Sigurnosne Upute; Montažne I Pogonske Upute - Grundfos Multilift M Serie Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

Hrvatski (HR) Montažne i pogonske upute
Prijevod originalne engleske verzije.
SADRŽAJ
1.

Sigurnosne upute

1.1 Općenito
1.2 Označavanje uputa
1.3 Kvalifikacija i školovanje osoblja
1.4 Opasnosti pri nepridržavanju sigurnosnih uputa
1.5 Rad uz sigurnosne mjere
1.6 Sigurnosne upute za korisnika/rukovatelja
1.7 Sigurnosne upute za servisne, kontrolne i montažne
radove
1.8 Samovoljne pregradnje i neodgovarajući rezervni
dijelovi
1.9 Nedozvoljeni način rada
2. Simboli korišteni u ovom dokumentu
3. Opseg isporuke
4. Općeniti opis
4.1 Primjena
5. Transport i skladištenje
6. Opis proizvoda
6.1 Precrpna stanica
6.2 LC 221 regulator
7. Rad LC 221 regulatora
7.1 Opis zaslona
7.2 Izbornik postavki
7.3 Izbornik informacija
7.4 Opis prikaza greške
8. Ugradnja precrpne stanice
8.1 Općeniti opis
8.2 Smjernice za ugradnju precrpne stanice
8.3 Postupak za ugradnju precrpne stanice
9. Instalacija LC 221 regulatora
9.1 Mjesto montaže
9.2 Mehanička montaža
9.3 Električni priključak
9.4 Podešavanje LC 221
9.5 Dijagrami ožičenja
10. Puštanje u pogon
11. Održavanje i servis
11.1 Mehaničko uzdržavanje
11.2 Motor
11.3 Električno održavanje
11.4 Čišćenje senzora razine
11.5 Onečišćena precrpna stanica ili komponente
12. Traženje grešaka
13. Tehnički podaci
13.1 Precrpna stanica
13.2 LC 221 regulator
13.3 Radne krivulje
14. Zbrinjavanje
1. Sigurnosne upute
Upozorenje
Korištenje ovog proizvoda zahtijeva iskustvo
i poznavanje proizvoda.
Osobe sa smanjenim fizičkim, osjetilnim ili
mentalnim sposobnostima ne smiju koristiti
ovaj proizvod, osim ako su pod nazdorom ili
su poučene o upotrebi ovog proizvoda od osobe
odgovorne za njihovu sigurnost.
Djeca ne smiju koristiti ili se igrati ovim
proizvodom.
236
1.1 Općenito
Ova montažna i pogonska uputa sadrži osnovne upute kojih se
treba pridržavati prilikom montaže, pogona i održavanja. Stoga je
prije montaže i puštanja u pogon bezuvjetno moraju pročitati
Stranica
i monter i nadležno stručno osoblje/korisnik. Uputa se mora
236
stalno nalaziti uz uređaj.
236
Pridržavati se kako općenitih sigurnosnih uputa navedenih
236
u ovom odlomku tako i posebnih sigurnosnih uputa uz druge
236
odlomke.
236
236
1.2 Označavanje uputa
236
Upute koje se nalaze direktno na uređaju kao npr.:
236 • strelica smjera vrtnje
• oznaka za priključak fluida
236
moraju uvijek biti jasno čitljive i treba ih se striktno pridržavati.
236
237 1.3 Kvalifikacija i školovanje osoblja
237
Osoblje koje poslužuje, održava, kontrolira i montira mora
posjedovati odgovarajuću kvalifikaciju za ove vrste radova.
237
Korisnik mora točno regulirati područje odgovornosti, nadležnosti
238
i kontrole osoblja.
238
238
1.4 Opasnosti pri nepridržavanju sigurnosnih uputa
238
Nepridržavanje sigurnosnih uputa može rezultirati opasnošću
240
kako za osoblje tako i za okoliš i uređaj. Nepridržavanjem
244
sigurnosnih uputa gubi se pravo na bilo kakvu naknadu štete.
244
Nepridržavanje može primjerice izazvati sljedeće opasnosti:
246
• otkazivanje važnih funkcija uređaja,
247
• izostajanje propisanih metoda za posluživanje i održavanje,
248
• ugrožavanje ljudi električnim i mehaničkim djelovanjem.
250
250
1.5 Rad uz sigurnosne mjere
251
Pridržavati se sigurnosnih mjera navedenih u ovoj montažnoj
251
i pogonskoj uputi, postojećih lokalnih propisa za sprječavanje
253
nesreća na radu, kao i svih postojećih internih radnih, pogonskih
253
i sigurnosnih propisa korisnika.
253
254
1.6 Sigurnosne upute za korisnika/rukovatelja
254
• Postojeća dodirna zaštita za pokretne dijelove ne smije se
254
skidati kad je uređaj u pogonu.
255
• Isključiti svaku opasnost od električne energije (pojedinosti
256
se mogu naći npr. u VDE-propisima te uputama lokalnog
256
distributera električne energije).
256
257
1.7 Sigurnosne upute za servisne, kontrolne
257
i montažne radove
257
Servisne, kontrolne i montažne radove korisnik mora povjeriti
258
ovlaštenom i kvalificiranom osoblju koje je pomno proučilo
259
montažne i pogonske upute.
259
Radovi su načelno dozvoljeni samo u situaciji mirovanja uređaja.
259
Bezuvjetno se pridržavati postupka o zaustavljanju uređaja
260
opisanog u montažnoj i pogonskoj uputi.
260
Odmah po završetku radova treba ponovno montirati odnosno
pustiti u rad sve sigurnosne i zaštitne uređaje.
1.8 Samovoljne pregradnje i neodgovarajući rezervni
dijelovi
Pregradnje ili izmjene uređaja dozvoljene su samo uz prethodni
dogovor s proizvođačem. Originalni rezervni dijelovi i pribor koje
je proizvođač odobrio služe sigurnosti; uporaba drugih dijelova
može poništiti garanciju za izazvane posljedice.
1.9 Nedozvoljeni način rada
Pogonska je sigurnost isporučenih crpki zagarantirana samo uz
pridržavanje naputaka o uporabi sukladno odlomku "Primjena"
ove montažne i pogonske upute. Granične vrijednosti navedene
u tehničkim podacima ne smiju se ni u kojem slučaju prekoračiti.