Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

.
C
.
.
.
*
avec option pour transport
C
.
C
.
.
.
SE C TION
.
.
.
*
sans option pour transport
.
.
.
.
.
ENGLI SH
QUICKIE 2, 2HD

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Quickie 2

  • Página 1 SE C TION ENGLI SH QUICKIE 2, 2HD ❏ ❏ ❏ ❏ avec option pour transport sans option pour transport...
  • Página 2 Thank you for choosing a Quickie wheelchair. We want to hear your uestions or comments about this manual, the safety and relia-bility of your chair, and the service you receive from your Sunrise supplier. Please feel free to write or call us at the...
  • Página 3 E NG LIS H I. INTRODUCTION ............... L. Rear Wheel Locks ............II. TABLE OF CONTENTS ............M.Modified Seat Systems ............. III. YOUR CHAIR AND ITS PARTS ........N.Seat and Back Upholstery ..........IV. NOTICE - READ BEFORE USE ......... VIII.
  • Página 4 QUICKIE 2 1 . C MK-100070 Rev. D...
  • Página 5 If you modify or adjust this chair, it may increase the risk of a tip- over UNLESS you make other adjustments as well. 2. Consult your authorized supplier BEFORE you modify or adjust your chair. 3. We recommend that you use anti-tip tubes until you adapt to the change, and are sure you are not at risk to tip over.
  • Página 6 C 1 . MK-100070 Rev. D...
  • Página 7 • • • • MK-100070 Rev. D...
  • Página 8 MK-100070 Rev. D...
  • Página 9 MK-100070 Rev. D...
  • Página 10 MK-100070 Rev. D...
  • Página 11 C. C MK-100070 Rev. D...
  • Página 12 If you fail to heed these warnings damage to your chair, a fall, tip-over or loss of control may occur and cause severe injury to the rider or others. • MK-100070 Rev. D...
  • Página 13 MK-100070 Rev. D...
  • Página 14 C. C MK-100070 Rev. D...
  • Página 15 MK-100070 Rev. D...
  • Página 16 MK-100070 Rev. D...
  • Página 17 Elevating legrest MK-100070 Rev. D...
  • Página 18 3. C MK-100070 Rev. D...
  • Página 19 • • • MK-100070 Rev. D...
  • Página 20: Tools You Will Need

    TOOLS YOU WILL NEED C. C 1. C MK-100070 Rev. D...
  • Página 21 115 in-lbs. 2. Ergo Scissor Wheel Locks or Compact Wheel Locks Loosen the screws (G) on the top of each clamp using a 3/16 inch hex key. Slide assembly toward rear wheel until clamp embeds into tire to prevent wheel movement when in locked position.
  • Página 22 1. C MK-100070 Rev. D...
  • Página 23 MK-100070 Rev. D...
  • Página 24 1 . 7 1. C MK-100070 Rev. D...
  • Página 25 MK-100070 Rev. D...
  • Página 26 MK-100070 Rev. D...
  • Página 27 37 7 13 ____________________________________________ MK-100070 Rev. D...
  • Página 28 SE C TION ENGLI SH QUICKIE 2, 2HD ❏ ❏ ❏ ❏...
  • Página 29 (US) LLC 37 7 MK-100070 Rev. D...
  • Página 30 I. INTRODUCCIÓN ...................2 VIII. USO Y MANTENIMIENTO ............14 II. TABLA DE CONTENIDOS............3 A. Introducción ................14 B. e isiones cr ticas de seguridad..........14 III. SU SILLA Y SUS PARTES ...............4 C.Lista de erificación de seguridad.........14 IV. AVISO: LEA ESTE MANUAL ANTES DE USAR EL ....
  • Página 31 MK-100070 Rev. D...
  • Página 32 1. Si modifica o ajusta esta silla, puede aumentar el riesgo de volcaduras, A MENOS ue tambi n realice otros ajustes. . CC 2. Consulte a su distribuidor autorizado ANTES de modificar o ajustar su silla. 3. Recomendamos usar los tubos contra volcaduras hasta ue se adapte al cambio y est seguro de ue no tiene riesgo de volcarse.
  • Página 33 C 1 . MK-100070 Rev. D...
  • Página 34 1. 1. • • • • MK-100070 Rev. D...
  • Página 35 1. 1. 1 . C MK-100070 Rev. D...
  • Página 36 MK-100070 Rev. D...
  • Página 37 3. C MK-100070 Rev. D...
  • Página 38 MK-100070 Rev. D...
  • Página 39 MK-100070 Rev. D...
  • Página 40 • 1. C MK-100070 Rev. D...
  • Página 41: Uso Y Mantenimiento

