Resumen de contenidos para Project Source 51-K814-PS-BN
Página 1
0921987, 1288579 PULL-DOWN KITCHEN FAUCET MODELS 51-K814-PS-BN, 51-K814-PS-WH, 51-K814-PS-CP, 51-K814-PS-MB PROJECT SOURCE and logo design are trademarks or registered trademarks of LF, LLC. All rights reserved. Español p. 10 TUCKER ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number ___________________________ Purchase Date __________________________ Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call our customer service department at 1-866-389-8827, 8 a.m.
PACKAGE CONTENTS PART DESCRIPTION QUANTITY Faucet body Deckplate (optional) Gasket (optional) Weight Due to constant design and quality improvements, the product may look slightly different from the picture. HARDWARE CONTENTS (not shown actual size) Lock Nut Metal Washer Hex Bolt Qty.
SAFETY INFORMATION Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the product. CAUTION • If you solder the joints during installation of the faucet, the seats, cartridges and washers must be removed before using a flame or the warranty will be voided on these parts. •...
INSTALLATION INSTRUCTIONS Shut off the water at the supply valves under the sink or at the main water supply. Disconnect the supply lines. Remove the existing faucet from the sink. Clean and dry the surface area where the new faucet will be mounted.
Página 5
INSTALLATION INSTRUCTIONS (Continued) OPTIONAL DECKPLATE INSTALLATION: The optional deckplate (B) and gasket (C) cannot be installed with the flange (4.1) on the bottom of the faucet body (A). Remove the flange (4.1) from the faucet body (A). Apply a thin bead of silicone to the underside of the gasket (C).
Página 6
INSTALLATION INSTRUCTIONS (Continued) Push the quick connector (7.1) on the end of the spray hose (7.2) into the quick connect coupling (7.3) on the quick connect sprayer outlet (7.4). Give the spray hose (7.2) a tug to ensure the coupling is connected. If it is necessary to disconnect the spray hose (7.2) from the faucet, squeeze the tabs on the side spray quick connect outlet (7.4) and pull down on the quick connector (7.1)
INSTALLATION INSTRUCTIONS (Continued) 10. Once the installation is complete, remove the spray head (10.1) from the spray hose (10.2) to flush the water lines. Do not lose the gaskets (10.3) from inside the spray hose (10.2). Turn on the water supply and allow both hot and cold water to run for at least one minute to flush away any debris that could cause 10.2...
Página 8
TROUBLESHOOTING (Continued) PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION Faucet leaks The aerator is incorrectly 1. Remove the aerator from the spray head on the faucet body. Inspect around aerator. fitted, dirty, or small parts the black rubber gasket inside the aerator. The rubber gasket should inside the aerator are be flat.
For replacement parts, call our customer service department at 1-866-389-8827, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Sunday. You could also contact us at partsplus@lowes.com or visit www.lowespartsplus.com. PART DESCRIPTION PART # 51-K814-PS-BN 51-K814-PS-WH 51-K814-PS-CH 51-K814-PS-MB RP03003BN RP03003WH RP03003CH...
0921987, 1288579 GRIFO PARA COCINA ABATIBLE MODELOS 51-K814-PS-BN, 51-K814-PS-WH, 51-K814-PS-CP, 51-K814-PS-MB PROJECT SOURCE and logo design are trademarks or registered trademarks of LF, LLC. All rights reserved. TUCKER ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Número de serie _________________________ Fecha de compra ________________________ ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro Departamento de...
CONTENIDO DEL PAQUETE PARTE DESCRIPCIÓN CANTIDAD Cuerpo del grifo Placa de cubierta (opcional) Empaque (opcional) Peso Debido a las constantes mejoras de diseño y calidad, es posible que el producto se vea ligeramente diferente de la imagen. ADITAMENTOS (no se muestran en tamaño real) Contratuerca Arandela de metal Perno hexagonal...
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto. PRECAUCIÓN • Si suelda las juntas durante la instalación del grifo, se deben retirar los asientos, los cartuchos y las arandelas antes de usar la llama. De lo contrario, se anulará la garantía de dichas piezas. •...
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Cierre las válvulas de entrada de agua debajo del fregadero o el suministro de agua principal. Desconecte las líneas de entrada.Retire el grifo existente del fregadero. Limpie y seque el área superficial donde se colocará el nuevo grifo. Desenrosque el conector rápido (2.1) en dirección contraria a las manecillas del reloj para retirarlo del extremo de la manguera del rociador (2.2).
Página 14
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN (Continuación) INSTALACIÓN OPCIONAL CON PLACA DE CUBIERTA: La placa de cubierta opcional (B) y el empaque (C) no se pueden instalar con la brida (4.1) en la parte inferior del cuerpo del grifo (A). Retire la brida (4.1) del cuerpo del grifo (A).
Página 15
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN (Continuación) Empuje el conector rápido (7.1) en el extremo de la manguera del rociador (7.2) dentro del acoplamiento de conexión rápida (7.3) en la salida de conexión rápida (7.4) del rociador. Apriete la manguera dl rociador (7.2) para asegurarse de que el acoplamiento esté...
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN (Continuación) 10. Una vez completada la instalación, retire el cabezal del rociador (10.1) de la manguera del rociador (10.2) para descargar las tuberías de agua. No pierda la juntas (10.3) desde el interior del manguera del rociador (10.2). Abra el suministro de agua y deje correr el agua fría y caliente durante al menos un minuto para eliminar cualquier 10.2...
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS (Continuación) PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN El paso de agua El alojamiento de la válvula 1. Cierre el suministro de agua. no se cierra de goma está sucio, 2. Retire la manija del cuerpo del grifo. Afloje el bonete girándolo en dirección completamente.
Para obtener piezas de repuesto, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-866-389-8827, de lunes a domingos de 8 a.m. a 8 p.m., hora estándar del Este. También puede contactarnos en partsplus@lowes.com o visitar www.lowespartsplus.com. PIEZA DESCRIPCIÓN PIEZA # 51-K814-PS-BN 51-K814-PS-WH 51-K814-PS-CH 51-K814-PS-MB Cabezal de pulverización RP03003BN...