Riproduzione Disco - Phonocar VM 014 Manual De Instrucciones

Reproducción disco
Carga y expulsion del disco
Carga: Presionar la tecla para bajar la carátula. Entroducir el disco en
la ranura. Il VM014 caricherà in automatico il disco.
Expulsión: Per l'espulsione del disco abbassare il frontalino con il tasto
e premere il tasto al fi anco della fessura.

Riproduzione disco

Quando è stato inserito il disco il display mostra la scritta LOAD. Per i
dischi con fi le MP3 o con tracce audio e MP3 il tempo di lettura potrebbe
superare il minuto.
La scritta ERROR è visualizzata sul display se viene riscontrato un errore
sul disco inserito (disco sporco o rovinato, formati non compatibili, etc.)
Per dischi VCD/CD verrà visualizzato VCD o CD sul display.
Le scritte MP3 o WMA vengono visualizzate mentre sono in riproduzione
questo tipo di fi les.
Se è inserito un DVD l'icona relativa e TITLE appaiono sul display.
Premere il tasto ENTER o per iniziare la riproduzione.
Files supportati
Audio: MP3(*.mp3), WMA(*.wma)
Video: MP4(*.avi, DivX 3.11/4.0/5.0/6.0/7.0)
MPEG 2(*.vob)
MPEG 1(*.dat)
Immagini:JPEG(*.jpg)
MP3: ISO 9660 o ISO 9660+joliet format - Massimo 30 caratteri
Livello massimo directory 8
Numero di album massimo 99
Lunghezza massima di una singola traccia 99,59 minuti
Frequenza di campionamento da 8 KHz a 48 KHz (44.1 KHz
consigliato)
Bit rate supportato da 32 a 320 Kbps (128 Kbps consigliato)
Dischi e fi les NON supportati
*.ACC, *.DLF, *.M3U, MP3 PRO e fi les con DRM.
Dischi con sessione aperta.
12
Riproduzione fi le Audio/Video/Immagini
Quando si riproducono questo tipo fi fi les, viene visualizzata la fi nestra
Categoria/Cartella/File sullo schermo ed il nome del fi le in riproduzione è
visualizzato nella parte alta della fi nestra.
La selezione corrente viene evidenziata all'interno della lista cartelle.
Nome Cartella Nome File
Lista Cartelle
Lista Categorie
Selezione Categorie
Usare per selezionare:
Premere ENTER per confermare la selezione
Selezione Cartelle
Usare per posizionarsi nella sezione "lista cartelle" e posizionarsi
tramite i tasti sulla cartella desiderata. Confermare con il tasto
ENTER.
Selezione File
Usare per posizionarsi nella sezione "lista fi les" e posizionarsi
tramite i tasti sul fi le desiderato. Confermare con ENTER.
Per le Immagini (PICTURE) premere per farle scorrere, premere il tasto
PROG per selezionare la modalità di scorrimento.
Per i fi le audio (MUSIC) premere per entrare nella schermata di introdu-
zione, poi premere per tornare alla riproduzione.
Reproducción disco
Selezione della traccia desiderata
Premere o per passare da una traccia all'altra.
Utilizzare i tasti numerici e il tasto +10 del telecomando per selezionare la
traccia desiderata.
Avanzamento/Riavvolgimento veloce durante la riproduzione
Premere o per oltre 2 secondi una volta o più per selezionare X2,
X4, X8, X20 di avanzamento o riavvolgimento veloce.
Durante l'avanzamento veloce basterà la pressione del tasto
tornare alla velocità normale.
Lista Files
Nell'avanzamento/riavvolgimento veloce l'audio sarà muto.
Introduzione brani (Solo CD e VCD)
E' possibile riprodurre i primi 15 secondi di ogni traccia
del disco. Premere il tasto INT una volta. Sul display verrà
visualizzato INT ON. Premere nuovamente INT per riprodurre
normalmente la traccia.
Riproduzione casuale (Solo CD/VCD/MP3)
E' possibile riprodurre le tracce del disco in ordine casuale.
Premere il tasto RDM una volta. Sul display verrà visualizzato
RDM. Premere nuovamente RDM per tornare alla riproduzione
normale.
Repetición canción/traccia/capitulo
Durante la reproducción presionar la tecla REPEAT una o más veces.
Para los VCD y los CD sobre el display aparece la siguiente secuencia:
→ →
RPT ONE RPT ALL RPT OFF
RPT ONE repite una sola cancion
RPT ALL repite todo el VCD/CD
per RPT OFF función de repetición no activa.
Para los DVD sobre el display aparece en secuencia:
→ →
RPT CHAP RPT TITL RPT OFF
RPT CHAP repite el capitulo.
RPT TITL repite el titulo
RPT OFF función de repetición no activa
Los discos MP3, Imágenes JPG o carpetas con archivos aparecen en
secuencia:
→ → →
RPT ONE RPT DIR RPT ALL
RPT ONE repite solo una cancion
RPT DIR repite la carpeta de fi les
RPT ALL repite todos el disco
RPT OFF funciones de repetición no activa
Nota:
Si la función REPEAT no està introducida, al fi nal del disco el
reproductor se interrumpe y se para.
Si no viene activado algún otro control el sistema se pondrá en
la modalidad Stand-by.
RPT OFF
13