SMART AUTOMATION BY-ME PLUS
01419.1
• Das System By-me Plus ermöglicht die Einbindung mehrerer Aktoren 01419.1 (falls beispiels-
weise mehr als 64 Kanäle gesteuert werden sollen).
• In einer Anwendung kann mehr als ein Aktor 01419.1 konfiguriert werden.
• Szenarien werden anhand des Systems By-me Plus erstellt und verwaltet (die Verwaltung der
im DALI-Bus konfigurierten Szenarien ist nicht unterstützt).
• Betriebstemperatur -5 °C + 45 °C (Innenbereich).
• Schutzart IP20.
• Das Gerät wird mit dem Gateway Hausleitsystem 01410-01411 und der App View Pro
konfiguriert.
• Das Gerät ist mit dem Steuergerät 21509 und der Software EasyTool Professional nicht
kompatibel.
HINWEIS. Liste der zertifizierten DALI-Geräte: https://www.dali-alliance.org/products
FUNKTIONSWEISE
Die Bezeichnung von Tasten und LEDs kann aus der Abbildung FRONTANSICHT entnommen
werden.
• Konfigurationstaste By-me (D):
- beim Einbinden ist die Taste auf Aufforderung der App zu drücken
- 5 s lang zum Zurücksetzen des Geräts drücken.
• Manuelle DALI-Schalttaste (F): 5 s lang zur Aktivierung/Deaktivierung der manuellen
Schaltfunktion drücken. Bei aktivierter Funktion:
- drücken, um sämtliche Lasten einzuschalten (zum Nachweis der korrekten Installation der
Lasten nützlich);
- erneut drücken, um sämtliche Lasten abzuschalten (nach 5 s erfolgt der Übergang zur
Steuerung mittels App).
LED-Anzeigen
• rote LED für By-me-Konfiguration (C): blinkt beim Einbinden
• rote LED für DALI-Funktionsmodus (E):
- schnelles Blinken = Initialisierung wird ausgeführt (nach dieser Phase kann das Gerät die
Schaltbefehle vom System By-me Plus empfangen).
- langsames Blinken = Störung im DALI-Teil (DALI-Kurzschluss, Störung einer Lampe oder des
Vorschaltgeräts usw.)
- erleuchtet = Aktor im manuellen Modus. Bei manueller Schaltfunktion zeigt die LED des
DALI-Funktionsmodus keine DALI-Störung an.
• grüne LED für DALI-Status (H):
- erleuchtet = Aktor korrekt versorgt.
- erloschen = Aktor nicht versorgt.
WARNHINWEIS:
• Der Aktor 01419.1 muss als erster oder gleichzeitig zum Netzteil des Systems By-me
Plus versorgt werden.
• Der DALI-Ausgang schaltet nur dann direkt um, wenn auch der Bus By-me vorhanden
ist; die Einsatzbereitschaft des Geräts ist nur unter diesen Bedingungen gewährleistet.
Verhalten bei DALI-Kurzschluss
Wird ein Kurzschluss auf dem DALI-Bus mit einer Dauer von mindestens 600 ms festgestellt,
schaltet der Mikrocontroller den DALI-Ausgang auf OFF. Der Mikrocontroller setzt den DALI-
Ausgang alle 5 s (Wiederanlaufzeit) für die Dauer von 600 ms solange zurück, bis die Ursache
des Kurzschlusses behoben ist.
KONFIGURATION
Für alle Konfigurationsvorgänge die Anleitung des Systems By-me Plus einsehen.
Das Gerät ermöglicht:
• die Adressierung alle am DALI-BUS angeschlossenen Lampen
• die Benennung jeder DALI-Kurzadresse
• den Test jeder DALI-Kurzadresse
• die Konfiguration jedes Funktionsblocks By-me lt. einem der folgenden Typen:
• ON/OFF-Lampe
- Einfarben-Lampe
- Tunable White-Lampe
- RGB und RGBW-Lampe
INSTALLATIONSVORSCHRIFTEN
• Die Installation muss durch Fachpersonal gemäß den im Anwendungsland des Geräts gelten-
den Vorschriften zur Installation elektrischen Materials erfolgen.
• Die von den LED-Ausgängen regelbaren Lasten müssen der Klasse III sein.
• Hinsichtlich der elektrischen Sicherheit erfüllt dieses Gerät die Bestimmungen der Bezugsnorm,
wenn es im entsprechenden Schaltkasten eingebaut ist.
