Publicidad

Enlaces rápidos

412301
Jewelry Chest
PLEASE CONTACT US
BEFORE RETURNING
YOUR UNIT TO THE STORE
1-800-523-3987
www.sauder.com
NOTE: THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS
IMPORTANT SAFETY INFORMATION.
PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
English .................... Page 2-24
Français ...............Pages 25-28
Made in the USA
Espanol .............Páginas 29-32
Archbold, OH
Lot #: 340696
Date Purchased: ____________________
09 / 02 / 11

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sauder 412301

  • Página 1 412301 Jewelry Chest NOTE: THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE CONTACT US PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. BEFORE RETURNING English ....Page 2-24 YOUR UNIT TO THE STORE Français ....Pages 25-28 Made in the USA 1-800-523-3987 Espanol .....Páginas 29-32...
  • Página 2: Part Identification

    LEFT FRONT LEG LONG DIVIDER BACK LEG SHORT DIVIDER BOTTOM DRAWER FRONT DRAWER BOTTOM SHELF END MOLDING DRAWER BACK LARGE BACK TOP MOLDING MIRROR FELT BOTTOM LEFT DRAWER SIDE EXTENSION BLOCK SMALL BACK RIGHT DRAWER SIDE Page 2 www.sauder.com/services 412301...
  • Página 3 SLIDE CAM - 8 METAL PIN - 1 HINGE - 2 CAM COVER - 4 LL CLIP - 8 SCREW COVER - 4 TACK GLIDE - 4 KNOB - 5 BUMPER - 2 LID STAY - 1 412301 www.sauder.com/services Page 3...
  • Página 4: Tabla De Contenido

    BLACK 9/16" FLAT HEAD SCREW - 4 GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW - 32 BLACK 1/2" FLAT HEAD SCREW - 4 NAIL - 32 Screws are shown actual size. You may receive extra hardware with your unit. Page 4 www.sauder.com/services 412301...
  • Página 5 Push sixteen HIDDEN CAMS (BB) into the ENDS (A and B), BOTTOM (D), SHELF (E), and SMALL BACK (H). Then, insert a CAM DOWEL (CC) into each HIDDEN CAM, except in the ENDS (A and B) and SMALL BACK (H). 412301 www.sauder.com/services...
  • Página 6 (8 used) Turn eight CAM SCREWS (DD) into the LEGS (I, J, and K). Page 6 www.sauder.com/services 412301...
  • Página 7 Curved edge Curved edge Fasten the FRONT LEGS (I and J) to the ENDS (A and B). Tighten six HIDDEN CAMS. 412301 www.sauder.com/services Page 7...
  • Página 8: Pp Black 1-15/16" Flat Head Screw

    Turn four BLACK 9/16" FLAT HEAD SCREWS (WW) into the ENDS (A and B) until the shoulder of the SCREWS rest on the surface of the ENDS. Slide the END MOLDINGS (M) onto the ENDS (A and B). Line up the groove in the MOLDINGS over the head of the SCREWS in the ENDS. Page 8 www.sauder.com/services 412301...
  • Página 9: Black 1-7/8" Flat Head Screw

    BLACK 1-7/8" FLAT HEAD SCREW (6 used in this step) Curved edge Carefully turn the ENDS (A and B) over. Fasten the REAR LEGS (K) to the ENDS (A and B). Use six BLACK 1-7/8" FLAT HEAD SCREWS (QQ). 412301 www.sauder.com/services Page 9...
  • Página 10: Brown 1" Flat Head Screw

