Ibanez IL15 El Manual Del Propietario página 47

* Connecting to speaker cabinets and selecting the total impedance of speaker cabinets should have been done before turning
POWER on. Refer to the following figures and ensure the correct connection with your speaker cable.
※ ス ピーカ・キャビネットの接続と、スピーカの抵抗値の選択は本製品の電源をオンにする前に行ってください。スピーカ・ケー
ブルを使って、図のように正しい接続をして下さい。
* Der Anschluss an die Lautsprecherboxen und die Auswahl der Gesamtimpedanz der Lautsprecherboxen müssen vor dem
Einschalten des POWER-Schalters erfolgen. Beachten Sie die folgenden Angaben und stellen Sie den ordnungsgemäßen
Anschluss Ihrer Lautsprecher sicher.
* Vous devez raccorder les enceintes et sélectionner leur impédance totale avant de mettre l'amplificateur sous tension.
Reportez-vous aux figures suivantes et vérifiez que les câbles des enceintes sont correctement raccordés.
* Antes de conectar la corriente (POWER) se deberían de haber conectado las cajas acústicas y seleccionado la impedancia
total de las cajas acústicas. Consulte las cifras siguientes y asegúrese de la conexión correcta con su cable de altavoz.
* Il collegamento dei diffusori altoparlanti e la selezione dell' impedenza totale deve sempre essere effettuata prima di accendere
l'amplificatore. Fare riferimento alle seguenti figure ed assicurarsi che il collegamento con il cavo altoparlante sia corretto.
* 打开电源前，请正确连接扬声器箱和选择扬声器箱总阻抗值。请参考以下图形，确保正确连接扬声器箱电缆。
All manuals and user guides at all-guides.com
Connecting to Your Speaker Cabinets
45