LUND Terrain HX Nerf Step Instrucciones De Instalación página 2

Instructions d 'installation
Fiche-­‐info n uméro T HX10
Pièces i ncluses : Q té
Marchepied c ôté c onducteur 1
Marchepied c ôté p assager 1
Ensemble d es é léments :
Écrous à t ête h exagonale M 8-­‐1,25 6
Attaches M 8-­‐1,25 2
Rondelles d e p rotection 1 8
Boulon à t ête h exagonale
OUTILS R ECOMMANDÉS : C lé e t d ouille 1 3 m m, c lé à r ochet 3 /8 p o, t ournevis, c lé d ynamométrique
ÉTAPE 1 : T rouvez l e m archepied c ôté c onducteur – c hacune d e s es m arches s era s ituée v ers
la m oitié a vant d e c haque p orte.
ÉTAPE 2 : U ne f ois c haque m archepied s itué d u b on c ôté d u v éhicule, v euillez p rendre n ote d e
l'emplacement d es s upports. R egardez s ous l e v éhicule p our t rouver l es e mplacements d e m ontage
d'origine. R EMARQUE : A vec c ertains v éhicules, v ous a urez b esoin d es é crous e t d es a ttaches
fournis d ans l 'ensemble d es é léments.
ÉTAPE 3 : S i v otre v éhicule e xige l 'utilisation d 'attaches, i nstallez-­‐les m aintenant. C ela i mplique l e
retrait d 'un c apuchon d e p lastique. À l 'aide d 'un t ournevis, r etirez l e c apuchon e t i nstallez l 'une d es
attaches f ournies, c omme i llustré d ans l a f igure 1 .
ÉTAPE 4 : A lignez l es m archepieds a ux t rous d e m ontage e t, e n c ommençant p ar l 'avant, u tilisez u n
boulon M S-­‐1.25 e t u ne r ondelle d e p rotection p our c haque t rou d e m ontage. F aites p asser l es
boulons à t ravers l es t rous d e m ontage. R EMARQUE : A vec c ertains v éhicules, v ous a urez é galement
besoin d 'un é crou e t d 'une r ondelle p our l a p artie i nférieure d u s upport d e m ontage, c omme
illustré à l a f igure 2 . L es é crous e t l es r ondelles s ont f ournis d ans l 'ensemble d es é léments.
ÉTAPE 5 : A près a voir f ini l 'installation, e n c ommençant à l 'avant d u v éhicule, r esserrez l a p artie
inférieure d u s upport à u n c ouple d e s errage d e 1 5 à 2 0 p i/lb. R esserrez t ous l es b oulons d u b as,
puis r épétez l a p rocédure p our l es b oulons d u h aut.
ÉTAPE 6 : R épéter l a m ême p rocédure p our l e c ôté p assager.
4325 H amilton M ill R d. S te. 4 00 | B uford, G A 3 0518 | 8 00.241.7219 | l undinternational.com
M 8-­‐ 1 ,25 X 2 5 m m 1 2
NUMÉRO D E P IÈCE : 3 4641006, 3 4641019
3 4641173, 3 4641186
M archepied T errain H X N erf
PRODUIT :
1 4-­‐ 1 5 C hevy/GM 1 500
APPLICATION :