    BROWN 1" FLAT HEAD SCREW (12 used in this step) Fasten the EXTENSION BLOCKS (W) to the ENDS (A and B). Use twelve BROWN 1" FLAT HEAD SCREWS (SS). Page 10 www.sauder.com/services 412301...
  • Página 11 Fasten the CABINET RAILS (X and Y) to the EXTENSION BLOCKS (W) on the ENDS (A and B). Use sixteen GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREWS (XX) through holes #1 and #3. NOTE: The CABINET RAILS are marked "CABINET RIGHT" and "CABINET LEFT" for easy identification. 412301 www.sauder.com/services Page 11...
  • Página 12 Do not stand the unit upright without the Curved edge BACK fastened. The unit may collapse. Fasten the BOTTOM (D) and SHELF (E) to the RIGHT END (A). Tighten four HIDDEN CAMS. Use a STRAIGHT EDGE SCREWDRIVER. Page 12 www.sauder.com/services 412301...
  • Página 13 Fasten the SMALL BACK (H) to the SHELF (E). Use a BLACK 1-7/8" FLAT HEAD SCREW (QQ). Fasten the LEFT END (B) to the BOTTOM (D), SHELF (E) and SMALL BACK (H). Tighten five HIDDEN CAMS. Use a STRAIGHT EDGE SCREWDRIVER. 412301 www.sauder.com/services Page 13...
  • Página 14 Make equal margins along the long edges of the BACK (F). Push on opposite corners of your unit if needed to make it “square”. Fasten the BACK (F) to your unit using the NAILS (ZZ). With a hammer, tap four TACK GLIDES (KK) into the bottom edges of the LEGS (I, J, and K). Page 14 www.sauder.com/services 412301...
  • Página 15: Silver 5/8" Machine Screw

    NOTE: Be sure the BRACKETS are even with the edges of the FIXED FRONT. Fasten the FIXED FRONT (Q) to the ENDS (A and B). Use four BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (VV). Fasten a KNOB (MM) to the FIXED FRONT (Q). Use a SILVER 5/8" MACHINE SCREW (UU). 412301 www.sauder.com/services Page 15...
  • Página 16: Black 9/16" Flat Head Screw

    Insert the METAL PIN (GG) into the hole in the LONG DIVIDER (R). Push the SHORT DIVIDERS (S) over the METAL PIN. Fasten the FELT BOTTOM (G) and DIVIDERS (R and S) to the SHELF (E). Use two BLACK 1-15/16" FLAT HEAD SCREWS (PP). Page 16 www.sauder.com/services 412301...
  • Página 17 Carefully lay the MIRROR (V) on the TOP (C). Fasten the TOP MOLDINGS (N) to the TOP (C) with the edge of the MIRROR in the groove of each MOLDING. Use four BROWN 1" FLAT HEAD SCREWS (SS). Push two BUMPERS (NN) into the holes in the TOP (C). 412301 www.sauder.com/services Page 17...
  • Página 18 (4 used into the SMALL BACK) Fasten the HINGES (HH) to the SMALL BACK (H). Use four BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (VV). Fasten the HINGES (HH) to the TOP (C). Use four BLACK 7/8" LARGE HEAD SCREWS (TT). Page 18 www.sauder.com/services 412301...
  • Página 19: Black 1/2" Flat Head Screw

    BLACK 1/2” FLAT HEAD SCREW (4 used in this step) Open the TOP and fasten the LID STAY (OO) to the TOP (C) and LEFT END (B). Use four BLACK 1/2" FLAT HEAD SCREWS (YY). 412301 www.sauder.com/services Page 19...
  • Página 20 Slide the DRAWER BACK (U) into the grooves in the DRAWER SIDES (O and P) until the edge of the BACK is even with the SIDES. Repeat this step for the remaining drawers. *U.S. Patent No. 6,413,007 Page 20 www.sauder.com/services 412301...
  • Página 21 Flip the drawer over and insert two CLIPS (LL) into the groove in the DRAWER BACK (U) and wrap them over the DRAWER BOTTOM (T). Tap a NAIL (ZZ) through each CLIP. NOTE: The CLIPS should set in about 1” from the DRAWER SIDES. Repeat this step for the remaining drawers. 412301 www.sauder.com/services Page 21...
  • Página 22 NOTE: The screw head in the CAM must be visible through the slotted hole in the SLIDE. Fasten a KNOB (MM) to the DRAWER FRONT (L). Use a GOLD 1" MACHINE SCREW (RR). Repeat this step for the remaining drawers. Page 22 www.sauder.com/services 412301...
  • Página 23 Lift the front of the drawer up and slide it into the unit. Center a SCREW COVER (JJ) over the head of each SCREW and press firmly. Push a CAM COVER (II) onto each HIDDEN CAM. 412301 www.sauder.com/services Page 23...
  • Página 24 Tighten the SCREW when finished with adjustments. NOTE: Please read the back pages of the instruction booklet for important safety information. This completes assembly. To clean your unit, dampen a cloth with tap water and wipe. Page 24 www.sauder.com/services 412301...
  • Página 25: Liste De Pièces

