Descargar Imprimir esta página

Valley 30023 Instrucciones De Montaje página 3

Publicidad

not to damage the locking tabs. Inspect the connector for dirt &
debris and clean if necessary.
4. Press the T-Connector ends into the vehicle harness
connectors until they lock into place. Take care not to damage
the locking tabs.
5. Secure the T-Connectors black box using a cable tie
(provided).
6. Honda CRV Only: Route the T-connectors 4-flat trailer plug
out under the trim panel along the carpet edge.
7. Confirm correct operation with a test light or by using a
trailer.
8. Return and loosened or removed trim panels or other
vehicle parts to their origonal positions, taking care not to
pinch or damage any wires.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Français:
1. Lire les instructions attentivement avant de
commencer.
2. Localiser le faisceau de fils des feux rouges arrière derrière
le pare- choc. Le faisceau aura des connecteurs semblables
à ceux du faisceau à connecteurs en T et peut être trouvé aux
emplacements suivants:
Voiture:
Dévisser la poignée qui retient le
panneau intérieur du coffre coté
gauche (conducteur). Retirer le
panneau d'accès de gauche pour

Publicidad

loading