Specifications Techniques - Sevylor TAHITI Manual De Utilización

Madame, Monsieur,
Vous venez d'acquérir un produit de la marque Sevylor et nous vous en félicitons. Sevylor se réjouit de mettre à votre
disposition des produits de qualité. Celui-ci représente un investissement : il mérite toute votre attention et requiert
quelques soins.
Notre propos, dans ce manuel, est de vous donner quelques conseils relativement à l'équipement du produit, son
utilisation, son entretien et son entreposage afin qu'il vous apporte toute satisfaction et que vous vous en serviez dans de
bonnes conditions de sécurité. Lisez-le attentivement et tout particulièrement les parties encadrées et intitulées
« ATTENTION » et « AVERTISSEMENT ». Pour votre sécurité, respectez les mesures qui vous sont indiquées et
familiarisez-vous avec votre produit gonflable avant de vous en servir.
ATTENTION !
AVERTISSEMENT !
Le propriétaire du produit doit s'assurer que tous les utilisateurs lisent attentivement le manuel et respectent
les consignes de sécurité qui y sont édictées. Respectez la règlementation locale et nationale. Portez toujours
un gilet de sauvetage homologué. Respectez également les informations figurant sur la plaque signalétique
imprimée sur le produit.
Les modèles K79, K79HF, K330R, K109HF sont conforme à la norme EN ISO 6185-1 type III ; ils
sont certifiés par le TÜV.
Les modèles K67-7, K330, K79, K79HF, K79SB sont certifiés par l'organisme NMMA.

SPECIFICATIONS TECHNIQUES

Modèle Sevylor
F
R
K67-7
A
K330 / K330R
N
K79 / K79HF / K79SB
C
K109HF
A
I
N.B. Les dimensions du produit gonflé sont mesurées dans les conditions suivantes : produit gonflé avec le gonfleur
S
recommandé, à la pression d'utilisation indiquée et à une température comprise entre 18° et 22° C.
EQUIPEMENT
Modèle illustré : K79(HF)
Chambre latérale
avec valve Boston
Bouchon de
vidange
Fond à parois avec
valve souple
Chambre latérale avec valve Boston
Les modèles Riviera K330R et Figi K330 sont fournis avec une paire de pagaies aluminium et un sac de transport.
Modèle Modèle
Sevylor Stearns
U239RED
K67-7
U238CMB
K330
K330R
U235YEL
K79
All manuals and user guides at all-guides.com
Met en garde contre un danger qui, si les instructions ne sont pas respectées, peut
occasionner des blessures graves.
Rappelle les mesures de sécurité à prendre ou met en garde contre des pratiques qui
peuvent occasionner des blessures ou endommager le produit.
Modèle Stearns
U239RED
U238CMB / (NA)
U235YEL / U235GRN / U235ORG
(NA)
Indicateur de
pression Sevytest
2
1
2
Nombre de
personnes
autorisées à bord
1 adulte
2 adultes
(NA) 2 adultes
2 adultes
ATTENTION !
Longueur
gonflé approx.
259 cm / 102"
315 cm / 124"
310 cm / 122"
377 cm / 148.5"
Sièges gonflables (K109HF: 3)
EN ISO 6185-1
Charge utile max.
(NA)
(NA)
165 kg / 364 livres
155 kg / 342 livres
6
Largeur gonflé Poids
approx.
84 cm / 33" 8.5 kg / 18.5 livres
82 cm / 32" 8,5 kg / 18.5 livres
84 cm / 33" 10,1 kg / 22 livres
82 cm / 32" 12.5 kg / 27,5 livres
Pontage (avant et arrière)
Figure 1
NMMA Charge utile max.
(Personnes & équipement)
110 kg / 250 livres
180 kg / 400 livres
(NA)
180kg / 400 livres