    VIS DORÉE À MÉTAUX 25 mm .... 4 pour future référence. SÉPARATEUR COURT ......2 VIS MARRON TÊTE PLATE 25 mm ..16 Pour contacter Sauder en ce qui concerne cet FOND DE TIROIR ........4 VIS NOIRE TÊTE LARGE 22 mm ..4 élément, faire référence...
  • Página 26 VIS repose sur la surface des EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES. Utiliser un EXTRÉMITÉS. TOURNEVIS À POINTE DROITE. Enfi ler les MOULURES D'EXTRÉMITÉ (M) sur les EXTRÉMITÉS (A et B). Aligner la rainure des MOULURES sur les têtes des VIS dans les EXTRÉMITÉS. Page 26 www.sauder.com/services 412301...
  • Página 27 SÉPARATEUR LONG (R). Enfoncer les SÉPARATEURS COURTS (S) sur la GOUPILLE EN MÉTAL. Fixer le DESSOUS EN FEUTRINE (G) et les SÉPARATEURS (R et S) sur la TABLETTE (E). Utiliser deux VIS NOIRES TÊTE PLATE 49 mm (PP). 412301 www.sauder.com/services Page 27...
  • Página 28 Fixer un BOUTON (MM) sur le DEVANT DE TIROIR (L). Ceci complète l'assemblage. Pour nettoyer l’unité, Utiliser une VIS DORÉE À MÉTAUX 25 mm (RR). humidifi er un chiffon avec de l’eau du robinet et essuyer. Répéter cette étape pour les autres tiroirs. Page 28 www.sauder.com/services 412301...
  • Página 29: Lista De Partes

    DORSO DE CAJÓN ........4 TORNILLO PLATEADO PARA METAL en contacto con ESPEJO ............1 de 16 mm ............1 Sauder en cuanto a BLOQUE DE EXTENSIÓN ......4 TORNILLO NEGRO DE CABEZA GRANDE esta unidad, refi érase de 14 mm ............. 12 RIEL DERECHO DE GABINETE ....
  • Página 30 Fije el DORSO PEQUEÑO (H) al ESTANTE (E). Utilice un TORNILLO NEGRO DE CABEZA PERDIDA de 48 mm (QQ). Fije el EXTREMO IZQUIERDO (B) al FONDO (D), ESTANTE (E) y DORSO PEQUEÑO (H). Apriete cinco EXCÉNTRICOS ESCONDIDOS. Utilice un DESTORNILLADOR CON PUNTA RECTA. Page 30 www.sauder.com/services 412301...
  • Página 31 Empuje los DIVISORES CORTOS (S) sobre la ESPIGA DE METAL. Fije el FONDO DE FIELTRO (G) y los DIVISORES (R y S) al ESTANTE (E). Utilice dos TORNILLOS NEGROS DE CABEZA PERDIDA de 49 mm (PP). 412301 www.sauder.com/services Page 31...
  • Página 32 CORREDERA. Fije un POMO (BB) a la CARA DE CAJÓN (L). Utilice un TORNILLO DORADO PARA METAL de 25 mm (RR). Repita este paso para los cajones que quedan. Page 32 www.sauder.com/services 412301...
  • Página 33 équipé. • Blessure physique. Le mobilier peut • Ne pas pousser le mobilier, surtout sur la être très lourd. moquette. 412301 www.sauder.com/services Page 33...
  • Página 34 • No empuje la unidad, especialmente • Lesión física. El mobiliario puede ser sobre un piso alfombrado. muy pesado. Page 34 www.sauder.com/services 412301...
  • Página 35: Garantía Limitada De 1 Año

    4. La présente garantie ne s’applique qu’aux défauts garantis qui se produisent des composantes de mobilier Sauder. Le mot « défaut », tel qu’il est utilisé sous pour la première fois et qui sont signalés à Sauder dans les limites de ouverture les termes de la présente garantie, comprend les imperfections des pièces qui...
  • Página 36 Archbold, Ohio, where it all began. Certifi cate of Conformity The Sauder name on the box ensures that 1. This certifi cate applies to the Sauder Woodworking Product indentifi ed by this Instruction Book. the item you have purchased is made with 2.

Tabla de contenido