    VIII. USO Y MANTENIMIENTO C. LISTA DE VERIFICACIÓN DE SEGURIDAD MK-100070 Rev. D...
  • Página 42 MK-100070 Rev. D...
  • Página 43 3. 1 1. C MK-100070 Rev. D...
  • Página 44 1. C MK-100070 Rev. D...
  • Página 45 MK-100070 Rev. D...
  • Página 46 3. C MK-100070 Rev. D...
  • Página 47 • • • MK-100070 Rev. D...
  • Página 48: Centro De Gravedad

    (B). Si mueve el eje hacia adelante aumentará la velocidad de viraje y el extremo delantero será más liviano. Ajustes de 1/2" (1,25 cm) disponibles según las marcas de indicación.
  • Página 49 3 37 MK-100070 Rev. D...
  • Página 50 MK-100070 Rev. D...
  • Página 51 1. C MK-100070 Rev. D...
  • Página 52 MK-100070 Rev. D...
  • Página 53 MK-100070 Rev. D...
  • Página 54 MK-100070 Rev. D...
  • Página 55 . CC MK-100070 Rev. D...
  • Página 56 37 7 13 G. INFORMACIÓN ADICIONAL DE LA GARANTÍA Anote su número de serie aquí como referencia a futuro: ____________________________________________ MK-100070 Rev. D...
  • Página 57 SE C TION ENGLI SH ❏ ❏ avec option pour transport sans option pour transport...
  • Página 58 I. IN TRODUCTION (US) LLC 37 7 MK-100070 Rev. D...
  • Página 59 I. INTRODUCTION ............... VIII. UTILISATION ET ENTRETIEN ........II. TABLE DES MATIÈRES............A. Introduction ................ B. C III. VOTRE FAUTEUIL ET SES PIÈCES ............... IV. NOTICE – À LIRE AVANT TOUTE UTILISATION ........A. Choisissez le fauteuil et les options de sécurité qui D.
  • Página 60 MK-100070 Rev. D...
  • Página 61 1. Toute modification ou r glage de ce fauteuil peut accro tre le ris ue de basculement MOINS de proc der d’autres r glages simultan ment. 2. Consultez toujours votre fournisseur agr AVANT de modifier ou de r gler votre fauteuil.
  • Página 62 C 1 . 1. C MK-100070 Rev. D...
  • Página 63 • • MK-100070 Rev. D...
  • Página 64 MK-100070 Rev. D...
  • Página 65 MK-100070 Rev. D...
  • Página 66 MK-100070 Rev. D...
  • Página 67 MK-100070 Rev. D...
  • Página 68 • MK-100070 Rev. D...
  • Página 69 MK-100070 Rev. D...
  • Página 70 MK-100070 Rev. D...
  • Página 71 MK-100070 Rev. D...
  • Página 72 1. C 1. C MK-100070 Rev. D...
  • Página 73 MK-100070 Rev. D...
  • Página 74 MK-100070 Rev. D...
  • Página 75 • • • MK-100070 Rev. D...
  • Página 76 1. C 1. C MK-100070 Rev. D...
  • Página 77 3 37 MK-100070 Rev. D...
  • Página 78 MK-100070 Rev. D...
  • Página 79 MK-100070 Rev. D...
  • Página 80 . CC MK-100070 Rev. D...
  • Página 81 MK-100070 Rev. D...
  • Página 82 MK-100070 Rev. D...
  • Página 83 3. C 37 7 13 MK-100070 Rev. D...
  • Página 84 37 7 3 33 .333. 3.17...

Este manual también es adecuado para:

2hd