Publicidad
F
R A N Ç A I S
FICHE TECHNIQUE
Ensembles de piles
Modèle n° PS130
Chargeurs
PS160
Alimentation120 V c.a.
Rendement 14,5 V c.c. – 200 MA
5. Lorsque l'ensemble de piles est complètement à plat, il
peut prendre jusqu'à 8 heures pour se recharger.
NOTE : Un ensemble de piles perd lentement de sa charge
lorsqu'il n'est plus dans le chargeur. Lorsque l'ensemble n'est
pas laissé en mode de chargement d'entretien, il peut être
nécessaire de le recharger avant de s'en servir.
mc
Le sceau RBRC
Le sceau RBRC mc de l'ensemble de piles
au nickel-cadmium indique que Black &
Decker participe volontairement à un
programme du monde industriel qui a pour
objet de ramasser et de recycler ces
ensembles de piles à la fin de leur vie utile,
si on s'en débarrasse aux États-Unis. Le
programme RBRC mc offre une solution de rechange pratique
à la mise au rebut des ensembles de piles au nickel-cadmium
usés, que ce soit à la poubelle ou dans le système municipal
car cette mise au rebut est illégale dans certains endroits.
Grâce à la contribution de Black & Decker au RBRC mc , il
suffit de laisser un ensemble de piles usé chez les détaillants
qui vendent des piles au nickel-cadmium de rechange ou
dans un centre de service Black & Decker autorisé. On peut
également se renseigner auprès de son centre local de
recyclage pour savoir comment se débarrasser d'un
ensemble de piles usé. Black & Decker fait partie de ce
programme en raison de son engagement à protéger
l'environnement et à préserver les ressources naturelles.
RBRC mc est une marque de commerce de l'organisme
américain Rechargeable Battery Recycling Corporation.
Garantie compléte de trois ans pour
utilisation domestique
Black & Decker (U.S.) Inc. garantit le produit pour une
période de trois ans contre les vices de matière ou de
fabrication. Prière de retourner l'outil complet port payé au
détaillant pour obtenir un échange gratuit, si le détaillant
participe au programme d'échange rapide Black & Decker.
(Le détaillant peut exiger une preuve d'achat.) L'outil peut
aussi être retourné à un centre de service Black & Decker ou
à tout autre atelier d'entretien accrédité (voir la rubrique
«Outils électriques» des Pages Jaunes) pour y être remplacé
ou réparé, à notre gré. La présente garantie ne vaut pas pour
les accessoires. Les modalités de la présente garantie
donnent des droits légaux spécifiques. L'utilisateur peut
également se prévaloir d'autres droits selon la province qu'il
habite. Pour obtenir de plus amples renseignements,
communiquer avec le directeur du centre de service Black &
Decker de la région.
12 V c.c.
60 Hz
7,2 W
Chaque outil Black & Decker est de qualité supérieure. Pour
obtenir de plus amples renseignements sur ce produit, prière
de composer sans frais le numéro suivant, sept jours sur
sept, entre 8 h et 20 h (heure normale de l'Est).
1 800 762-6672
Imported by / Importé par
Black & Decker Canada Inc.
100 Central Ave.
Brockville (Ontario) K6V 5W6
E
S P A Ñ O L
MANUAL DE INSTRUCCIONES
BATERIAS PS130 DE 12 VOLTS/ Y
CARGADOR PS160
¡La batería no viene completamente
cargada de fábrica! Lea primero las
instrucciones de seguridad que se
enlistan enseguida. A continuación siga
las notas y procedimientos de carga.
INSTRUCTIVO DE OPERACION, CENTROS DE SERVICIO Y
POLIZA DE GARANTIA.
ADVERTENCIA: LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE
USAR EL
PRODUCTO. SI TIENE DUDAS, POR FAVOR LLAME.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
IMPORTANTES
ADVERTENCIA: Es indispensable sujetarse a las
precauciones básicas de seguridad, con la finalidad de
reducir el peligro de incendio, choque eléctrico y lesiones
personales en todas las ocasiones en que se utilicen
herramientas eléctricas. Entre estas precauciones se
incluyen las siguientes:
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES
1. No incinere la batería aún si está muy dañada o está
completamente desgastada, pues puede explotar con el
fuego.
2. Puede ocurrir una pequeña fuga de líquido de la batería.
Esto no indica fallas, sin embargo, si el sello externo está
roto y el líquido hace contacto con su piel:
a. Lave la zona afectada inmediatamente con agua y
jabón.
b. Neutralice con un ácido ligero como jugo de limón o
vinagre.
c. Si el líquido de la batería toca sus ojos, enjuáguelos
con agua limpia por un mínimo de 10 minutos y
busque inmediatamente atención médica. (Nota
médica: el líquido es una solución de potasa cáustica
en concentración de 25 a 35%.)
Publicidad
