Technische Daten - BFT LEO B CBB DL2 3 230 L02 Manual De Instrucciones

2) ALLGEMEINES
Die Steuerungstafel LEO B CBB DL2 3 230 L02 - LEO B CBB DL2 3 120 F02- LEO B
CBB DL2 3 120 F02 PHOT USA16 wird vom Hersteller mit der Standardeinstellung
geliefert. Dank dieser Änderung können die mit der Display-Programmiereinheit oder
der tragbaren Universal-Programmiereinheit eingestellte Parameter geändert werden.
Die Steuerung unterstützt vollständig das Protokoll EELINK.
Die Haupteigenschaften sind:
- Kontrolle eines einphasigen Motors
- Elektronische koppelafstelling
- Hinderniserfassung
- Separate Eingänge für die Sicherheitsvorrichtungen
- kon gurierbare Steuereingänge
- Integrierte Rolling-Code-Funkempfänger mit Sender-Clonung.
Die Karte weist zur Vereinfachung der Wartungs- und Ersetzungsarbeiten eine
abnehmbare Klemmleiste auf. Wird zur Vereinfachung der Arbeit des Monteurs
mit einer Reihe von vorverkabelten Jumpern geliefert.
Die Jumper betre en die folgenden Klemmen: 70-71, 70-72, 70-74, 76-77. Entfernen
Sie die entsprechenden Jumper, falls die vorgenannten Klemmen benutzt werden.
LEO B CBB DL2
3 230 L02
Stromversorgung 220-230V~
50/60Hz
Hinderniserfassung mit
Vorhanden
Encoder
Ausgang Klemmen
AUX3
26-27: Einschaltglied
kon gurierbar
(24 V~/0,5 A)
ÜBERPRÜFUNG
Die Tafel LEO B CBB DL2 3 230 L02 - LEO B CBB DL2 3 120 F02 -LEO B CBB
DL2 3 120 F02 PHOT USA16 kontrolliert (überprüft) die Betriebsrelais und die
Sicherheitsvorrichtungen (Fotozellen) vor allen Ö nungs- und Schließungszyklen.
Überprüfen Sie bei Funktionsstörungen den ordnungsgemäßen Betrieb der
angeschlossenen Geräte und die Verkabelungen.
ANSCHLÜSSE UND KONFIGURIERUNG DER KLEMMLEISTE
Klemme De nition
L
N NULLLEITER
GND
10 BETRIEB + KOND
11
12 BETRIEB + KOND
AUX 0 - KONTAKT, GESPEIST MIT 220 230V~
20 (LEO B CBB DL2 3 230 L02)
KONTAKT, GESPEIST MIT 120V~
(LEO B CBB DL2 3 120 F02)
(LEO B CBB DL2 3 120 F02 PHOT USA16)
21
AUX 3 - FREIER KONTAKT (N.O.)
26
LEO B CBB DL2 3 230 L02
LEO B CBB DL2 3 120 F02
27
26 Ausgang kon guriert als Alarm UL
LEO B CBB DL2 3 120 F02 PHOT USA16
27
41
42
43
JP32
50
51
52
60
61
62
63
64
65
70
71
72
73
74
75
76
77
78
52 -
LEO B CBB DL2 3 230 L02-LEO B CBB DL2 3 120
MONTAGEANLEITUNG
LEO B CBB DL2 LEO B CBB DL2 3 120
3 120 F02 F02 PHOT USA16
120V~ ±10% 120V~ ±10%
50Hz/60Hz 50Hz/60Hz
Vorhanden Vorhanden
Nur für SW-Versio- Nur für SW-Versionen
nen 7.08 8.08
AUX3 Ausgang für
kon gurierbar akustisches Signal
Einphasenspeisung 220-230V~ ± 10 %, 50 – 60 Hz, mit Erdungskabel.
PHASE
(LEO B CBB DL2 3 230 L02).
Einphasenspeisung 120V~ ±10%, 50-60Hz, mit Erdungskabel.
ERDE
(LEO B CBB DL2 3 120 F02/ LEO B CBB DL2 3 120 F02 PHOT USA16).
Anschluss Motor.
