Publicidad
English
Important Ergonomic Information. Read Comfort Guidelines in the software help system or at
http://www.logitech.com/comfort.
Deutsch
Wichtige Hinweise zur Arbeitsplatzeinrichtung. Lesen Sie die "Richtlinien zur Vermeidung
von Gesundheitsschäden" in der Online-Hilfe oder auf http://www.logitech.com/comfort.
Français
Informations importantes relatives au confort. Veuillez lire le guide Logitech et votre confort
dans l'Aide du logiciel ou sur le site Web http://www.logitech.com/comfort.
Italiano
Importanti informazioni sul comfort. Leggere le Indicazioni per il massimo comfort nella guida in linea
del software o all'indirizzo http://www.logitech.com/comfort.
Español
Información sanitaria importante. Lea las recomendaciones para evitar el cansancio, en el sistema
de ayuda del software o en http://www.logitech.com/comfort.
Português
Informações importantes sobre ergonomia. Leia as orientações de conforto no sistema
de ajuda do software ou no endereço http://www.logitech.com/comfort.
Nederlands
Over verantwoord gebruik. Lees de comfortrichtlijnen in de online-Help of op
http://www.logitech.com/comfort.
Svenska
Viktig ergonomisk information. Läs igenom riktlinjerna för en god arbetsmiljö i hjälpen i programmet
eller på http://www.logitech.com/comfort.
Dansk
Vigtige oplysninger om arbejdsfysiologi. Der er flere oplysninger i filen Oplysninger om arbejdsfysiologi
i softwarens hjælpesystem eller på http://www.logitech.com/comfort.
Norsk
Viktig informasjon om arbeidsstilling. Les Logitechs retningslinjer for komfortabel bruk i programvarens
Hjelp-system, eller gå til den engelskspråklige versjonen på http://www.logitech.com/comfort.
Suomi
Tärkeää tietoa ergonomiasta. Lue Tietokoneen mukava käyttö -opas ohjelmiston ohjeessa tai osoitteessa
http://www.logitech.com/comfort.
∂ λληνικά
Σηµαντικέσ ληροφορίεσ για την εργονοµία. ∆ιαβάστε τισ οδηγίεσ για άνετο χειρισµ
"Comfort Guidelines" στο σύστηµα βοήθειασ του λογισµικού ή στη διεύθυνση
http://www.logitech.com/comfort.
По-русски
Важные сведения по эргономике. Дополнительные сведения по эргономике
содержатся в разделе о комфортной работе (Comfort Guidelines) электронной справки программного
обеспечения и на веб-узле по адресу: http://www.logitech.com/comfort.
Magyar
Fontos ergonómiai tudnivalók. Olvassa el A kényelmes munkavégzés feltételei című útmutatót
a szoftver súgójában vagy a http://www.logitech.com/comfort webhelyen.
Česká verze
Důležité informace týkající se ergonomického uspořádání: Informace naleznete
v pokynech pro usnadnění práce (Comfort Guidelines) v nápovědě k softwaru nebo na adrese
http://www.logitech.com/comfort.
Po polsku
Wzmianka o ergonomii pracy. Zapoznaj się z treścią dokumentu "Comfort Guidelines"
w systemie pomocy oprogramowania lub na internetowej stronie http://www.logitech.com/comfort.
Publicidad
