Tabla de contenido
Publicidad
GERMAN
Einzigartiger Etikettenzähler, der ab dem ersten Etikett
genau zählt und die gewünschte Anzahl von Etiketten
an der Spendekante präsentiert. Mit einem Softkey-
Bedienfeld und einem großen Display zeigt der Distri- Count
die gewünschte Anzahl von Etiketten an oder zählt Ihre
Etikettenrolle, bevor Sie sie wieder auffüllen.
WICHTIGE INFORMATIONEN / SICHERHEITSHINWEISE
Dieses Produkt ist ein Etikettenzähler. Es darf nur zum
Zählen von Etiketten mit den empfohlenen Abmessungen
und dem empfohlenen Gewicht in einer trockenen
Innenumgebung verwendet werden
Ziehen Sie vor der Manipulation den Netzstecker
Nur auf einer ebenen Fläche verwenden
Lassen Sie das Netzkabel nicht in einem Durchgang
Sorgen Sie für ausreichend Umgebungslicht im
Arbeitsbereich, um Risiken zu vermeiden.
Wird bei Umgebungstemperaturen zwischen + 2 ° C und 40
° C verwendet
Der Anschluss der Maschine an die Stromquelle muss den
örtlichen und europäischen Gesetzen entsprechen
Besondere Vorsicht im Reinigungsmodus, der Zugang zu
beweglichen Teilen kann gefährlich sein! Das Tragen von
Schutzhandschuhen wird empfohlen
Verwenden Sie zum Reinigen keine scharfen Gegenstände
oder Werkzeuge, da diese die Gummiplattenwalze
beschädigen können
Fertig machen
SCHRITT 1: LADEN DER MEDIENROLLE
Entfernen Sie die Medienrollenführung und die
Medienpfadführung (1 & 3).
Öffnen Sie die Mechanikabdeckung (7).
Legen Sie das angezeigte Medium ein und setzen Sie die
Führungen wieder ein (Abb. 3).
Laden Sie die Etiketten, bis sie ca. 1 cm vom DISTRI-
COUNT entfernt sind (ABB. 4).
Schließen Sie die Mechanikabdeckung wieder (ABB. 4).
SCHRITT 2: CALLIBRATION
Stellen Sie die Sensorposition (4) mit dem Einstellknopf
(5) so ein, dass Ihre Etiketten und die Etikettenlücke oder
eine schwarze Markierung auf dem Trägermaterial erkannt
werden können
Schalten Sie die Stromversorgung ein, um die Kalibrierung
der Etikettengröße zu starten
Der DISTRI-COUNT präsentiert das erste Etikett genau auf
der TEAR-OFF-BAR (8) und ist jetzt einsatzbereit
Das Öffnen und Schließen von der Mechanismusabdeckung
(7) löst einen neuen Kallibrierungsprozess aus
VOREINGESTELLTER MODUS: ZÄHLEN DER FESTEN
ANZAHL VON ETIKETTEN
Verwenden Sie die 4 Pfeiltasten (ABB. 1) auf dem
Bedienfeld, um die erforderliche Anzahl von Etiketten
einzustellen, und drücken Sie die START / STOP-Taste
Der DISTRI-COUNT zeigt nun die angeforderte Anzahl von
Etiketten auf der TEAR-OFF-BAR an. Abreißen nach unten
Der DISTRI-COUNT-Zähler wird für einen neuen Job auf die
ursprünglich angeforderte Menge zurückgesetzt. Drücken
Sie START / STOP, um erneut zu starten. Wenn eine andere
Menge erforderlich ist, drücken Sie die Löschtaste und
geben Sie die neue erforderliche Anzahl von Etiketten ein
ZÄHLMODUS: ETIKETTEN AUF ROLLE ZÄHLEN
Stellen Sie sicher, dass das DISTRI-COUNT-Display auf
0000 steht, indem Sie die CLEAR-Taste drücken oder eine
neue Kalibrierung einleiten
Drücken Sie die COUNT / STOP-Taste, um mit dem Zählen
zu beginnen
Drücken Sie die COUNT / STOP-Taste erneut, um zu zählen
/ zu zählen
MIT DEM INTEGRIERTEN AUFWICKLER UND DER
6
Labelmate - The World's Leading Manufacturer of Label Dispensers, Rewinders, Unwinders, Slitters & Counting Solutions
BASISPLATTE
Sowohl im PRESET- als auch im COUNT-Modus erleichtert
der integrierte Aufwickler MC-11 das Zählen größerer
Etikettenmengen
Setzen Sie den DISTRI-COUNT auf die 4 PINS auf der
Grundplatte (ABB. 5).
