Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Hansgrohe Logis Loop 100 71152000
Resumen de contenidos para Hansgrohe Logis Loop 100 71152000
- Página 1 ® UNIDOMO Web: www.unidomo.de Telefon: 04621- 30 60 89 0 Mail: info@unidomo.com Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8:00-17:00 Uhr a member of DAIKIN group � Individuelle Beratung � Komplettpakete Kostenloser Versand Über 15 Jahre Erfahrung � � Hochwertige Produkte Markenhersteller � �...
- Página 2 DE Gebrauchsanleitung / Montageanleitung EN Instructions for use / assembly instructions IT Istruzioni per l'uso / Istruzioni per Installazione ES Modo de empleo / Instrucciones de montaje Logis Loop 100 71152000...
-
Página 3: Sicherheitshinweise
• Die Leitungen und die Armatur müssen nach den gülti- ohne EcoSmart #92372000 ® gen Normen montiert, gespült und geprüft werden. Durchflussdiagramm (Luft- • Die in den Ländern jeweils gültigen Installationsrichtli- sprudler ohne Durchflussbegrenzer nien sind einzuhalten. #92255000) (siehe Seite 9) • Das Ablaufventil darf nur zum bestimmungsgemäßen Gebrauch verwendet werden. Das Befestigen von Bedienung (siehe Seite 11) anderen Gegenständen z. B. einer Halbsäule an dem Ablaufventil ist nicht zulässig. Hansgrohe empfiehlt, morgens oder nach • Bei Problemen mit dem Durchlauferhitzer oder wenn längeren Stagnationszeiten den ersten hal- mehr Wasserdurchsatz gewünscht wird, kann der ben Liter nicht als Trinkwasser zu verwenden. EcoSmart (Durchflussbegrenzer), der hinter dem ® Luftsprudler sitzt, entfernt werden. Serviceteile (siehe Seite 10) • Zu geringer Wasserdruck: Durchflussbegrenzer entfer- nen (#92372000) , Montage #92255000 Technische Daten Sonderzubehör (nicht im Lieferum- fang enthalten) Armatur serienmäßig mit EcoSmart (Durchfluss- ®... -
Página 4: Safety Notes
® countries must be observed. Flow diagram (aerator without • The drain valve must only be used as intended. It is not Flow limiter #92255000) allowed to attach other objects to the drain valve, for (see page 9) example a semi-pedestal. • If the instantaneous water heater causes problems or Operation (see page 11) if you wish to increase the water flow, the EcoSmart ® (flow limiter) located behind the aerator can be Hansgrohe recommends not to use as drink- removed. ing water the first half liter of water drawn in the morning or after a prolonged period • Water pressure to low: Remove flow limiter of non-use. (#92372000) , Assembly #92255000 Technical Data Spare parts (see page 10) This mixer series-produced with EcoSmart (flow ® limiter) #92372000 Special accessories (order as an Operating pressure: max. 1 MPa... - Página 5 senza EcoSmart #92372000 ® • Montare, lavare e controllare tubature e rubinetteria Diagramma flusso (rompi- rispettando le norme correnti. getto senza Riduttore di portata • Vanno rispettate le direttive di installazione nazionali #92255000) (vedi pagg. 9) vigenti nel rispettivo paese. • Utilizzare la valvola di scarico solo conforme alla Procedura (vedi pagg. 11) destinazione. Non è consentito fissare altri oggetti, ad es. una semi-colonna, alla valvola di scarico. Hansgrohe raccomanda, di mattina oppure • Nel caso di problemi con lo scalda-acqua oppure nel dopo lunghi tempi di stagnazione, di non caso si desiderasse più erogazione, si può eliminare utilizzare il primo mezzo litro come acqua il EcoSmart (limitatore di flusso) che si trova dietro la potabile. ® valvola di aerazione. Parti di ricambio (vedi pagg. 10) • pressione d'acqua troppo bassa: Rimuovere il limitato- re di flusso (#92372000) , Montaggio #92255000 Dati tecnici Accessori speciali (non contenuto nel volume di fornitura) Questo miscelatore è...
-
Página 6: Indicaciones De Seguridad
#92372000 ® • Es obligatorio el cumplimiento de las directrices de Diagrama de circulación instalación vigentes en el país respectivo. (Aireador sin Limitador de caudal • La válvula de desagüe solo puede ser utilizada para #92255000) (ver página 9) el uso especificado. No se permite fijar a la válvula de desagüe otros objetos, como una semicolumna. Manejo (ver página 11) • En caso de problemas con el calentador instantáneo o cuando se desee más caudal de agua puede quitar- Hansgrohe recomienda no utilizar el se el EcoSmart (limitador de caudal), situado detrás primer medio litro como agua potable por ® del aireador. las mañanas o tras un largo periodo de inactividad. • falta presión: Retirar el regulador de caudal (#92372000) , Montaje #92255000 Repuestos (ver página 10) Datos técnicos Grifo, desde fábrica equipado con EcoSmart ® Opcional (no incluido en el sumi-... - Página 7 98996000 7 Nm 58085000 SW 10 mm SW 19 mm (4 Nm) max. 7 Nm...
- Página 8 58085000 max. 7 Nm (50 Ncm) SW 22 mm > 2 min (2 Nm) SW 22 mm...
- Página 9 Justierung 60 °C 10 °C 0,3 MPa...
- Página 10 Maße Logis Loop 100 71152000 92168000 92168007 Ø Ø Ø G 1 ¼ Ø G 1 ¼ Durchflussdiagramm Durchflussdiagramm 19 3 19 3 Logis Loop 100 71152000 92372000 92255000 0,60 0,40 0,55 0,35 0,50 EcoSmart ® 0,30 0,45 0,25 0,40 0,35 0,20 0,30...
- Página 11 Serviceteile Serviceteile Logis Loop 100 93011000 71152000 96338000 97406000 98193000 (32x2) 97209000 (M37x1,5) 96657000 92730000 95140000 (M 4x20) 98186000 SW 4 mm (30x2) 95008000 98750000 92604000 (35x2) 92372000 (M24x1 - 5 l/min) 98422000 SW 22 mm (7x1,5) EcoSmart ® 97736000 97206000 (450 mm) 98722000 SW 19 mm 92255000 96016000 92168000 92168007 95581000...
- Página 12 Bedienung Bedienung Logis Loop 100 71152000 öffnen / open / aperto / abierto schließen / close / chiudere / cerrar warm / hot / caldo / caliente kalt / cold / freddo / frío...
- Página 13 Prüfzeichen Hansgrohe · Auestraße 5 - 9 · D-77761 Schiltach · Telefon +49 (0) 78 36/51-1282 · Telefax +49 (0) 7836/511440 E-Mail: info@hansgrohe.com · Internet: www.hansgrohe.com...