136-01/636-01 DIAGRAMA ESQUEMÁTICO
ENTRADA
DREN
TAPA
ENERGIZAR PARA ABRIR
VALVULA PRINCIPAL
Presión de
Operación
Externa
ENTRADA
HYTROL VALVULA PRINCIPAL
1
TAPA
TORNILLO DE LA TAPA
6" y MENORES
RESORTE
*
DIAFRAGMA
*
DISCO
GUIA DEL DISCO
ASIENTO
CUERPO
(GLOBO
ANGULO)
o
Para manuales IOM mas detalles vaya a www.cla-val.com o contacte su distribuidor regional mas cercano.
CLA-VAL
Sede mundial 1701 Placentia Avenue • Costa Mesa, CA 92659 • Telefono: 949-722-4800 • Fax: 949-548-5441 • E-mail: info@cla-val.com • www.cla-val.com
Situado en América Latina: Telefono: + 52 (33) 80007565 • Correo electrónico" info@cla-val-latinamerica.com • www.cla-val-latinamerica.com
Copyright Cla-Val 2017 • Impreso en USA Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso.
©
ENTRADA
TAPA
DESENERGIZAR PARA ABRIR
VALVULA PRINCIPAL
SALIDA
Tapon NPT
TUERCA HEXAGONAL
8" y MAYORES
TAPON NPT
BUJE DE LA TAPA
TUERCA DEL VASTAGO
RONDANA DEL DIAFRAGMA
DISCO RETEN
*
RONDANAS ESPACIADORAS
VASTAGO
TORNILLO
DEL ASIENTO
8" y MAYORES
EMPAQUE DEL ASIENTO
ESPARRAGO
8" y MAYORES
TAPON NPT
*PARTES DE REPUESTO
Componentes Básicos
1 100-01 Hytrol (Válvula Principal)
100-20 Hytrol Serie 600 (Válvula Principal)
2 CS3 Control Solenoide
Configuraciones Opcionales
DREN
A X46A Cedazo Autolimpiable
B CK2 (Válvula de Bloqueo)
C CNA Control de Velocidad de Cierre
D Válvula Anti retorno (Válvula de Bloqueo)
F Presión de Operación Externa
H Dren a Atmosfera
P X141 Manómetro
S CNA Control de velocidad de Apertura
V X101 Indicador de Posición de la Válvula
Y X43 Cedazo tipo "Y"
CONEXION DEL SOLENOIDE
La conexión del solenoide debe cumplir con los
Códigos Eléctricos locales y nacionales. Para las
válvulas equipadas con solenoide encapsulado
sellado, a prueba de explosión, los accesorios
eléctricos deben ser aprobados para el uso en
lugares peligrosos. Las cajas para todos los sole-
noides tienen conexiones de 1/2" tipo conduit. La
caja debe ser rotativa para facilitar la conexión.
CS3
Dren a la
Atmosfera
2
Operador Manual
(Opcional)
CK2
B
CDC-1
D
X46A
A
CNA
C
X43
Y
SN-136-01/636-01 (R-7/2017)