunecare / țesut fără praf cu alcool
izopropilic pentru a curăța
pentru o curățare ușoară: opriți, apăsați și mențineți apăsat
butonul de alimentare în timpul pornirii; role cu platou se
întoarce acum cu capacul deschis, accesul direct la piese
rotative poate fi periculos, vă recomandăm să purtați
mănuși de siguranță

RUSSIAN

Distr-Count – это уникальный счетчик этикеток,
обеспечивающий выдачу точного, предварительно
заданного, количества этикеток на отрывную планку
устройства. Distri-Count имеет панель управления с
большим дисплеем и квази-сенсорными кнопками.
Это устройство имеет возможность отсчитать нужное
вам количество этикеток или произвести полный
пересчет этикеток в имеющемся рулоне, прежде чем
вы приступите к дальнейшему использованию этих
этикеток.
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ / ИНСТРУКЦИИ ПО
БЕЗОПАСНОМУ ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
Это устройство является счетчиком этикеток. Оно
должно использоваться только в сухом помещении
для подсчета этикеток в пределах рекомендованного
размера.
Перед перемещением устройства следует отключить
шнур питания.
Устанавливать устройство необходимо только на
плоской поверхности.
Не позволяйте персоналу наступать на кабель

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido