Campo De Utilização; Dados Técnicos - Grohe Grohtherm XL 35 085 Instrucciones De Montaje

I954041.book : i95404p.fm Seite 31 Donnerstag, Januar 18, 2001 5:32 PM
P
Campo de Utilização
As misturadoras termostáticas são construídas para o
fornecimento de água quente através de termoacumuladores
de pressão e, assim montadas, permitem conseguir a maior
precisão na temperatura.
Todos os termostatos são regulados na fábrica para uma
pressão de caudal de 3 bar dos dois lados.
Se, devido a condições de alimentação especiais, se
verificarem desvios de temperatura, o termostato deve ser
regulado para as condições locais (ver Regulação).
Dados técnicos
Pressão de caudal mínima sem
resistências conectadas a jusante
Pressão de caudal mínima com
resistências conectadas a jusante
Máx. pressão de serviço
Pressão de caudal aconselhada
Pressão de teste
Débito a 3 bar de pressão de caudal
Temp. máx. da água na entrada da água quente
Bloqueio de segurança variável
Temperatura da água quente na ligação de alimentação no
min. 5 °C acima da temperatura da água misturada
Ligação da água fria
Ligação da água quente
Débito mínimo
Notas
• Os sistemas de ligação destas torneiras são compatíveis
com os dos termostatos Lahr (produto nº 35 089 e 35 121),
possibilitando, assim, trocas.
• Por forma a garantir o funcionamento correcto das torneiras,
recomendamos que seja efectuada uma manutenção anual.
Consulte o capítulo "Manutenção".
• Atenção ao perigo de congelamento
Ao esvaziar a instalação doméstica, os termóstatos devem
ser esvaziados separadamente, pois na ligação de água fria
e água quente existem válvulas anti-retorno.
Nos termostatos é necessário desapertar os cartuchos
termostáticos e as válvulas anti-retorno completamente.
• Conservação
As instruções para a conservação desta misturadora
constam das Instruções de conservação anexas.
Instalação nova - Torneiras com manípulo de
termostato,
ver página desdobrável II.
A ligação da água fria deverá ser feita à direita e a da água
quente à esquerda.
1. Instalar as canalizações.
2. Efectuar as ligações, consulte o desenho cotado na página
desdobrável I.
A Grohe põe à sua disposição diferentes sistemas de
ligação, consulte os nºs de encomenda no catálogo.
Recomendamos a utilização de curvas para saída de água
misturada equipadas com termómetro (nº de enco-
menda 12 444, 1½", nº de encomenda 12 448, 2"), ver
página desdobrável II, fig. [1].
3. Purgar as tubagens
4. Apertar a misturadora e verificar as ligações quanto à
estanqueidade.
31
Montagem invertida (fria - à esquerda, quente - à direita), ver
página desdobrável II, fig. [1] e [2].
- Inverta a água fria e a água quente, rodando o corpo da
misturadora.
- Troque a tampa de fecho (A) e saída de água misturada (B)
uma pela outra.
Desaparafuse o parafuso (C), retire a tampa (D);
desenrosque o parafuso (E) e extraia o manípulo do
termostato (F). Desaparafuse a porca de regulação (G),
extraia por completo o anel limitador (H) com o encosto da
água misturada. Desencaixar o anel de cobertura (J).
Girar todas as peças 180° e montar novamente.
Prestar atenção às posições de montagem, ver fig. [2].
Regulação
Regulação da temperatura, ver fig. [3].
• Antes de colocar ao serviço, quando a temperatura da água
0,5 bar
misturada, medida no ponto de saída da água, difere da
temperatura nominal regulada no termostato.
1 bar
• Após cada manutenção no termoelemento.
10 bar
Abrir as saídas de água e ler a temperatura da água no
1 - 5 bar
termómetro, ver fig. [3].
16 bar
Rodar o manípulo de termostato (F) até que a água que sai
aprox. 140 l/min
atinja os 38 °C.
80 °C
- Desaparafuse o parafuso (C), retire a tampa (D);
33 °C - 43 °C
desenrosque o parafuso (E) e extraia o manípulo do
termostato (F).
- Voltar a inserir o manípulo do termostato (F), de modo a
à direita
que a marca 38 °C (◊) no manípulo do termostato coincida
à esquerda
com a marca (K) do anel de cobertura (J).
= 10 l/min
- Voltar a aparafusar o parafuso (E). Enfiar a tampa (D) e
voltar a aparafusar o parafuso (C).
Limitador de temperatura, ver fig. [4].
A temperatura da água misturada pode ser limitada de 33 °C
a 43 °C por meio do encosto limitador (L) da água misturada.
- Colocar o manípulo do temostato (F) a 30 °C.
- Desaparafuse o parafuso (C), retire a tampa (D);
desenrosque o parafuso (E) e extraia o manípulo do
termostato (F).
- Extrair o encosto limitador (L) da água misturada do
batente (M) [não é preciso desmontar o batente (M)].
- Inserir o encosto limitador (L) da água misturada na posição
pretendida.
O âmbito de regulação fica, assim, definido pela fenda no
batente (M).
- Voltar a inserir o manípulo do termostato (F), de modo a
que a marca 38 °C no manípulo do termostato coincida com
a marca (K) do anel de cobertura (J).
- Voltar a aparafusar o parafuso (E). Enfiar a tampa (D) e
voltar a aparafusar o parafuso (C).
Desinfecção térmica, ver fig. [5].
- Desenroscar o parafuso (C) e retirar a tampa (D).
- Puxar para fora o batente de segurança (O) vermelho até
ao encosto.
- Rodar o manípulo do termostato (F) até à posição final da
água quente.
- Abrir as saídas de água e deixar correr àgua quente no
mínimo a 70 °C durante 3 minutos.
- Rodar o manípulo do termostato (F) até à posição final da
água fria.
- Voltar a comprimir para dentro o batente de segurança (O)
vermelho.
- Enfiar a tampa (D) e voltar a aparafusar o parafuso (C).
- Colocar o manípulo do temostato (F) à temperatura de água
misturada pretendida.