Publicidad
Tray
Bandeja
Plateau
5
Using the Tray
• Fit the tray onto the seat armrests. Push down until the tray "snaps"
into place.
Hint: Before use, thoroughly wash all parts (the tray) that may
contact food. The tray is not dishwasher or microwave safe.
Uso de la bandeja
• Ajustar la bandeja en los reposabrazos de la silla. Empujar hacia
abajo hasta que la bandeja se ajuste en su lugar.
Atención: Antes del primer uso, lavar bien todas las piezas (la bandeja)
que pueden entrar en contacto con alimentos. No meter la bandeja en
la lavaplatos o microondas.
Utilisation du plateau
• Mettre le plateau sur les accoudoirs de la chaise haute. Pousser sur
le plateau pour l'enclencher en place.
Remarque : Avant l'utilisation, bien laver toutes les pièces (le plateau)
qui peuvent entrer en contact avec des aliments. Le plateau ne peut
pas aller au micro-ondes ou au lave-vaisselle.
All manuals and user guides at all-guides.com
High Chair Use Uso como silla alta
Utilisation de la chaise haute
6
• While pulling the release handles on the sides of the tray, adjust the
tray forward or backward.
• Mientras jala las asas de liberación de los lados de la bandeja,
ajustar la bandeja hacia adelante o atrás.
• Tout en tirant sur les poignées de dégagement sur les côtés du
plateau, ajuster le plateau vers l'arrière ou vers l'avant.
7
• While pulling the release handles on the sides of the tray, pull the
tray towards you and lift to remove it from the seat.
• Mientras jala las asas de liberación de los lados de la bandeja, jalar
la bandeja hacia Ud. y levantarla para quitarla de la silla.
• Tout en tirant sur les poignées de dégagement sur les côtés du
plateau, tirer le plateau vers soi pour le retirer de la chaise.
34
Publicidad