BETRIEB + KOND Betrieb Motor und Kondensator
COM
COM Gemein Motor
BETRIEB + KOND Betrieb Motor und Kondensator
Kon gurierbarer Ausgang AUX 0 - Default BLINKLEUCHTE.
MONOSTABILER FUNKKANAL/ KONTROLLLEUCHTE TOR OFFEN SCA / Steuerung NOTBELEUCHTUNG / Steuerung
ZONENBELEUCHTUNG / TREPPENBELEUCHTUNG / ALARM TOR OFFEN / BLINKLEUCHTE / ELKTROSCHLOSS MIT AUSLÖSER /
ELEKTROSCHLOSS MIT MAGNET / WARTUNG / BLINKLEUCHTE UND WARTUNG/ EINBRUCHSCHUTZ/ STATUS TOR / BISTABILER
FUNKKANAL / TIMERGESTEUERTER FUNKKANAL.
Bitte nehmen Sie auf die Tabelle "Kon gurierung der AUX-Ausgänge Bezug".
Kon gurierbarer Ausgang AUX 3 - Default AUsgang 2. FUNKKANAL.
MONOSTABILER FUNKKANAL/ KONTROLLLEUCHTE TOR OFFEN SCA / Steuerung NOTBELEUCHTUNG / Steuerung
ZONENBELEUCHTUNG / TREPPENBELEUCHTUNG / ALARM TOR OFFEN / BLINKLEUCHTE / ELKTROSCHLOSS MIT
AUSLÖSER / ELEKTROSCHLOSS MIT MAGNET / WARTUNG / BLINKLEUCHTE UND WARTUNG/EINBRUCHSCHUTZ/ STATUS
TOR / BISTABILER FUNKKANAL / TIMERGESTEUERTER FUNKKANAL.
Bitte nehmen Sie auf die Tabelle "Kon gurierung der AUX-Ausgänge Bezug".
Aktivierung: 2 aufeinanderfolgende Hinderniserfassungen ohne Unterbrechung durch Endschalter
Deaktivierung: nach 300 Sek. oder nach Abschaltung des Eingangs "STOP"
+ REF SWE Gemein Endschalter
SWC Endschalter Schließung SWC (Ausschaltglied). (Nicht anschließen oder überbrücken, falls der Magnet-Endschalter vorhanden ist)
SWO Endschalter Ö nung SWO (Ausschaltglied). (Nicht anschließen oder überbrücken, falls der Magnet-Endschalter vorhanden ist)
Anschluss Magnet-Endschalter
24V-
Ausgang Stromversorgung Zubehör.
24V+
Ausgang Stromversorgung für überprüfte Sicherheitsvorrichtungen (Sender Fotozellen und Sender Tastleiste).
24 Vsafe+
Ausgang nur aktiv während des Manöverzyklusses.
Gemein Gemeine Eingänge IC 1 und IC 2
Kon gurierbarer Steuereingang 1 (N.O.) - Default START E.
IC 1 START E / START I / OPEN / CLOSE / PED / TIMER / TIMER PED
Bitte nehmen Sie auf die Tabelle "Kon gurierung der Steuereingänge" Bezug.
Kon gurierbarer Steuereingang 2 (N.O.) - Default PED.
IC 2 START E / START I / OPEN / CLOSE / PED / TIMER / TIMER PED
Bitte nehmen Sie auf die Tabelle "Kon gurierung der Steuereingänge" Bezug.
Gemein Gemeine Eingänge IC 3 und IC 4
Kon gurierbarer Steuereingang 3 (N.O.) - Default OPEN.
IC 3 START E / START I / OPEN / CLOSE / PED / TIMER / TIMER PED
Bitte nehmen Sie auf die Tabelle "Kon gurierung der Steuereingänge" Bezug.
Kon gurierbarer Steuereingang 4 (N.O.) - Default CLOSE.
IC 4 START E / START I / OPEN / CLOSE / PED / TIMER / TIMER PED
Bitte nehmen Sie auf die Tabelle "Kon gurierung der Steuereingänge" Bezug.
Gemein Gemeine Eingänge STOP, SAFE 1 und SAFE 2
Der Befehl unterbricht das Manöver. (N.C.)
STOP
Falls nicht verwendet, überbrückt lassen.
