Minebea Intec Midrics MIS1 Serie Instalación E Indicaciones De Seguridad página 43

16. Tutti i cavi esterni (anche cavi tra celle di carico/celle di pesata e cassetta di connessione/scatola
13. Durante la prima messa in funzione, controllare che l'area non sia a rischio di esplosione.
di giunzione) possono essere installati solo in modo fisso in quanto non sono adatti ad una stesura volante. In
14. Evitare le cariche elettrostatiche. Per la pulizia usare solamente panni umidi. È obbligo del
caso contrario bisogna utilizzare passacavi a vite; le curvature devono avere un angolatura di almeno 75° con
gestore dell'impianto prevenire i pericoli derivanti da cariche elettrostatiche.
un raggio pari ad almeno un quarto del diametro del cavo che non deve tuttavia superare i 3 mm.
15. Se i cavi vengono collegati in seguito, è necessario assicurarsi che gli attacchi non siano corrosi.
17. Se si utilizzano cavi di altri fornitori (sotto la responsabilità dell'utente) bisogna eseguire un test per verificarne
16. Tutti i cavi esterni (anche quelli tra celle di carico e cassette di giunzione) sono adatti solo per la
d'idoneità: uno sforzo di trazione pari a 10 volte il diametro del cavo (in mm) in N, almeno 100N per 6 ore; il
posa fissa e così devono essere posati. Altrimenti si devono utilizzare collegamenti a vite per cavi
cavo non deve uscire di più di 6 mm. Osservare l'assegnazione dei pin!
realizzati conformemente alla EN 60079-0 che abbiano arrotondamenti su un angolo di almeno 75°
Osservare lo schema di cablaggio. Rimuovere eventuali raccordi non utilizzati.
con un raggio che corrisponda almeno a un quarto del diametro del cavo ma non superiore a 3
18. Le aperture non utilizzate devono essere otturare utilizzando tappi idonei (tappi ciechi)!
mm.
Non togliere i tappi se lo strumento è sotto tensione.
17. Per i cavi di provenienza esterna (sotto la responsabilità del gestore) deve essere eseguito un test
di idoneità: una forza di trazione pari a 10 volte il diametro del cavo (mm) in N, ma di almeno 100
19. Se si utilizzano apparecchi di altri costruttori nell'area a rischio di esplosione della zona 2, osservare la classi-
N, per un periodo di 6 ore non deve poter estrarre il cavo per più di 6 mm. Fare attenzione
ficazione per i gas e la classe di temperatura ammesse; per la zona 22 osservare la temperatura di superficie
all'assegnazione dei pin. Fare attenzione allo schema di cablaggio. Eliminare i collegamenti inutili.
massima. Le uscite devono comprendere dei circuiti EEx nA.
18. Le aperture non utilizzate devono essere chiuse ermeticamente mediante mezzi di chiusura
20. Evitare il contatto con sostanze chimiche, per esempio oli, grassi, benzina, acetone e ozono, che potrebbero
adeguati (tappi). Non effettuare rimozioni sotto tensione.
corrodere le guarnizioni dell'alloggiamento e le guaine dei cavi. Per maggiori informazioni rivolgersi al costrut-
19. Se si utilizzano apparecchi di terze parti nell'area a rischio di esplosione della zona 2, prestare
tore.
attenzione al gruppo di gas e alla classe di temperatura; per la zona 22 fare attenzione alla
21. L'impianto deve essere controllato ad intervalli regolari da un tecnico specializzato per garantirne
temperatura massima della superficie. Le uscite devono comprendere circuiti elettrici Ex nA.
il funzionamento e la sicurezza.
20. Tenere a debita distanza dallo strumento i prodotti chimici che possono corrodere le guarnizioni
dell alloggiamento e i rivestimenti del cavo. Tra essi vi sono olio, grasso, benzina, acetone e ozono.
22. Non esporre l'apparecchio a urti e vibrazioni.
In caso di dubbi rivolgersi al produttore.
23. Se si utilizza una copertina di protezione evitare che venga caricata elettrostaticamente. Per la pulizia utilizzare
21. Richiedere l'intervento di personale tecnico specializzato a intervalli regolari per controllare il
solo un panno umido.
corretto funzionamento e la sicurezza dell'impianto.
24. In caso di riparazioni, utilizzare solo ricambi originali Minebea Intec !
22. Evitare di sottoporre lo strumento a forti urti e vibrazioni.
25. Se l'apparecchio non funziona perfettamente, staccare immediatamente l'apparecchio dalla rete
23. Se si utilizza un carter di protezione, fare attenzione che non si carichi elettrostaticamente. Pulire
elettrica e provvedere affinché non venga più utilizzato!
solo con un panno umido.
24. In caso di riparazioni utilizzare solo i pezzi di ricambio originali del costruttore.
26. Ogni intervento sull'apparecchio (salvo quelli effettuati da personale del Servizio Assistenza Tecnica Minebea
Intec ) comporta la perdita della conformità Ex per le zone 2 e 22, nonché dei diritti di garanzia. Inoltre gli
25. Se l'impianto non funziona correttamente, scollegarlo subito dalla rete e far sì che non possa essere
apparecchi possono essere aperti solo da tecnici qualificati autorizzati.
ulteriormente utilizzato.
26. Ogni intervento sullo strumento (tranne quelli del personale autorizzato Minebea Intec) comporta la
27. Modifiche (anche da parte degli addetti Minebea Intec ) sono consentite solo previa autorizzazione scritta.
perdita della conformità per l'esercizio in luoghi a rischio di esplosione per la zona 2 o la zona 22,
28. Le linee di dati relative agli apparecchi collegati sono considerate circuiti non infiammabili.
nonché di tutti i diritti di garanzia. Anche l'apertura degli strumenti deve essere effettuata solo da
Le connessioni sono assicurate contro uno scollegamento accidentale e devono essere inserite
personale tecnico autorizzato.
e disinserite solo in uno stato non sotto tensione. Le uscite non usate devono essere otturate in modo da
27. Sono consentite modifiche (anche da parte del personale Minebea Intec) solo previa autorizzazione
garantire il grado di protezione IP65. Proteggere il terminale contro transienti di tensione.
scritta.
28. I cavi per trasmissione dati degli apparecchi collegati sono considerati circuiti infiammabili. Le
connessioni sono assicurate contro uno scollegamento accidentale e possono essere inserite e
disinserite solo in assenza di tensione. Le uscite non utilizzate devono essere chiuse ermeticamente
in modo da mantenere il grado di protezione IP65. Evitare che sullo strumento si verifichino
fenomeni di tensione transitoria.
Data Nome
Date Name
Redazione
19.02.2021 T. Hiller
Written by
Esaminato
22.02.2021 R. Koch
Reviewed by
Autorizzazione
22.02.2021 T. Hiller
Released by
Materiale
Material
Edizione Modifica
Revision Alteration
03 543604
---
Titolo
Istruzioni di sicurezza
Title
N. disegno
36418-740-16 (IT)
Drawing number
Installation Instructions and Safety Information
Scala
Scale
---
Foglio
Sheet
4
di
of
4
43