02-K129AmeEuro (p.26~).qxd
Â
• Sollten beim Zurückspulen die Batterien leer werden,
drücken Sie nach dem Auswechseln der Batterien die
• Verwenden Sie zum Betätigen der Tasten den Vorsprung an
der Riemenschnalle.
Ø
• Se le batterie si scaricano durante il riavvolgimento
della pellicola ed è necessario sostituirle, premere il
tasto
• Usare la sporgenza sulla fibbia della cinghia per
premere i tasti.
Ê
• Если во время обратной перемотки пленки закончились
батареи и их пришлось заменить, нажмите кнопку
Затем обратная перемотка пленки возобновится.
• Для нажатия на кнопки используйте выступ на креплении
ремня.
-Taste. Der Film wird nun wieder zurückgespult.
. La pellicola riprende il riavvolgimento.
01.08.00
15:04
Page 71
.
71