Grohe Grohtherm XL 35 085 Instrucciones De Montaje página 9

I954041.book : i95404f.fm Seite 6 Donnerstag, Januar 18, 2001 5:32 PM
Maintenance
Vérifier toutes les pièces, les nettoyer, les remplacer
éventuellement et les lubrifier avec une graisse spéciale pour
robinets (référence 18 012).
Couper l'alimentation en eau chaude et en eau froide
I. Clapet anti-retour, voir fig. [6].
1. Dévisser le bouchon (P).
2. Dévisser le clapet anti-retour (R), avec la cartouche de filtre
à impuretés (R1), avec une clé Allen de 10mm.
II. Elément thermostatique, voir fig. [2] et [7].
1. Dévisser la vis (C), retirer le capuchon (D), dévisser la
vis (E) et extraire la poignée graduée (F).
2. Dévisser l'écrou de réglage (G), extraire la bague de
butée (H) complète avec la butée d'eau mitigée.
3. Retirer l'anneau (J) en faisant levier.
4. Dévisser les six vis (S) avec une clé Allen de 3mm.
5. Visser trois vis dans les orifices filetés de la bride de
l'élément thermostatique (T) pour extraire l'élément
thermostatique (T) de son boîtier.
6. Dévisser de nouveau les trois vis.
Après tout travail de maintenance sur l'élément
thermostatique, un réglage est nécessaire (voir Réglage).
Le montage s'effectue dans l'ordre inverse.
Pièces de rechange, voir volet I ( * = accessoires en option).
Installation des robinetteries dotées du réglage
par clé à pipe,
voir volet III.
Le raccordement d'eau froide doit être effectué à droite, celui
d'eau chaude à gauche.
1. Monter les conduites.
2. Raccorder en tenant compte de la cote du schéma sur le
volet I.
Grohe propose divers systèmes de raccordement, dont les
réf. sont indiquées dans le catalogue. Nous conseillons le
raccordement du coude de sortie avec le thermomètre
(réf. 12 444, 1½", réf. 12 448, 2" ), voir volet III, fig. [8].
3. Purger les tuyauteries
4. Visser le robinet et vérifier l'étanchéité des raccords.
Dans le cas d'une installation inversée (eau froide à gauche
– eau chaude à droite), voir volet III, fig. [8].
- Inverser l'alimentation en eau froide et en eau chaude en
tournant le corps de robinetterie.
- Permuter le bouchon (A) et la sortie de l'eau mitigée (B).
- Dévisser la vis (U) et extraire la poignée (V).
Retirer l'anneau (J) en faisant levier.
Tourner toutes les pièces de 180° et les remonter.
Tenir compte de la position de montage, voir fig. [8].
Réglage
Réglage de la température, voir fig. [9].
• Avant la mise en service, si la température de l'eau mitigée
mesurée au point de prélèvement est différente de la
température de consigne réglée au thermostat.
• Après tout travail de maintenance sur l'élément
thermostatique.
Le bouchon de réglage (W) et la rondelle de butée (X) ne sont
pas prémontés à la livraison.
Ouvrir les points de puisage et relever la température de l'eau
au niveau du thermomètre, voir fig. [9].
Utiliser le bouchon de réglage (W) pour régler la température.
- Insérer le bouchon de réglage (W) dans la poignée (V)
jusqu'à sentir une résistance, et tourner avec une clé Allen
de 3mm jusqu'à ce que l'eau mitigée atteigne 40 °C.
- Retirer le bouchon de réglage (W).
- Monter la rondelle de butée (X), son montage n'est possible
que dans une position.
- Insérer le bouchon de réglage (W) dans la poignée, avec le
repère (Z) sur la température réglée et appuyer dessus pour
enfoncer, voir fig. [10].
Désinfection thermique, voir fig. [10].
- Avec une clé Allen de 3mm, tourner le bouchon de
réglage (W) en butée finale d'eau chaude.
- Ouvrir les points de puisage et faire couler une eau
à 70 °C au moins, pendant 3 minutes.
- En tournant, replacer le repère (Z) du bouchon de
réglage (W) sur la température souhaitée pour l'eau mitigée.
Maintenance
Vérifier toutes les pièces, les nettoyer, les remplacer
éventuellement et les lubrifier avec une graisse spéciale pour
robinets (référence 18 012).
Couper l'alimentation en eau chaude et en eau froide
I. Clapet anti-retour, voir fig. [11].
1. Dévisser le bouchon (P).
2. Dévisser le clapet anti-retour (R), ainsi que la cartouche de
filtre à impuretés (R1), avec une clé Allen de 10mm.
II. Elément thermostatique, voir fig. [12].
1. Dévisser la vis (U) et extraire la poignée (V).
2. Retirer l'anneau (J) en faisant levier.
3. Dévisser les six vis (S) avec une clé Allen de 3mm.
4. Visser trois vis dans les orifices filetés de la bride de
l'élément thermostatique (T) pour extraire l'élément
thermostatique (T) de son boîtier.
5. Dévisser de nouveau les trois vis.
Après tout travail de maintenance sur l'élément
thermostatique, un réglage est nécessaire (voir Réglage).
Pour pouvoir régler de nouveau, chasser le bouchon de
réglage (W) de la poignée (V), en procédant par l'arrière, avant
le montage de la poignée, voir fig. [13].
Retirer la rondelle de butée (X).
Le montage s'effectue dans l'ordre inverse.
Pièces de rechange, voir volet IV ( * = accessoires en option).
6