Bosch PSB 1080 LI-2 Manual Original página 74

All manuals and user guides at all-guides.com
OBJ_BUCH-2178-002.book Page 74 Wednesday, March 19, 2014 2:25 PM
74 | Português
11
Henk Becker
Executive Vice President
Engineering
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
17.02.2014
Informação sobre ruídos/vibrações
Os valores de medição do produto encontram-se na tabela da página
202–203.
Valores totais de vibração e ruído (soma dos vectores das três direcções)
apurados conforme EN 60745.
O nível de vibrações indicado nestas instruções foi medido de acordo com
um processo de medição normalizado pela norma EN 60745 e pode ser uti-
lizado para a comparação de ferramentas eléctricas. Ele também é apropria-
do para uma avaliação provisória da carga de vibrações.
O nível de vibrações indicado representa as aplicações principais da ferra-
menta eléctrica. Se, contudo, a ferramenta eléctrica for utilizada para outras
aplicações, com acessórios diferentes, com outras ferramentas de trabalho
ou com manutenção insuficiente, é possível que o nível de vibrações seja di-
ferente. Isto pode aumentar sensivelmente a carga de vibrações para o perí-
odo completo de trabalho.
Para uma estimação exacta da carga de vibrações, também deveriam ser
considerados os períodos nos quais o aparelho está desligado ou funciona,
mas não está sendo utilizado. Isto pode reduzir a carga de vibrações durante
o completo período de trabalho.
Além disso também deverão ser estipuladas medidas de segurança para pro-
teger o operador contra o efeito de vibrações, como por exemplo: manuten-
ção de ferramentas eléctricas e de ferramentas de trabalho, manter as mãos
quentes e organização dos processos de trabalho.
2 609 007 735 | (19.3.14)
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
Bosch Power Tools