Mises En Garde Importantes - DeVilbiss Healthcare 515A Serie Guía De Instrucciones

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 10
tAbLE DES MAtIèRES

Mises en Garde Importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pourquoi Votre Médecin Vous a-t-il Prescrit un Supplément d'Oxygène . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Comment Fonctionne Votre Concentrateurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pièces Importantes de Votre Appareil Concentrateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Installation de Votre Appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Avant d'Utiliser Votre Concentrateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Utilisation de Votre Concentrateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fonctionnement de l'OSD
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
®
Réserve d'Oxygène . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Entretien de Votre Appareil Concentrateur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Notes du fournisseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dépannage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Caractéristiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Recommandations et déclaration du fabricant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ATTENTION– En vertu de la Loi fédérale américaine, la vente de cet appareil n'est autorisée que par un médecin ou sur ordonnance de ce dernier.
INDICATIONS THÉRAPEUTIQUES– Le "Concentrateur d'oxygène DeVilbiss" est conçu pour être utilisé comme concentrateur d'oxygène, pour administrer un supplément
d'oxygène de faible débit à des fins thérapeutiques à domicile, aux foyers de soins infirmiers, aux installations et services de soins aux patients etc.
AvERtISSEMENt
Dans certaines circonstances, l'oxygénothérapie peut être dangereuse. l'obtention de conseils médicaux est recommandée avant d'utiliser le concentrateur
d'oxygéne.
Renseignements relatifs au médecin
Nom du médecin _______________________________________________________________________
Téléphone: ___________________________________________________________________________
Adresse: _____________________________________________________________________________
Renseignements relatifs à la prescription
Nom: ________________________________________________________________________________
Litres d'oxygène par minute
Au repos: _________________ En activité: _________________
Utilisation quotidienne d'oxygène:
Heures: _______________________________
Commentaires: ________________________________________________________________________
Concentrateurs d'oxygène DeVilbiss (en cocher un)
☐ 4 litres avec OSD, ☐ 5 litres, ☐ 5 litres avec OSD, numéro de série: ______________________
Données sur le prestataire de service
Nom de la personne qui a installé l'appareil: ___________________________________________________
Ce guide d'instructions a été révisé en ma présence et j'ai reçu les directives sur l'utilisation
sécuritaire et les soinsà apporter au concentrateur d'oxygène DeVilbiss.
Signature: _______________________________________________ Date: ____________________
MISES EN GARDE IMPORtANtES
Veuillez lire entièrement le guide avant d'utiliser votre concentrateur DeVilbiss. Les renseignements importants
sont précédés des termes suivants afin d'attirer votre attention:
DANGER
Informations d'identification des dangers susceptibles de provoquer des blessures graves ou un accident mortel.
AVERTISSEmENT
mesures de sécurité en cas de dangers pouvant entraîner une blessure grave.
ATTENTION
Renseignements visant à prévenir tout dommage à l'appareil.
REmARQUE
Veuillez apporter une attention particulière à ces renseignements.
Les mises en garde importantes sont mentionnées dans ce guide; faites particulièrement attention aux renseignements relatifs á la sécurité.
LIRE tOUtES LES INStRUctIONS AvANt L'UtILISAtION.
cONSERvER cES INStRUctIONS.
FR - 18
Autre: ______________________
Minutes ___________________________________
FR - 18
FR - 19
FR - 19
FR - 19
FR - 19
FR - 20
FR - 20
FR - 20
FR - 20
FR - 21
FR - 21
FR - 21
FR - 22
FR - 23
FR - 25
Augmenter
5
5
4
4
3
3
2
2
1
1
0
0
LPM O 2
S
5-L
D
D
érie
itreS
e
eviLbiSS
DANGER–
NE PAS
FUMER
SE-515X

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

515 serie

Tabla de contenido