Pramac group MP 34-2 Manual De Uso Y Mantenimiento página 31

INNHOLDSFORTEGNELSE
Sikkerhetsinstrukser
Identifisering av deler, funksjoner og merkeplater
Merkeplater på pumpen
Innledende kontroll
Oppstart av pumpen
Bruk av pumpen
Stans av pumpen
Vedlikehold
Transport
Oppbevaring
Feilsøking
Tekniske data og karakteristikker ved pumpen
Vi takker deg for å ha valgt en av våre motordrevne pumper og ønsker å understreke følgende sider ved denne håndboken:
- den gir nyttige opplysninger angående riktig bruk og vedlikehold av den motordrevne pumpen boken viser til; boken er mao.
uunnværlig og av denne grunn skal du lese nøye gjennom alle avsnittene som på en enkel måte forklarer hvordan du på sikrest måte
kan bruke pumpen;
- den er en integrert del av den motordrevne pumpen og skal derfor vedlegges ved salg;
- den skal verken i sin helhet eller delvis kopieres uten skriftlig tillatelse fra fabrikanten;
- opplysningene i håndboken er basert på den informasjonen som var tilgjengelige da håndboken gikk i trykken; fabrikanten har enhver
rett til på et hvilket som helst tidspunkt, uten forvarsel og uten å måtte undergå straffende tiltak, å foreta endringer på sine produkter.
Det anbefales derfor alltid at du selv kontrollerer om det er foretatt endringer.
OPPBEVARES TIL SENERE BRUK
BRUK AV PUMPEN
DEN MOTORDREVNE PUMPEN SKAL BRUKES TIL Å PUMPE VÆSKER (SE TABELL MED TEKNISKE KARAKTERISTIKKER).
PUMPEN ER EGNET TIL PRIVAT BRUK, TIL BRUK I INDUSTRIEN GENERELT, I SKIPSINDUSTRIEN, TIL RENSING AV VANN,
PÅ BYGGEPLASSER OG I JORDBRUK.
ALL ANNEN BRUK ENN DEN SOM ER BESKREVET I HÅNDBOKEN, ER ULOVLIG.
SIKKERHETSINSTRUKSER:
VIKTIG: dersom du unnlater å følge instruksene nevnt nedenfor, kan dette forårsake skader på personer, dyr og/eller ting og
fabrikanten er derfor fratatt ethvert ansvar dersom pumpen blir brukt på en uriktig måte.
- Bruk aldri den motoriserte pumpen i lukkede lokaler da motoren produserer kullmonoksid og andre gasser som er helsefarlige for de
personene som blir utsatt for dem.
Kontroller derfor at lokalet der pumpen er plassert, har et godt ventilasjonssystem; før avgassene ut av lokalet eller på god avstand fra
stedet der personalet arbeider ved bruk av rør eller andre utdrivningsmidler og -metoder.
- Pumpen skal kun plasseres på vannrette flater for å kunne garantere at maskinmotoren har best mulig tilgang til olje og drivstoff; er det
ikke mulig å arbeide på vannrette flater, skal brukeren kunne garantere at pumpen står stabilt og i plan ved hjelp av festemetoder og
nivellering.
- Ha et område på minst 1,5 m fritt for gjenstander rundt pumpen slik at et eventuelt ordinært og ekstraordinært vedlikehold kan utføres
uten problemer.
- Sjekk at de varme utslippene ved utløpet for motorpumpen (eksos og varmluft fra motoren) ikke finner hindringer på et område på
minst 2 m.
- Bruker du pumpen i regn og snø, skal du forsikre seg at den står i ly på et sikkert sted.
- La aldri barn komme i nærheten av pumpen når den er i drift. Husk at motoren holder seg meget varm i ca. 1 time etter at den er slått
av. Deler som eksosrør, tømmerør og motor har høye temperaturer som kan forårsake alvorlige forbrenninger dersom du rører ved
dem.
- Foreta aldri kontroll og vedlikehold med pumpen i drift Slå alltid av motoren.
- Påfyll av drivstoff og overføring av olje skal alltid gjøres med motoren slått av og du skal være forsiktig og ikke komme borti de varme
delene.
- Det er livsviktig at du kjenner pumpens drifts- og kontrollfunksjoner. La aldri personer som ikke er kjent med dem, bruke pumpen.
- Bruk aldri pumpen på feil måte som for eksempel for å varme opp lokalet med varmen motoren avgir osv.
INOI
Side 1-6
Side 2-6
Side 2-6
Side 2-6
Side 3-6
Side 3-6
Side 3-6
Side 3-6
Side 4-6
Side 4-6
Side 4-6
Side 6-6
1-6
- Pumpen behøver ingen egen belysning. Området der den blir brukt, skal være opplyst i henhold til gjeldende forskrifter.
-Fjern aldri sikkerhetsanordningene og la ikke pumpen arbeide uten disse (deksler) da brukeren på denne måten vil være utsatt for
farer.
- Skulle du være nødt til å fjerne disse vernene (for vedlikehold eller kontroll), skal inngrepene på pumpen utføres av kvalifisert personell
og med pumpen slått av.
- Bruk aldri pumpen i lokaler hvor det er eksplosjonsfare.
- I nødsituasjoner skal du aldri bruke vann for å slukke branner, kun riktige midler (brannslokningsapparat med pulver, osv.).
Skulle du ha behov for å arbeide i nærheten av pumpen, anbefales det at du bruker personvern mot støy (hørselsvern).
