EN
FR
DE
ES
IT
NL
1. Отметьте отверстия на поверхности, на которой
будет установлен станок, используя отверстия в
основании станка в качестве шаблона.
2. Просверлите отверстия в монтажной доске.
3. Установите сверлильный станок на монтажную
доску, выравнивая отверстия в основании с
отверстиями,
просверленными
доске.
4. Вставьте
болты
(не
тщательно затяните с помощью стопорных шайб и
шестигранных гаек (не входят в поставку).
При использовании шурупов с квадратной головкой
проверьте их длину: они должны проходить
через отверстия в основании станка и через
материал, к которому будет крепиться станок. При
использовании шурупов с шестигранной головкой
проверьте их длину: они должны проходить через
отверстия в основании станка, через материал,
к которому будет крепиться станок и учитывать
толщину блокирующих шайб и шестигранных гаек.
пРимечание: Все болты должны вставляться
сверху.
Установите
шестигранные гайки снизу верстака.
После установки изделия на устойчивую поверхность:
1. Проверьте вибрацию при включенном двигателе.
2. При необходимости отрегулируйте и затяните
элементы крепления.
3. Блок столика должен свободно перемещаться
вверх и вниз по стойке.
4. Проверьте,
вал
шпинделя
плавно.
хРанение тОРЦОвОгО ключа
См. рис. 17.
Держатель торцового ключа находится на правой
стороне инструмента.
свеРление пОД УглОм
См. рис. 18.
пРимечание: Для измерения примерного угла
сверления дана шкала углов. Для получения более
высокой точности используйте угольник или другой
измерительный инструмент для установки положения
столика. Использование шкалы углов:
1. Затяните гайку на штыре с помощью 10 мм или
разводного ключа по часовой стрелке, чтобы
вытащить штырь из опоры столика. Этот штырь
затем понадобится, чтобы вернуть столик в
начальное положение. Не выбрасывайте его.
2. Раскрутите
большой
фиксирующий уклон столика, с помощью 17 мм
или разводного ключа.
RU
PT
DA
SV
FI
NO
Русский
на
монтажной
входят
в
поставку)
стопорные
шайбы
должен
двигаться
шестигранный
болт,
PL
CS
HU
RO
LV
LT
3. Наклоните столик, выравнивая необходимый угол
с нулевой линией напротив шкалы.
4. Затяните болт фиксации угла наклона столика
5. Чтобы вернуть столик в начальное положение,
раскрутите болт фиксации угла наклона столика.
Верните столик в положение 0°.
6. Вставьте
гайку
внешней стороны резьбы. Легко постучите по
и
фиксирующему штырю резиновой киянкой, пока
он не войдет в соответствующее отверстие на
кронштейне столика. Затяните гайку вручную.
пРимечание: Для ясности на рисунке нет
столика.
Для
предотвращения
регулировки всегда отключайте инструмент от
источника питания.
ШпинДель / пОлый вал
и
См. рис. 20.
Поверните рукоятки подачи против часовой стрелки,
чтобы опустить шпиндель в самое нижнее положение.
Держите зажим и поверните его спереди назад. При
люфте выполните следующее:
1. Раскрутите гайку блокировки с правой стороны
инструмента с помощью 10 мм ключа.
2. Поверните винт по часовой стрелке, чтобы убрать
люфт, с помощью шлицевой отвертки, но не
нарушая движение вверх шпинделя. (Небольшой
люфт шпинделя является нормальным.)
3. Затяните блокирующую гайку.
пРУЖина ОтвОДа в исхОДнОе пОлОЖение
См. рис. 21.
Может
возникнуть
пружины отвода в исходное состояние, если скорость
отвода слишком высокая или слишком низкая. Эта
пружина расположена слева от сверлильной головки.
1. Опустите
столик,
дополнительный зазор.
2. Вставьте отвертку в левую переднюю канавку
на крышке пружины. Держите ее на месте,
раскручивая и снимая только внешнюю стопорную
гайку с помощью 10 мм ключа.
3. Также удерживая отвертку в канавке, раскрутите
внутреннюю гайку, пока канавка не выйдет из
выступа на верхнем блоке сверлильного станка.
пРимечание: Не снимайте внутреннюю гайку,
иначе пружина раскрутится.
4. Осторожно поверните крышку пружины против
170
ET
HR
SL
SK
EL
TR
на
фиксирующий
штырь
ОстОРОЖнО
травм
при
выполнении
необходимость
регулировки
чтобы
обеспечить
UK
с