Racores de desenganche rápido
!M
ADVERTENCIA
Las superficies exteriores de los racores deben estar
limpias antes de conectarlos o desconectarlos. La
entrada de suciedad producirá fugas de líquido y
dificultad en conectarlos o desconectarlos. El
operador podría resultar muerto o gravemente herido
debido a los racores de desenganche rápido
defectuosos.
ES-2-4-1-15
Los racores de desenganche rápido con caras planas
permiten desmontar y montar accesorios con rapidez y
eficientemente. En general, los tubos de la máquina
tendrán un acoplamiento hembra A y un acoplamiento
macho B. Las mangueras del accesorio opcional también
llevarán un acoplamiento hembra A y un acoplamiento
macho B.
K F-169. ( T
192).
Los racores de desenganche rápido no darán problemas y
son relativamente fáciles de conectar y desconectar, con
tal que se conserven limpios y se usen correctamente. Las
recomendaciones que se relacionan a continuación deben
adoptarse siempre cuando se usen los racores de
desenganche rápido de caras planas.
Finalmente, deben leerse los procedimientos de montaje y
desmontaje
antes
de
implemento opcional montado con acoplamiento de
desenganche rápido.
Cosas esenciales que hay que hacer
– Antes de conectar o retirar cualquier latiguillo
hidráulico, debe eliminarse la presión hidráulica
residual atrapada en la línea de latiguillos de servicio.
Asegúrese de que se haya eliminado la presión en la
línea de servicio de latiguillos antes de conectar o
retirar latiguillos.
– Limpie siempre las dos superficies de contacto antes
de realizar la conexión.
– Utilice
tapones
y
acoplamientos estén desconectados.
– Alinee siempre la bola de sujeción externa (si se
utiliza) con la muesca en el manguito de detención y
a continuación tire del manguito de detención hacia
atrás totalmente para desconectarlo.
– Si un acoplamiento se agarrota, primero compruebe
que se haya eliminado la presión. Asegúrese de que
la bola de sujeción y la muesca en el manguito de
detención estén alineadas, tire del manguito hacia
atrás
y
desenrosque
agarrotamiento normalmente es ocasionado por
191
instalar
o
quitar
cualquier
obturadores
cuando
los
acoplamientos.
Conexión/desconexión de latiguillos hidráulicos
suciedad en el acoplamiento o daños físicos debidos
al abuso.
– Conecte y desconecte nuevos acoplamientos dos o
tres veces para hacer trabajar las juntas de PTFE. A
veces, un nuevo acoplamiento se agarrotará si la
junta no ha sido trabajada.
– Al montar acoplamientos, aplique sólo la llave de
tuercas o los agarres al hexágono y a ningún otro
lugar.
– Evite
los
acoplamientos. Las rebabas y rayones ocasionan
daños a las juntas y producen fugas. También
pueden impedir la conexión y la desconexión de los
acoplamientos.
– Lubrique periódicamente las bolas de sujeción
internas en la media hembra del acoplamiento con
grasa de silicona.
Cosas esenciales que no hay que hacer
– No intente nunca la reconexión utilizando un medio
acoplamiento dañado dado que esto destruirá las
juntas en la mitad de contacto y será necesario
sustituir ambas mitades.
– No deje el acoplamiento donde algún vehículo pueda
pasar por encima del mismo o pueda resultar
aplastado de cualquier otro modo; esto distorsionará
el manguito e impedirá la conexión y la desconexión.
– No intente nunca girar el manguito cuando el
acoplamiento esté desconectado dado que esto hará
que la bola de sujeción se atasque debajo del
manguito de detención y dañe el acoplamiento.
– No intente nunca desmontar el acoplamiento; no hay
ninguna pieza cuyo servicio pueda llevar a cabo el
usuario. Si el acoplamiento está dañado, debería
sustituirse por uno nuevo. Vea las guías de
acoplamiento como referencia.
– No golpee nunca la válvula de elevación central del
acoplamiento para intentar eliminar la presión
bloqueada. Esto puede ocasionar unos daños
irreparables al acoplamiento y graves lesiones.
– Al montar acoplamientos, no fije nunca el manguito
los
de la hembra o el extremo del macho; esto
ocasionará distorsión y / o daños.
– No someta nunca los acoplamientos a fuerzas
externas, especialmente la carga lateral. Esto puede
reducir la duración del acoplamiento u ocasionar un
fallo.
– No permita nunca que las fuerzas torsionales
transmitidas desde los latiguillos desenrosquen /
enrosquen los acoplamientos entre sí.
– No utilice nunca un acoplamiento como un obturador.
El
– No conecte y desconecte con presión en la línea a no
ser que el tipo de acoplamiento esté específicamente
diseñado para hacerlo.
9821/7603-2
Accesorios Opcionales
daños
a
las
superficies
de
los
191