C1
Pose du cache
(seulement versions Panigale V2)
Poser le bouchon connecteur (3) sur le connecteur câble câblage
arrière (D). Positionner le connecteur câble câblage arrière (D) à
l'intérieur du compartiment (C2) du sous-cadre arrière (C). Poser
le cache (1) sur le sous-cadre arrière (C) en insérant l'extrémité (1A)
sur le jet de montage (C1), puis présenter les 2 vis (2). Serrer les 2
vis (2) au couple prescrit.
5
1A
1
D
3
1A
1
2
6 Nm ± 10%
Montage der Abdeckung
(nur Versionen Panigale V2)
Die Verbinderkappe (3) am Kabelverbinder der hinteren Verkabe-
lung (D) montieren. Den Kabelverbinder der hinteren Verkabe-
lung (D) im Bereich (C2) des Heckrahmens (C) positionieren. Die
Abdeckung (1) am Heckrahmen (C) montieren, dazu das Ende (1A)
am Stopfen (C1) einfügen und die 2 Schrauben (2) ansetzen. Die
2 Schrauben (2) mit dem angegebenen Anzugsmoment anziehen.
ISTR 908 / 01
C
C2