• Wenn das Gerät für andere als die vom Hersteller angegebenen Zwecke verwendet wird, ist
der vorgesehene Schutz möglicherweise beeinträchtigt.
• Die für das Gerät angegebenen maximalen Strom- und Spannungswerte beachten.
• Einen Mindestfreiraum zur ausreichenden Belüftung um das Gerät sicherstellen. Das Gerät darf
weder Tropf- noch Spritzwasser ausgesetzt sein.
NORMKONFORMITÄT
NS-Richtlinie. EMV-Richtlinie. RoHS-Richtlinie.
Normen EN 60669-2-5, EN 50491, EN IEC 63000, EN 62386.
DALI EN 62386-101, EN 62386-103.
REACH-Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 – Art.33. Das Erzeugnis kann Spuren von Blei enthalten.
49401609A0 02 2105
WEEE-Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte - Benutzerinformation
Das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne auf dem Gerät oder der Verpackung weist darauf hin, dass das Produkt am Ende seiner Le-
bensdauer getrennt von anderen Abfällen zu sammeln ist. Der Benutzer muss das Altgerät bei den im Sinne dieser Richtlinie eingerichteten
kommunalen Sammelstellen abgeben. Alternativ hierzu kann das zu entsorgende Gerät beim Kauf eines neuen gleichwertigen Geräts
dem Fachhändler kostenlos zurückgegeben werden. Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, die zu entsorgenden Elektronik-Altgeräte
mit einer Größe unter 25 cm bei Elektronikfachmärkten mit einer Verkaufsfläche von mindestens 400 m
neuen Geräts abzugeben. Die korrekte getrennte Sammlung des Geräts für seine anschließende Zuführung zum Recycling, zur Behand-
lung und zur umweltgerechten Entsorgung trägt dazu bei, mögliche nachteilige Auswirkungen auf die Umwelt und auf die Gesundheit zu
vermeiden und fördert die Wiederverwertung der Werkstoffe des Geräts.
Εκκινητής για λαμπτήρες DALI/DALI-2 με ενσωματωμένο τροφοδοτικό, λει-
τουργία Single Master Controller, 64 διαμορφώσιμοι λαμπτήρες το μέγ. σε
16 λειτουργικές μονάδες By-me μέσω εφαρμογής View Pro, συσκευή DALI
τύπου 8 για διαχείριση δυναμικού λευκού και RGB(W), οικιακός αυτοματισμός
By-me, πλήκτρο για τοπικό έλεγχο, τροφοδοσία 120-240 V~ 50/60 Hz, εγκα-
τάσταση σε οδηγό DIN (60715 TH35), με κάλυψη 2 στοιχείων των 17,5 mm.
Ο εκκινητής παρέχει τη δυνατότητα σύνδεσης και διαχείρισης έως 64 καναλιών DALI/DALI-2
(για παράδειγμα, ρυθμιστές, μετασχηματιστές κλπ.). Διαθέτει 16 ανεξάρτητες λειτουργικές
μονάδες στις οποίες μπορούν να αντιστοιχιστούν έως 64 κανάλια DALI/DALI-2.
Ο μηχανισμός διαθέτει 3 μπροστινές λυχνίες LED που υποδεικνύουν την κατάσταση των
εξόδων και 2 μπροστινά πλήκτρα. Ένα πλήκτρο για την εκτέλεση της διαμόρφωσης και το
άλλο για τον έλεγχο των λαμπτήρων και την ενεργοποίηση/απενεργοποίηση της χειροκίνητης
λειτουργίας.
ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ
• Τάση τροφοδοσίας L-N: 120-240 V AC, 50/60 Hz.
• Τάση τροφοδοσίας BUS: 29 V
• Απορρόφηση: 60 mA στα 120 V και 40 mA στα 240 V
• Απορρόφηση από το BUS: 10 mA
• Απώλεια ισχύος: 1 W
• Επαφές κλέμας:
- 2 για τροφοδοσία L και N
- 2 για bus TP
- 2 για bus DALI
• Ενσωματωμένο τροφοδοτικό DALI
- εγγυημένο ρεύμα: 130 mA
- μέγιστο ρεύμα: 250 mA (στο σύστημα δεν επιτρέπονται συμπληρωματικά τροφοδοτικά
DALI)
• Συμβατός με DALI και DALI 2.0, διαχειρίζεται μονοχρωματικούς λαμπτήρες, Tunable White,
συσκευές τύπου DT8 και DT6, RGB, RGBW.