Das Bundle wird mit 1 Netzteil für beide Geräte geliefert.
Bewahren Sie das Netzteil unter der Abdeckung auf (ABB.
6).
Befestigen Sie den MC-11-Aufwickler und die Papierführung
mit den Schrauben an der Basis
voreingestellter Modus: Drücken Sie die START / STOP-
Taste, um den Auftrag auszuführen und das Medium an
einen leeren Aufnahmekern anzuschließen
Zählmodus : Drücken Sie die COUNT / STOP-Taste, um
den Auftrag zu bearbeiten und das Medium an einen leeren
Aufnahmekern anzuschließen
Verwenden Sie das Potentiometer am MC-11-
Aufwickler, um die Geschwindigkeit etwas höher als die
Geschwindigkeit des DISTRI-COUNT einzustellen und eine
dichte Etikettenrolle zu erhalten
KONSULTATION DES SUMMIERERS / ZÄHLERS
Halten Sie die CLEAR-Taste auf der Tastatur gedrückt. Nach
2 Sekunden zeigt das Display die Gesamtauftragsmenge an
Um den Totalisator auf Null zurückzusetzen, halten Sie die
Löschtaste 2 Sekunden lang gedrückt und drücken Sie die
Pfeiltaste direkt darüber
INSTANDHALTUNG
Wenn sich auf der Walze oder anderen Teilen des
Antriebsmechanismus Staub oder Klebstoff angesammelt
hat, verwenden Sie zum Reinigen ein staubfreies Wischen /
Tuch mit Isopropylalkohol
für eine einfache Reinigung: Ausschalten, halten Sie den
Einzugsknopf beim Einschalten gedrückt; Die Walze dreht
sich jetzt mit offener Abdeckung. Der direkte Zugang zu
rotierenden Teilen kann gefährlich sein. Wir empfehlen das
Tragen von Schutzhandschuhen
FRENCH
Compteur d'étiquettes unique, qui compte avec précision à
partir de la 1ère étiquette et présente le nombre d'étiquettes
demandé sur la barre de découpe. Avec un panneau de
commande à touches et un grand écran, le Distri -Count
vous présentera le nombre d'étiquettes demandé ou
comptera votre rouleau d'étiquettes avant de le ranger.
INFORMATIONS IMPORTANTES / INSTRUCTIONS DE
SÉCURITÉ
ce produit est un compteur d'étiquettes. Il ne peut être
utilisé que pour compter les étiquettes des dimensions et
du poids recommandés dans un environnement intérieur
et sec
débranchez le cordon d'alimentation avant toute
manipulation
A utiliser uniquement sur une surface plane
ne laissez pas le câble d'alimentation dans un passage
fournir une lumière ambiante adéquate sur le lieu de travail
pour éviter tout risque.
A utiliser à températures ambiantes entre + 2 ° C et 40 ° C
le raccordement de la machine à la source électrique doit
respecter les législations locales et européennes
prudence particulière en mode nettoyage, l' accès aux
pièces mobiles peut être dangereux! Le port de gants de
sécurité est recommandé
n'utilisez pas d'objets pointus ou d'outils pour nettoyer, ils
peuvent endommager le rouleau en silicone
Commencer
ÉTAPE 1: CHARGEMENT DU ROULEAU MÉDIA
retirez le guide de l'axe de support et le guide du chemin du
support (1 et 3)
ouvrez le couvercle du mécanisme (7)
chargez le support tel qu'il est affiché et remettez les
Publicidad
Tabla de contenido