Kon gurierbarer Sicherheitseingang 1 (N.C.) - Default PHOT.
PHOT / PHOT TEST / PHOT OP / PHOT OP TEST / PHOT CL / PHOT CL TEST / BAR / BAR TEST / BAR 8K2 / BAR OP / BAR OP TEST
SAFE 1
/ BAR 8K2 OP/ BAR CL / BAR CL TEST / BAR 8K2 CL
Bitte nehmen Sie auf die Tabelle "Kon gurierung der Sicherheitseingänge" Bezug.
FAULT 1 Eingang Überprüfung an SAFE 1 angeschlossenen Sicherheitsvorrichtungen.
Kon gurierbarer Sicherheitseingang 2 (N.C.) - Default BAR.
PHOT / PHOT TEST / PHOT OP / PHOT OP TEST / PHOT CL / PHOT CL TEST / BAR / BAR TEST / BAR 8K2 / BAR OP / BAR OP TEST
SAFE 2
/ BAR 8K2 OP/ BAR CL / BAR CL TEST / BAR 8K2 CL
Bitte nehmen Sie auf die Tabelle "Kon gurierung der Sicherheitseingänge" Bezug.
FAULT 2 Eingang Überprüfung an SAFE 2 angeschlossenen Sicherheitsvorrichtungen.
Gemein Gemeine Eingänge SAFE 3
Kon gurierbarer Sicherheitseingang 3 (N.C.) - Default PHOT OP.
SAFE 3 PHOT / PHOT TEST / PHOT OP / PHOT OP TEST / PHOT CL / PHOT CL TEST / BAR / BAR TEST / BAR OP / BAR OP TEST / BAR CL / BAR CL TEST.
Bitte nehmen Sie auf die Tabelle "Kon gurierung der Sicherheitseingänge" Bezug.
FAULT 3 Eingang Überprüfung an SAFE 3 angeschlossenen Sicherheitsvorrichtungen.
F02-LEO B CBB DL2 3 120 F02 PHOT USA16

3) TECHNISCHE DATEN

220-230V~ 50/60Hz
(LEO B CBB DL2 3 230 L02)
Stromversorgung
120V~ ±10% 50Hz/60Hz
(LEO B CBB DL2 3 120 F02/ LEO B CBB DL2 3 120
F02 PHOT USA16)
Isolierung Netz/Niederspannung > 2MOhm 500V
Betriebstemperatur -20 / +55°C
Überhitzungsschutz Im Motor
Netz/Niederspannung 3750V~ für eine
Dielektrische Starrheit
Minute
Max. Leistung Motoren 750W
24V~ (max. Aufnahme 1A)
Stromversorgung Zubehör
24V~safe
Ausgerichteter Kontakt
220-230V~N.O. (40W max)
(LEO B CBB DL2 3 230 L02)
AUX 0
Ausgerichteter Kontakt
120V~N.O. (40W max)
(LEO B CBB DL2 3 120 F02/ LEO B CBB DL2 3 120
F02 PHOT USA16)
AUX 3/ Ausgang akustisches Signal Kontakt N.O. (24V~/0,5A max)
Abmessungen 146x170x60mm
Sicherungen siehe Fig. B
Anzahl Kombinationen: 4 Milliarden
Max. Anzahl der abspeicherbaren
63
Funksteuerungen:
Verwendbare Sendertypen:
Alle kompatiblen Sender mit ROLLING CODE
4) VORBEREITUNG LEITUNGEN Fig. A
5) ANSCHLÜSSE KLEMMLEISTE Fig. B
HINWEISE - Bitte beachten Sie bei den Verkabelungs- und Installationsarbeiten
die geltenden Bestimmungen sowie die Regeln der guten Technik.
Die Leiter, die mit unterschiedlichen Spannungen gespeist werden, müssen physisch
voneinander getrennt oder mit zusätzlichen Isolierungen von zumindest 1 mm
isoliert werden. Die Leiter müssen in der Nähe der Klemmen an einer zusätzlichen
Befestigung verankert werden, zum Beispiel mit Kabelbindern. Alle Verbindungskabel
müssen vom Dissipator ferngehalten werden.
Beschreibung