Acerca de esta documentación | Sensores de velocidad de rotación BODAS
1�3�2 Símbolos
Los siguientes símbolos identifican indicaciones que no son relevantes en materia de
seguridad, pero que mejoran la comprensión de la documentación.
Tabla 3: Significado de los símbolos
Símbolo
Significado
Si no se tiene en cuenta la presente información, el producto podría no
utilizarse u operarse óptimamente.
▶
Paso de acción individual e independiente.
1�
Instrucción de acción numerada:
Los números indican la secuencia correlativa de los pasos de acción.
2�
3�
1�3�3 Denominaciones
En la presente documentación se emplean las siguientes denominaciones:
Tabla 4: Denominaciones
Denominación
Significado
DSA/12
Sensor de velocidad de rotación BODAS DSA, serie 12
DSA/20
Sensor de velocidad de rotación BODAS DSA, serie 20
DSM/10
Sensor de velocidad de rotación BODAS DSM, serie 10
DSM/20
Sensor de velocidad de rotación BODAS DSM, serie 20
DST/10
Sensor de velocidad de rotación BODAS DST, serie 10
HDD/20
Sensor de velocidad de rotación BODAS HDD, serie 20
En lo sucesivo, como término general para el "sensor de velocidad de rotación"
se empleará la denominación "producto" o "sensor".
1�3�4 Abreviaturas
En la presente documentación se emplean las siguientes abreviaturas:
Tabla 5: Abreviaturas
Abreviatura
Significado
ANSI
American National Standards Institute es una organización que coordina el
desarrollo de normas voluntarias en Estados Unidos
DIN
Deutsches Institut für Normung (Instituto Alemán de Normalización)
CEM
Ccompatibilidad electromagnética
EN
Europäische Norm (Norma Europea)
ISO
International Organization for Standardization
(Organización Internacional de Normalización)
RS
Documento Rexroth en español
RS 95290-01-B/2021-09-13, Bosch Rexroth AG
7/36