Publicidad
Enlaces rápidos
G Figures sold separately and subject to availability.
F Figurines vendues séparément. Certaines références
peuvent ne pas être commercialisées.
D Figuren separat erhältlich. Einige Artikel werden nicht
in allen Ländern vertrieben.
N Figuurtjes apart verkrijgbaar en niet overal leverbaar.
I Personaggi in vendita separatamente secondo disponibilità.
E Las figuras se venden por separado y están sujetos
a disponibilidad.
K Figurerne fås separat og så længe lager haves.
P Figuras vendidas separadamente e sujeitas
à disponibilidade.
T Hahmot ovat myytävänä erikseen.
M Figurer selges separat.
s Figurerna säljs separat så länge lagret räcker.
R √È ÊÈÁÔ‡Ú˜ ˆÏÔ‡ÓÙ·È Í¯ˆÚÈÛÙ¿ Î·È ·Ó¿ÏÔÁ·
Ì ÙË ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·.
www.fisher-price.com
1
H5790
Publicidad
Manuales relacionados para Fisher-Price H5790
Resumen de contenidos para Fisher-Price H5790
- Página 1 H5790 G Figures sold separately and subject to availability. F Figurines vendues séparément. Certaines références peuvent ne pas être commercialisées. D Figuren separat erhältlich. Einige Artikel werden nicht in allen Ländern vertrieben. N Figuurtjes apart verkrijgbaar en niet overal leverbaar.
- Página 2 G • Please keep this instruction sheet K • Denne brugsanvisning indeholder vigtige for future reference, as it contains oplysninger og bør gemmes til senere brug. important information. • Der skal bruges tre “AA”-batterier • Requires three "AA" batteries (included). (medfølger) til legetøjet.
- Página 3 G Battery Replacement F Remplacement des piles D Ersetzen der Batterien N Het vervangen van de batterijen I Sostituzione delle Pile E Sustitución de las pilas K Isætning af batterier P Substituição das Pilhas T Paristojen vaihto M Skifting av batterier s Batteribyte R ∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË...
- Página 4 D Für optimale Leistung empfehlen wir, die I Per un funzionamento ottimale, sostituire Batterien, die diesem Produkt beigefügt le pile fornite con il giocattolo con tre pile sind, nach dem Kauf mit drei neuen alcaline nuove formato stilo (LR6). Alkali-Batterien AA (LR6) zu ersetzen. •...
- Página 5 K Vi anbefaler, at de batterier, der følger med M For best ytelse bør du bytte ut de med- legetøjet, udskiftes med tre nye alkaliske LR6- følgende batteriene med tre nye alkaliske batterier ("AA"), så legetøjet fungerer bedst LR6-batterier (AA). muligt.
- Página 6 G Battery Safety Information • Niemals Alkali-Batterien, Standardbatterien (Zink-Kohle) oder wiederaufladbare Nickel- In exceptional circumstances, batteries may leak Cadmium-Zellen miteinander kombinieren. fluids that can cause a chemical burn injury or Niemals alte und neue Batterien zusammen ruin your product. To avoid battery leakage: einlegen.
- Página 7 I Norme di Sicurezza per le Pile K Information om sikker brug af batterier In casi eccezionali, le pile potrebbero presen- I sjældne tilfælde kan batterier lække væske, tare perdite di liquido che potrebbero causare som kan ætse huden eller ødelægge produk- ustioni da sostanze chimiche o danneggiare il tet.
- Página 8 T Yleisiä ohjeita paristojen ja akkujen • Sätt i batterierna på det sätt som visas turvallisesta käytöstä i batterifacket. Jos paristoja tai akkuja käsittelee väärin, niistä • Ta ut batterierna om du inte ska använda voi vuotaa nesteitä, jotka saattavat aiheuttaa produkten under en längre tid.
- Página 9 G Ready to Roll! F En voiture ! D Los geht’s! N Klaar voor vertrek! I Pronti a Partire! E ¡En marcha! K Klar til at køre! P Prontos para Passear! T Valmiina lähtöön! M Klar, ferdig, kjør! s Klar att köra! R ŒÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· µfiÏÙ˜! D •...
-
Página 10: Nyttige Tips
K • Tryk på “radioknappen” på instrumentbrættet M • Trykk på radioknappen på dashbordet og for at høre tre forskellige melodier! hør én av tre sanger. • Tryk på rattet for at høre hornet dytte! • Når du trykker på rattet, hører du realistiske tutelyder. - Página 11 G Care F Entretien D Pflege N Onderhoud I Manutenzione E Limpieza y mantenimiento K Vedligeholdelse P Manutenção T Hoito M Vedlikehold s Skötsel R ºÚÔÓÙ›‰· G • Wipe this toy with a clean cloth dampened K • Legetøjet kan gøres rent med en ren klud, with a mild soap and water solution.
- Página 12 ©2005 Mattel, Inc. All Rights Reserved. ® and ™ designate U.S. trademarks of Mattel, Inc. Fisher-Price, Inc., une filiale de Mattel, Inc., East Aurora, New York 14052, É. -U. ©2005 Mattel, Inc. Tous droits réservés. ® et ™ désignent des marques déposées de Mattel, Inc. aux É.-U.