Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
I N S T R U K C J E
O S T R Z E Ż E N I A
TEN WYRÓB MEDYCZNY JEST OFEROWANY DO SPRZEDAŻY
NA RECEPTĘ WYPISANĄ PRZEZ LEKARZA LUB INNEGO
WYKWALIFIKOWANEGO PRACOWNIKA SŁUŻBY ZDROWIA. TEN
WYRÓB MEDYCZNY NIE JEST PRZEZNACZONY DO PONOWNEGO
UŻYCIA PRZEZ INNEGO PACJENTA ANI DO UŻYTKOWANIA
PRZEKRACZAJĄCEGO OKRES 180 DNI. TEN WYRÓB MEDYCZNY
NIE JEST PRZEZNACZONY DLA PACJENTÓW O WADZE POWYŻEJ
114 KILOGRAMÓW. WYRÓB NIE ZOSTAŁ ZAPROJEKTOWANY DO
ZAPOBIEGANIA URAZOM ANI ZMNIEJSZANIA LUB ELIMINOWANIA
RYZYKA PONOWNEGO ODNIESIENIA OBRAŻEŃ.
WSKAZANIA: WYRÓB WSKAZANY DO NATYCHMIASTOWEGO
STOSOWANIA NA KOLANACH W CELU UZYSKANIA
ZABLOKOWANIA LUB KONTROLOWANEGO OGRANICZENIA RUCHU
KOLANA PODCZAS REHABILITACJI POOPERACYJNEJ LUB PO
URAZIE WIĘZADEŁ KOLANA, CHRZĄSTKI LUB PO STABILNYCH
LUB WEWNĘTRZNIE UTRWALONYCH ZŁAMANIACH PŁASKOWYŻU
PISZCZELOWEGO, KŁYKCI LUB BLIŻSZEJ PISZCZELI I DALSZEJ
KOŚCI UDOWEJ.
PRZECIWWSKAZANIA: WYRÓB NIE NADAJE SIĘ DO
STOSOWANIA W PRZYPADKU NIESTABILNYCH ZŁAMAŃ LUB
ZŁAMAŃ BLIŻSZEJ CZĘŚCI KOŚCI UDOWEJ LUB DALSZEJ KOŚCI
PISZCZELOWEJ LUB STRZAŁKOWEJ.
UWAGA: NIE POZOSTAWIAĆ TEGO WYROBU W BAGAŻNIKU
SAMOCHODU W UPALNY DZIEŃ ANI W INNYM MIEJSCU, W
KTÓRYM TEMPERATURA MOŻE PRZEKROCZYĆ 150°F (65°C)
PRZEZ DŁUŻSZY CZAS.
OSTRZEŻENIE: JEŚLI PODCZAS KORZYSTANIA Z TEGO
WYROBU WYSTĄPIĄ JAKIEKOLWIEK DODATKOWE DOLEGLIWOŚCI
BÓLOWE LUB OBJAWY, NALEŻY ZAPRZESTAĆ JEGO UŻYTKOWANIA
I ZASIĘGNĄĆ PORADY LEKARZA.
W przypadku wystąpienia jakiegokolwiek poważnego
zdarzenia związanego z wyrobem należy powiadomić o
tym firmę Breg i właściwy organ państwa członkowskiego
zamieszkiwanego przez użytkownika i/lub pacjenta.
16
W
J Ę Z Y K U
PRZEDŁUŻACZ EXTENDER
BRACE
Pacjent powinien siedzieć z leczoną nogą zgiętą pod
kątem 30º.
ZAKŁADANIE OPASKI NA NOGĘ
A. Wszystkie opaski powinny być zakładane od tyłu nogi
tak, aby zapięcia znalazły się z przodu. Wyśrodkować
wąski połączony obszar opaski kolanowej w fałdzie z tyłu
kolana. Owinąć część udową opaski wokół nogi. Przyciąć
nadmiar materiału, pozostawiając zakładkę o szerokości
5 - 7,5 cm. Zamknąć zapięcie na rzep. Czynność
powtórzyć dla części łydkowej.
Uwaga: Część udowa musi znajdować się 5 cm powyżej
rzepki (kolana), a część łydkowa musi znajdować się
bezpośrednio pod rzepką.
NAKŁADANIE OPASEK UDA I KOSTKI NA
NOGĘ
B. Nałożyć opaskę na udo tak wysoko, jak będzie to
wygodne. Przyciąć nadmiar obwodu, pozostawiając
zakładkę o szerokości 5 - 7,5 cm. Powtórzyć tę czynność
dla opaski kostki, upewniając się, że podkładki sięgają
jedynie do dolnej krawędzi kostki.
WSTĘPNA REGULACJA DŁUGOŚCI
C. Przytrzymać podpory ortezy przy nodze i wstępnie
wyregulować długość. Odpowiednio dostosować długość
środkowych i bocznych podpór poprzez naciśnięcie
przycisku i rozciągnięcie lub złożenie podpory do
odpowiedniej długości.
FORMOWANIE I INSTALOWANIE
ZAWIASÓW
D. Nałożyć okrągłą podkładkę kolana z tyłu zawiasu.
Zgiąć lub uformować podpory, aby dopasować je do
krzywizn nogi. Podpory boczne zawiasów należy dogiąć
tuż nad zawiasami. Podpora łydki powinna być zgięta
tuż pod zawiasem i ponownie w około 1/3 wysokości w
kierunku ku dołowi.
Uwaga: Dostosować długość przed dogięciem!
ZAKŁADANIE ZAWIASÓW
E. Założyć zawias środkowy z osią 1,3 cm przed i 1,3
cm za guzkiem przywodziciela. Dopasować podpory
zawiasów do nogi i wcisnąć je na swoje miejsce z boku
opaski na kolano.
Wizualnie ustawić współosiowo zawias boczny z
zawiasem przyśrodkowym i sprawdzić oś kolana.
Dopasować podpory zawiasów do nogi i wcisnąć je na
swoje miejsce na opasce na kolano.
P O L S K I M
Publicidad
