Указания По Технике Безопасности - Swarovski Optik CTS Manual Del Usuario

продолжительного времени поддерживайте поверхности
оптических элементов в чистоте, не допускайте попадания
на них жиров и масел. При загрязнении сначала с помощью
кисточки удаляют крупные частицы. Далее слегка подышите
на стекло и протрите его чистящей салфеткой.
Загрязнения на корпусе лучше всего удалять при помощи
влажной мягкой ткани (не используете для этого чистящую
салфетку для оптики). Запрещается смазка внутренней
трубы.
При сильном загрязнении (например, песок) полностью
полностью выверните и очистите (съемные) наглазники.
3.3 ОБРАЩЕНИЕ ВО ВЛАЖНОМ СОСТОЯНИИ
Если зрительная труба намокнет, вытрите выдвигаемую часть салфеткой и
просушите в выдвинутом состоянии при открытых крышках защитного чехла.
При необходимости, защитный чехол можно полностью снять для просушки.
140
CTS / RU
CTS / DE
4. УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
4.1 ОСТОРОЖНО!
Запрещается направлять зрительную трубу на солнце!
Опасно для глаз!
4.2 ОБЩИЕ ПРАВИЛА ЭКСПЛУАТАЦИИ
Оберегайте зрительную трубу от ударов.
CTS / RU
CTS / DE
141