ES
EN
FR
DE
IT
NL
artículo
Descripción
1
Conjunto del cabezal
2
Banco
3
Base
4
Cremallera
5
Conjunto de la columna
6
Anillo de la cremallera
7
Asas de suministro
8
Engranaje sinfín
9
Manilla de bloqueo de la mesa
10
Manivela de la mesa
11
Pernos de cabeza hexagonal
12
Mandril de sujeción
13
Llave del portabrocas
14
Llave hexagonal de 4 mm
15
Llave hexagonal de 3 mm
MontajE y ajustEs
aDvErtEncia
Por su propia seguridad, nunca enchufe el producto
a una toma de corriente eléctrica hasta que se hayan
completado todos los pasos de montaje y haya leído y
comprendido las instrucciones de seguridad y de uso.
aDvErtEncia
El producto es una herramienta eléctrica pesada y se
debería elevar con la ayuda de dos o más personas
para poder realizar un montaje seguro.
MontajE DE la coluMna En la BasE
Ver figura 5.
1. Coloque la base sobre una superficie plana y estable.
2. Alinee los orificios para tornillos del conjunto de la
columna con los orificios para tornillos de la base.
3. Coloque un perno hexagonal en cada orificio.
4. Apriete cada uno de los pernos hexagonales con una
llave inglesa.
PT
DA
SV
FI
NO
RU
Español
cant.
1
1
1
1
1
1
3
1
1
1
3
1
1
1
1
PL
CS
HU
RO
LV
LT
instalación DE la MEsa En El conjunto DE la
coluMna
Ver figuras 6-10.
1. Inserte la manilla de bloqueo del soporte de la mesa
en el orificio roscado de la parte posterior del soporte
de la mesa.
nota: Instale la manilla de izquierda a derecha, para
que entre en el lado no roscado del soporte de la
mesa en primer lugar.
2. Pase el engranaje sinfín a través del orificio de
la manivela de la mesa en el soporte de la mesa.
Asegúrese de que el engranaje sinfín se acopla con
el engranaje interior.
nota: No quite la lubricación del engranaje sinfín.
3. Pase la cremallera a través de la ranura del soporte de
la mesa de forma que los dientes miren hacia fuera y
que los extremos lisos más largos miren hacia arriba.
El engranaje sinfín se debería acoplar a la cremallera.
4. Utilizando las dos manos, deslice toda la mesa y la
cremallera en la columna hasta que la parte inferior de
la cremallera quede colocada en el anillo de la base y
contra la columna.
5. Apriete la manilla de bloqueo del soporte de la mesa
para bloquear el conjunto de la mesa en la columna.
nota: No apriete en exceso.
6. Deslice el anillo de la cremallera hacia bajo por el
lado del bisel, a lo largo de la columna, hasta que el
lado biselado se acople en el extremo biselado de la
cremallera.
7. Apriete el tornillo de ajuste del anillo utilizando la llave
hexagonal. Para evitar daños en la columna o en el
anillo, no apriete en exceso el tornillo de ajuste.
nota: Debe ser capaz de mover la mesa de lado a
lado.
8. Instale la manivela de la mesa en el extremo del
engranaje sinfín de forma que el lado plano del eje
quede alineado con el tornillo de ajuste.
9. Apriete el tornillo de ajuste utilizando la llave
hexagonal.
instalación DEl caBEzal
Ver figura 11.
aDvErtEncia
El cabezal de la taladradora con soporte es un elemento
pesado y se debe elevar con la ayuda de dos personas
para montarlo de forma segura sobre la columna.
1. Coloque el cabezal sobre la columna con el
portabrocas colocado sobre la mesa.
nota: El producto es pesado. Solicite ayuda si la
necesita.
51
ET
HR
SL
SK
EL
TR
UK