VIKTIG: Unngå at kroppen kommer i direkte kontakt med drivstoffet, motoroljen og batterisyren. Skulle du allikevel komme
borti disse, vask med vann og såpe og skyll med rikelige mengder vann. Bruk aldri organiske løsemidler. Skulle du få stoffene
i øynene, vask med vann og såpe og skyll med rikelige mengder vann. Skulle du komme til å svelge eller puste inn ett av disse
stoffene, kontakt lege.
IDENTIFISERING AV DELER
1-INNSUGNINGSÅPNIING
2-ÅPNING MED LOKK FOR FYLLING AV PUMPEELEMENTET
3-UTLØPSÅPNING
4-ÅPNING MED LOKK FOR TØMMING AV PUMPEELEMENTET
5-FORLENGELSE AV SLANGEN
6-RINGMUTTER FOR STRAMMING
7-PAKNING
MERKEPLATER PÅ PUMPEN:
REGISTRERINGSMERKEPLATE
Her finner du navn, serienummer, konstruksjonsår og pumpens tekniske hoveddata. Platen sitter på
rørrammen eller på sidedekselet på pumpen.
MERKEPLATE MASKIN UTEN OLJE
Her leser du at pumpen er uten olje og at tilførsel skal utføres i henhold til instruksene i håndboken for
motoren. Platen finnes på den automatiske omvikleren og/eller på startnøkkelen for motoren og på
emballasjen.
FORBUD MOT RØYKING OG BRUK AV ÅPEN ILD
Det er forbudt å røyke og bruke åpen ild når du fyller drivstoff på tanken da dette kan føre til alvorlige
og ubotelige skader på pumpen og være dødelig for menneskene som befinner seg i nærheten. Platen
er plassert nær inntaksåpningen på tanken.
TYPO DRIVSTOFF: BENSIN/DIESEL
Man vil her kunne avlese hvilketdrivstoff som skal brukes. Enhver annen væsketype som helles på
tanken, kan forårsake alvorlige og irreparable skader på motoren.
inntaksåpningen på tanken.
STØJNIVÅ
Indikerer garantert støjnivå (i overensstemmelse med indikasjonene i Direktive 2000/14/CE)
INNLEDENDE KONTROLL:
- Rengjør rørene og slangene nøye før de koples til pumpen.
- Innsugningsrørene skal ha en diameter som er lik den som finnes på innsugningsåpningen på pumpen.
- Unngå, så langt det lar seg gjøre, at det dannes buer, kanter eller innsnevringer som kan redusere væskeflyten til pumpen. Monter
ikke bunnventil da pumpen er utstyrt med en innebygget tilbakeslagsventil.
- Plasser den motoriserte pumpen så nær som mulig væsken som skal pumpes. Dette gjøres for at innsugningsrøret ikke skal bli for
langt.
- Rørkoplingene må være fullstendig vanntette. Kontroller derfor gjengene, pakningene på flensene, de raske koplingene osv.
- Forsikre deg at pakningene sitter i riktig sete – se fig. 2 – før du installerer koplingene til røråpningene for innsugning og utløp.
- Rørene for utløp skal kunne tillate utblåsing av luft når pumpen startes.
- Rørene for innsugning og utløp skal monteres slik at de ikke skaper spenninger i pumpeelementet.
VIKTIG: Før du bruker pumpen, og for pumper som er utstyrt med filter, monter alltid dette i enden av innsugningsrøret slik at
det ikke kommer fremmedpartikler som er større en det som er beskrevet i tabellen over pumpens tekniske karakteristikker, og
som kan blokkere eller skade rotoren. Dette filteret følger med pumpen og skal festes med en klemme i enden av
innsugningsrøret
- Forsikre deg at pumpen står på en stø, vannrett flate før du foretar denne kontrollen.
- Oljen (skal fylles) er hovedfaktoren for maskinprestasjonene og motorens levetid. I håndboken for bruk og vedlikehold av motoren
finner du karakteristikkene for oljen og det ideelle nivå av den for pumpen.
VIKTIG: Å la motoren gå med for lite olje kan forårsake store skader på den.
- Kontroller nivået for drivstoff: bruk rent drivstoff som ikke er vannholdig (for forbrenningsmotorer er det lurest å bruke blyfri bensin eller
bensin med lavt blyinnhold for å minske avleiringene i kompresjonskammeret).
VIKTIG: Drivstoffet er meget brannfarlig og kan eksplodere.
Fyll derfor i et godt ventilert område med motoren slått av. Du skal aldri røyke eller bruke åpen ild.
Fyll aldri tanken for full (man bør ikke fylle den opp til kanten av inntaksåpningen) da motorvibrasjon kan få drivstoffet til å
renne over. Se til at bensin ikke renner utover under fylling. Kontroller at lokket sitter som det skal etter fylling. Dersom bensin
har rent ut, skal du tørke denne opp før du starter motoren. Unngå å få drivstoff på kroppen og pust ikke inn gassene. Barn må
aldri kunne få tak i drivstoffet. Bensindamp er brannfarlig.
- Kontroller luftfilteret: se til at det er i god stand, uten støv og smuss. Konsulter motorhåndboken om hvordan du får tilgang til filteret.
VIKTIG: Bruk aldri pumpen uten luftfilter da du dermed forkorter både motorens og pumpens levetid!
INOI
SE FIGUR NR.1
"
"
"
SE FIGUR NR.2
"
"
SE FIG. NR.3
SE FIG. NR.4
SE FIG. NR.5
SE FIG. NR.6
Platen er plassert nær
SE FIG. NR.7
2-6