Démarrage Du Moteur; Démarrage Et Arrêt - Eurosystems MLT 03 Traducción Del Original

DANGER !
Ne pas fumer ou utiliser des dispositifs
électroniques à proximité de fluides
combustibles.
DANGER !
Utiliser des dispositifs de remplissage tels
que les bidons de carburant, les enton-
noirs, etc. appropriés et non endommagés.
DANGER !
En cas de sortie de carburant, déplacer
la machine avant de la démarrer.
DANGER !
Une fois l'opération de ravitaillement ter-
minée, remettre en place le bouchon en
le serrant fermement.
1. 1 3 1. 1 3
7.3 DÉMARRAGE ET ARRÊT
DANGER !
Avant d'utiliser la machine, contrôler le
fonctionnement correct des leviers à
action maintenue et de la double com-
mande. Pour les réglages, consulter le
paragraphe « RÉGLAGE CÂBLES ». Il est
interdit d'utiliser la machine en cas de
dysfonctionnement des commandes.
ATTENTION !
Avant l'utilisation de la machine vérifiée
qu'il y a l'huile de lubrification à l'intérieur
du châssis. Si vous n'avez pas fait ce
contrôle, ne faites pas démarrer la
machine. Pour des autres renseignements
vous pouvez lire le chapitre «boîte » 10.4.
ATTENTION !
Quand vous avez terminé le montage il
faut allumer la machine et vérifier qu'avec
l'accélérateur en position « stop », le
moteur doit s'arrêter correctement.
ATTENTION !
Avant de mettre le moteur en marche,
toujours contrôler que le motoculteur se
trouve en parfaites conditions d'utilisation.
1. I n s t r u c t i o n s M o t e u r : L i s e z
attentivement le manuel d'instructions
en annexe au moteur correspondant.
Vérifiez si le filtre à air est propre.
Remplissez le réser voir avec un
carburant étant du type indiqué par les
spécifications rapportées dans le livret
du moteur, en utilisant un entonnoir à
filtre. Ne modifiez pas l'étalonnage du
régulateur de vitesse de rotation du
moteur et ne mettez pas ce dernier en
condition de survitesse.
2. 3 2. 3
2. Positionnez la fourchette
dans la position 1 (libre) : la roue
tourne librement autour de l'arbre de
façon à permettre les déplacements.
3. Placez-vous sur les bords du terrain à
travailler.
2. 3 2. 3
4. Positionnez la fourchette
dans la position 2 (bloquée)
position de travail.
Assurez-vous que le levier de la boîte
de vitesse (7, fig. 2.2) est au point mort.
Réglez le mancheron à la hauteur la
plus adaptée au travail à effectuer.
3 .2 3 .2
5. Démarrage du moteur
Ouvrez le robinet d'essence (pour
les moteurs qui en sont équipés),
poussez jusqu'à mi-course le levier de
l'accélérateur situé sur le mancheron;
si le moteur est froid, actionnez le
dispositif de starter sur le carburateur.
*
M I S E E N M A R C H E D E L A
6a.
M A C H I N E AV E C D É M A R R A G E
ÉLECTRIQUE À BATTERIE : Vérifier
que la batterie est correctement insérée
sur le moteur. Appuyer sur le bouton de
démarrage ("t", fig. 1.9) jusqu'à la mise
en marche de la machine.
ATTENTION !
Ne plus maintenir appuyé le bouton ("t",
fig. 1.9) après la mise en marche de la
machine. Ne pas appuyer sur le bouton
lorsque la machine est démarrée.
ATTENTION !
Lorsque, après plusieurs mises
en marches sans avoir chargé
la batterie, vous observerez des
difficultés à démarrer le moteur, nous
vous conseillons de ne pas insister
avec les mises en marche, mais de
recharger la batterie. Insister de
manière excessive avec une batterie
déchargée ou à moitié déchargée
peut compromettre sa durée de vie.
ATTENTION !
Ne pas décharger complètement la
batterie.
3 . 3 3 . 3
6b. Puis tirez franchement sur
la poignée du lanceur. Une fois que
le moteur a démarré et après les
premières explosions, ramenez le
starter en position de repos.
3 . 4 3 . 4
7. Déplacer le levier de vitesse
dans la direction de marche désirée,
tant que la vitesse n'a pas été insérée.
3 . 5 3 . 5
8. F o n c t i o n d e m a r c h e
uniquement de la machine: Pour
embrayer la marche avant ou arrière,
relâchez la sécurité en appuyant vers
le bas puis tirez le levier d'embrayage.
3 . 6 3 . 6
9. Fonction de marche avec
outil: Lâcher la petite commande
de sécurité en la tournant vers le
haut , ensuite abaisser le levier
d'enclenchement de l'outil. Pour
embrayer la marche avant ou arrière,
relâchez la sécurité en appuyant vers
le bas puis tirez le levier d'embrayage.
Pour avancer avec l'outil activé il
faut que les leviers (2-4,
soient actionnés en même temps.
ATTENTION: Une fois les leviers
2.2 2.2
relâchés (2-4,
e n c l e n c h é e p r é c é d e m m e n t
s'interrompt immédiatement.
3 . 7 3 . 7
10. Fin du travail: pour terminer
le travail il faut mettre la manette de
l'accélérateur en position Stop et le
moteur s'éteint.
DANGER !
En cas de choc avec un obstacle impré-
vu, arrêter immédiatement les deux le-
viers de commande (2-4,
8. DÉPLACEMENT ET TRANSPORT
DANGER !
Avant de procéder à la lecture, lire et
comprendre dans son intégralité le cha-
pitre « INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ ».
Avec le moteur éteint, il est possible de
déplacer la machine à la main en la pous-
sant ou en la tirant par le guidon.
4 . 1 4 . 1
LEVAGE :
9. STOCKAGE
Lorsque la machine n'est pas utilisée pen-
dant de longues périodes, il est indispen-
sable de protéger l'outil avec des subs-
tances anticorrosives et antioxydantes.
Avant de stocker la machine, la nettoyer
des feuilles et/ou de la terre.
DANGER !
Retirer le carburant du réservoir et fer-
mer le robinet (si présent).
Garer la machine équipée de l'accessoire sur
un terrain plat en retirant la clé d'allumage (si
2. 2 2. 2
)
) la fonction
2. 2. 2 2).