5920-013-700 Rev-
Introduzione
Il presente manuale di Istruzioni per l'uso è la fonte più completa
di informazioni per l'uso del prodotto. Questo manuale è destinato
agli addestratori interni e ai tecnici di apparecchiature biomediche.
Conservare e consultare questo manuale di riferimento per la durata
d'uso del prodotto.
Convenzioni
Nel presente manuale vengono utilizzate le seguenti convenzioni.
▪
AVVERTENZA – evidenzia un problema inerente alla sicurezza.
Osservare SEMPRE quanto descritto nelle avvertenze per evitare
lesioni al paziente e/o al personale sanitario.
▪
ATTENZIONE – evidenzia un problema inerente all'affidabilità
del prodotto. Osservare SEMPRE quanto descritto negli avvisi di
attenzione per evitare danni al prodotto.
▪
NOTA – integra e/o chiarisce informazioni procedurali.
Informazioni di contatto
Per ulteriori informazioni, comprese le informazioni sulla sicurezza, o
per l'addestramento in servizio, rivolgersi al rappresentante addetto alle
vendite di Stryker o contattare il servizio di assistenza clienti Stryker al
numero 1-800-253-3210 (numero verde per chi chiama dagli USA). Al di
fuori degli Stati Uniti, rivolgersi alla filiale Stryker più vicina.
Descrizione
Il carrello (Rolling Stand) Stryker e progettato per montare in modo
sicuro la pompa per laccio emostatico SmartPump (SmartPump
Tourniquet Pump) Stryker. Il carrello permette di spostare la pompa e di
accedere in modo efficace ai suoi comandi.
Da usarsi con
Questa sezione identifica i componenti necessari da utilizzare con
l'apparecchiatura per ottenere una combinazione sicura. Vi possono
essere variazioni nei componenti.
AVVERTENZA - PERICOLO DI INCIAmPO — NON utilizzare
il carrello REF 5920-013-000 con altre apparecchiature, se
non altrimenti specificato. Usare SEMPRE il carrello con la
pompa per laccio pneumatico. La mancata osservanza di
questa avvertenza può provocare lesioni al paziente e/o al
personale sanitario.
DESCRIZIONE
Pompa per laccio pneumatico a un canale del
sistema con laccio pneumatico SmartPump
(SmartPump Tourniquet System Single Channel
Tourniquet Pump)
Pompa per laccio pneumatico a due canali del
sistema con laccio pneumatico SmartPump
(SmartPump Tourniquet System Dual Channel
Tourniquet Pump)
www.stryker.com
Sicurezza dell'operatore e del
paziente
▪
Prima di usare questa apparecchiatura o qualsiasi componente con
essa compatibile, leggere e comprendere le istruzioni per l'uso.
Prestare particolare attenzione alle informazioni di sicurezza. Prima di
usare l'apparecchiatura, occorre conoscerla a fondo.
▪
Tutti i componenti vanno esaminati dopo il ricevimento iniziale e
prima di ciascun utilizzo per rilevare gli eventuali danni subiti. NON
usare le apparecchiature se si notano segni di danni.
▪
Se non altrimenti specificato, utilizzare esclusivamente
apparecchiature approvate da Stryker.
▪
NON modificare o riparare le apparecchiature, né intervenire su
di esse, se non altrimenti specificato. Chiamare il servizio clienti
Stryker. Vedere la sezione Informazioni di contatto.
▪
L'assemblaggio e la manutenzione di questa apparecchiatura
devono essere svolti soltanto da individui addestrati ed esperti
nella manutenzione di questo accessorio riutilizzabile di dispositivo
medico.
Caratteristiche
REF
5920-010-000
5920-011-000
A
B
C
D
E
F
G
H
I
AVVERTENZE
B
C
A
G
Cestino multiuso
Gruppo del montante
manopola di regolazione dell'altezza
Clip (2) per il cestino
Avvolgicavo con morsetto
Rotelle con freni (5)
Base
Cacciavite
Chiave
D
E
F
H
I
IT
13