• Διαχειρίζεται έως 64 κανάλια DALI, ομαδοποιημένα ενδεχομένως σε 16 ομάδες DALI.
Οι ομάδες και τα κανάλια DALI μπορούν να αντιστοιχιστούν σε 16 λειτουργικές μονάδες
By-me, καθεμία από τις οποίες αντιπροσωπεύει μία μονάδα που ελέγχεται μεμονωμένα (με
βάθος ομάδας ίσο με 1).
• Το σύστημα By-me Plus επιτρέπει την καταχώριση πολλών εκκινητών 01419.1 (για παρά-
δειγμα, στην περίπτωση στην οποία τα κανάλια προς διαχείριση είναι πάνω από 64).
• Σε μία εφαρμογή, μπορούν να διαμορφωθούν περισσότεροι από ένας εκκινητές 01419.1.
• Τα σενάρια δημιουργούνται και ελέγχονται στο σύστημα By-me Plus (δεν είναι δυνατή η
διαχείριση των σεναρίων που διαμορφώνονται στο bus DALI).
• Θερμοκρασία λειτουργίας -5°C + 45°C (για εσωτερικό χώρο).
• Βαθμός προστασίας IP20.
• Ο μηχανισμός πρέπει να διαμορφώνεται με το gateway οικιακού αυτοματισμού 01410-01411
και την εφαρμογή VIEW Pro.
• Ο μηχανισμός δεν είναι συμβατός με την κεντρική μονάδα 21509 και το λογισμικό EasyTool
Professional.
ΣΗΜ. Λίστα πιστοποιημένων μηχανισμών DALI: https://www.dali-alliance.org/products
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
Για την ονομασία των πλήκτρων και των λυχνιών LED, ανατρέξτε στην εικ. ΜΠΡΟΣΤΙΝΗ
ΠΛΕΥΡΑ.
• Πλήκτρο διαμόρφωσης By-me (D):
- στη φάση καταχώρισης, πατήστε το πλήκτρο όταν σας το ζητήσει η εφαρμογή
- πατήστε για 5 δευτ. ώστε να εκτελεστεί επαναφορά του μηχανισμού.
• Πλήκτρο χειροκίνητου ελέγχου DALI (F): πατήστε για 5 δευτ. ώστε να εκτελεστεί ενεργοποί-
ηση/απενεργοποίηση της λειτουργίας χειροκίνητου ελέγχου. Όταν η λειτουργία είναι ενεργή:
- πατήστε το για να ενεργοποιηθούν όλα τα φορτία (χρήσιμο για την επαλήθευση της
σωστής εγκατάστασης των φορτίων)
- πατήστε το ξανά για να απενεργοποιηθούν όλα τα φορτία (μετά από 5 δευτ. θα μεταβείτε
στη λειτουργία ελέγχου από την εφαρμογή).
Επισημάνσεις λυχνιών LED
• Κόκκινη λυχνία LED διαμόρφωσης By-me (C): αναβοσβήνει στη φάση καταχώρισης
• Κόκκινη λυχνία LED λειτουργίας DALI (E):
- αναβοσβήνει γρήγορα = φάση αρχικοποίησης σε εξέλιξη (στο τέλος αυτής της φάσης ο
μηχανισμός μπορεί να λάβει τις εντολές από το σύστημα By-me Plus).
- αναβοσβήνει αργά = δυσλειτουργία του τμήματος DALI (βραχυκύκλωμα DALI, δυσλει-
τουργία λαμπτήρα ή επαγωγικής αντίστασης κλπ.)
- ανάβει σταθερά = εκκινητής στη χειροκίνητη λειτουργία. Με τον χειροκίνητο έλεγχο, η
λυχνία LED λειτουργίας DALI δεν εμφανίζει καμία δυσλειτουργία DALI.
• Πράσινη λυχνία LED κατάστασης DALI (H):
- ανάβει σταθερά = σωστή τροφοδοσία εκκινητή.
- σβηστή = ο εκκινητής δεν τροφοδοτείται.
2
kostenlos ohne Kaufpflicht eines
Viale Vicenza, 14
36063 Marostica VI - Italy
www.vimar.com