Publicidad
LV *Saderības saraksts ir balstīts uz pārbaudi, kuru ražotājs veicis
laboratorijas simulētā vidē, un rezultāts var atšķirties dažādās vietās,
vairāku faktoru dēļ. LEDVANCE neuzņemas atbildību, negarantē un
nenes atbildību par to, vai šāds rezultāts tiks sasniegts izmantojot
ierīci citos apstākļos, vai izmantojot pārbaudītās ierīces jaunākos
modeļus, vai šī paša ražotāja citus modeļus. Instrukciju neievēroša-
nas gadījumā pastāv riski kā SubstiTUBE
gadījumos var rasties EKG. Elektroniskā kontroles mehānisma LED
cauruļveida lampa nav piemērota darbībai ar 230V spriegumu.
Šī lampa ir izstrādāta vispārīgiem apgaismošanas pakalpojumam
(neiekļauj, piemēram, sprādzienbīstamas atmosfēras). Tā kā tiek
aizstāta tikai spuldze, tas nav gaismekļa konstruktīvs pārveidojums.
Šī spuldze var nebūt piemērota izmantošanai visās ierīcēs, kurās
parasti izmanto fluorescējošās spuldzes. Šīs spuldzes temperatūras
diapazons ir ierobežotāks. Šaubu gadījumos, saistībā ar ierīces
atbilstību nepieciešams sazināties ar spuldzes ražotāju. Šajā precē
ietilpst viena LED caurule un instrukciju rokasgrāmata.
1) Parastās T8 luminiscences lampas nomaiņa EKG. 2) Maksimālā
ietvara temperatūra. 3) Apkārtējās vides temperatūra. 4) Uzglabāša-
nas temperatūra. 5) Spuldzi jāizmanto sausos apstākļos vai gais-
meklī, kas nodrošina aizsardzību. 6) Spuldze piemērota izmantoša-
nai augstā frekvencē. 7) Lampa nav piemērota nopietnu ārkārtas
situāciju darbībai. 8) Nav atļauts aptumšot. 9) Spožums mainīsies
atkarībā no izmantotā balasta.
SRB *Lista kompatibilnosti zasnovana je na testiranju koje vrši proi-
zvođač u laboratorijski simuliranom okruženju a rezultati mogu va-
rirati u određenim oblastima primene usled niza faktora. LEDVANCE
ne preuzima nikakvu odgovornost, ne daje garanciju niti se obave-
zuje da se ovi rezultati takođe mogu postići upotrebom uređaja pod
drugim uslovima, ili kada se koriste noviji modeli testiranih uređaja
ili različiti modeli istog proizvođača. U slučaju nepoštovanja uput-
stava, sigurnosni rizici poput pregrevanja SubstiTUBE
se javiti u retkim slučajevima. LED cevi za ECG nisu pogodne za rad
na 230 V.
Ova lampa je dizajnirana za opšte usluge osvetljenja (isključujući,
na primer, eksplozivne atmosfere). Pošto se menja samo lampa,
nema modifikacija u konstrukciji svetiljke. Ova svetiljka možda neće
biti prikladna za upotrebu u svim primenama gde se koriste tradici-
onalne fluorescentne lampe. Temperaturni opseg ove lampe je
ograničeniji. U slučaju sumnje u pogledu prikladnosti primene, po-
trebno je konsultovati proizvođača ove lampe. Ovaj proizvod sadr-
ži jednu LED cev i jedno uputstvo za upotrebu.
1) Zamena konvencionalne fluorescentne cevi T8 na EKG-u.
2) Maksimalna temperatura kućišta. 3) Temperatura okoline. 4) Tem-
peratura skladištenja. 5) Sijalica može da se koristi u suvim uslovima
ili u svetiljki koja pruža zaštitu. 6) Sijalica je pogodna za rad pri vi-
sokim frekvencijama. 7) Svetiljka nije prikladna za rad u hitnim slu-
čajevima. 8) Zatamnjivanje nije dopušteno. 9) Svetlosni fluks će se
promeniti u zavisnosti od korišćene prigušnice.
®
pārkaršana vai retos
®
ili EKG mogu
www.osram-lamps.com/SubstiTUBE-HF
UA *Перелік сумісних пристроїв базується на результатах тес-
тування, проведеного виробником у змодельованому в лабора-
торії середовищі. При цьому результати можуть відрізнятися в
окремих випадках промислового використання у зв'язку з рядом
факторів. Компанія «LEDVANCE» не несе жодної відповідаль-
ності, не дає гарантії і не бере на себе зобов'язання забезпечи-
ти, що цих результатів можна також досягнути при використан-
ні пристроїв за інших умов або при використанні нових моделей
тестованих пристроїв чи інших моделей того ж виробника. У
випадку невиконання інструкцій іноді можуть виникати такі за-
грози безпеці, як перегрівання лампи SubstiTUBE
Світлодіодні трубки для ЕПРА не придатні для роботи при на-
прузі 230 В.
Ця лампа розроблена для освітлення загального призначення
(за винятком випадків вибухонебезпечного середовища). Оскіль-
ки замінюється лише лампа, у конструкції світильника нічого не
змінюється. Ця лампа може не підходити для застосування за
усіх умов, коли використовується традиційна лампа денного
світла. Діапазон температури цієї лампи є обмеженішим. У ви-
падку існування сумніву щодо відповідності пристрою, слід
звернутися до виробника цієї лампи. До цього виробу додаєть-
ся одна світлодіодна лампа і одна інструкція з експлуатації.
1) Заміна звичайної люмінесцентної лампи T8 з ЕПРА. 2) Макси-
мальна температура корпусу. 3) Температура оточуючого серед-
овища. 4) Температура зберігання. 5) Лампа призначена для
використання в сухих умовах або в світильнику, обладнаному
засобами захисту. 6) Лампа придатна до частого вмикання та
вимикання. 7) Лампа не розрахована для роботи за високоава-
рійних умов. 8) Дімірування не дозволяється. 9) Світловий потік
змінюватиметься в залежності від ПРА, що використовується.
KZ *Үйлесімді жабдықтың тізімі өндіруші зертханалық ортада
үлгіленген жағдайларда орындаған сынаққа негізделген,
сондықтан бірқатар себептерге байланысты әртүрлі пайдалану
кезінде нәтижелер өзгешеленуі мүмкін. LEDVANCE компаниясы
бұл нәтижелерге басқа жағдайлардағы құрылғыларды, сынақтан
өткен құрылғылардың жаңа үлгілерін немесе дәл сол өндірушінің
басқа үлгілерін пайдалану арқылы қол жеткізуге болатындығы
үшін жауапкершілік көтермейді және кепілдік не міндеттемелерді
мойнына алмайды. Нұсқауларды орындамаған жағдайда, сирек
жағдайларда SubstiTUBE
қауіпсіздік қатерлері орын алуы мүмкін. ЭКГ-ға арналған ЖШД
түтігі 230 В токпен пайдалануға жарамайды.
Бұл шам жалпы жарық беру қызметі үшін арналған (мысалы:
жарылу атмосферасынан басқа). Шам ғана алмастырылғандықтан
шамшырақ конструкциясына ешқандай өзгерістер орын алмай-
ды. Бұл шамды әдеттегі люминесценция шамы қолданылатын
барлық қолданбаларға пайдалану қолайлы болмайды. Бұл
шамның температуралар диапазоны төменірек. Қолдануға
жарамдылық бойынша күмән туындаған жағдайда бұл шамның
өндірушісімен кеңесу керек. Бұл өнім бір жарық диодты түтік
пен бір пайдалану нұсқаулығын қамтиды.
1) ЭКГ құрылғысындағы шартты T8 люминесцентті түтікті ауы-
стыру. 2) Максималды корпус температурасы. 3) Қоршаған орта
температурасы. 4) Сақтау температурасы. 5) Шам құрғақ
жағдайда немесе қорғанысы бар шамдал ішінде қолданылуы
тиіс. 6) Шам жоғары жиілікте пайдалануға қолайлы. 7) Шам
төтенше жағдай жұмысына қолайлы емес. 8) Жарықты азайтуға
рұқсат етілмейді. 9) Жарық ағыны қолданылған балластқа бай-
ланысты өзгеріп тұрады.
C10449058
G11005864
09.11.16
®
®
немесе ECG қызып кетуі сияқты
LEDVANCE GmbH
Steinerne Furt 62
86167 Augsburg
Germany
www.ledvance.com
або ЕПРА.
Publicidad
