Dados Do Fabricante - Eurosystems MLT 03 Traducción Del Original

1. INFORMAÇÕES GERAIS
1.1 INTRODUÇÃO
Agradecemos-lhe pela confiança que de-
positou em nossos produtos e desejamos-
-lhe uma utilização agradável da máquina
e/ou do equipamento intercambiável.
Criamos estas instruções de uso com o
objetivo de garantir um funcionamento
livre de inconvenientes. Observe atenta-
mente estas recomendações: desta for-
ma, poderá desfrutar por um longo perío-
do de uma máquina ou um equipamento
intercambiável que funciona adequada-
mente.
As nossas máquinas e os nossos equi-
pamentos intercambiáveis, antes de sua
produção em massa, são rigorosamente
testados e submetidos a severos contro-
los durante o processo de fabrico. Isto
constitui, para a nossa empresa e para
o utilizador, a garantia de qualidade mais
fiável.
Esta máquina e/ou equipamento intercam-
biável foi submetido a rigorosos ensaios
imparciais no país de origem e atende às
normas de segurança atualmente vigen-
tes.
1.2 O MANUAL
O manual foi dividido em capítulos e pa-
rágrafos de forma a transmitir as informa-
ções o mais claramente possível.
As instruções, os desenhos e a documen-
tação incluídos neste manual são de na-
tureza técnica reservada, de propriedade
exclusiva do fabricante (consulte a Decla-
ração CE na última página) e não podem
ser parcial ou integralmente reproduzidos.
O manual de uso deve ser conservado
cuidadosamente e deve sempre acompa-
nhar a máquina e/ou o equipamento inter-
cambiável em caso de transferência de
propriedade durante a sua vida útil.
Portanto, o manual deve ser manuseado
com atenção, sempre com as mãos lim-
pas e não deve ser apoiado sobre super-
fícies sujas.
Conserve este manual num ambiente pro-
tegido contra a humidade e o calor, e dei-
xe-o sempre ao alcance das mãos para
esclarecer eventuais dúvidas. Não modi-
fique, adultere ou elimine nenhuma parte
deste manual.
1.3 SIMBOLOGIA DO MANUAL
PERIGO!
Este símbolo evidencia situações que
podem comprometer a segurança, pro-
vocar lesões graves e/ou até mesmo a
morte do operador.
ATENÇÃO!
Este símbolo evidencia situações que
podem causar lesões leves ao opera-
dor e/ou danos à máquina.
INFORMAÇÃO!
Este símbolo evidencia indicações es-
peciais para conferir maior clareza e
facilidade de uso.
As imagens são indicadas pela figura es-
pecífica (por exemplo, 2.1 2.1

1.4 DADOS DO FABRICANTE

Veja a capa ou a etiqueta CE.
Para maiores informações ou para so-
licitar peças sobressalentes, por favor,
refira-se aos revendedores locais e co-
munique o número de série do artigo e
o código de identificação indicados na
etiqueta CE mostrada na Figura
1. Identificação do fabricante
2. Modelo
3. Código de identificação do produto
4. Número de série do artigo
5. Massa
6. Ano/Mês
7. Potência do motor
8. Tipo de produto
2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
PERIGO!
Todos os perigos descritos neste pará-
grafo podem resultar em lesões graves
ou até mesmo na morte do operador.
PERIGO!
Antes da montagem e da colocação em
funcionamento da máquina ou do equi-
pamento intercambiável, leia e com-
preenda na íntegra este manual de uso
e manutenção.
PERIGO!
O empregador é responsável por trans-
mitir ao operador que utilizará a máqui-
na ou o equipamento intercambiável
todas as informações aqui contidas.
Esta máquina e/ou o equipamento inter-
cambiável cumpre todos os padrões eu-
ropeus vigentes no período de fabrico.
No entanto, uma utilização imprópria ou
uma manutenção inadequada podem au-
mentar o risco de acidentes.
Para diminuir este risco é preciso ler
atentamente as instruções de segurança
abaixo e prestar atenção aos símbolos de
perigo mostrados nas páginas a seguir.
Indicações gerais:
1. A utilização da máquina está proibi-
da a menores de 16 anos e a pessoas
que tenham ingerido álcool, remédios
ou drogas.
2. O campo eletromagnético gerado
pelo motor e pelo circuito elétrico pode
interferir com os marca-passos. Os por-
tadores destes dispositivos médicos de-
). vem OBRIGATORIAMENTE consultar o
seu médico antes de utilizar a máquina.
3. Não ligue a máquina se houver al-
guém na frente do equipamento de
corte, e não se aproxime do mes-
mo durante o seu funcionamento.
Ao puxar a corda de ignição do motor
(se houver), o equipamento e a própria
máquina devem permanecer parados.
4. O motor deve permanecer OBRI-
GATORIAMENTE
o transporte da máquina e todas as
2. 1 2. 1
. operações de regulação, manutenção,
limpeza e substituição do equipamento
intercambiável.
5. Afaste-se da máquina somente de-
pois de ter desligado o motor e estacio-
nado em uma posição estável e segura.
6. Atenção ao tubo de descarga. As
partes mais próximas podem alcançar
uma temperatura de 80 °C. Substitua os
silenciadores desgastados ou defeituo-
sos.
7. Antes de iniciar o trabalho com a má-
quina proceda com uma inspeção visual
e física, certificando-se de que todos
os sistemas de proteção contra aciden-
tes e segurança presentes funcionam
perfeitamente. É absolutamente proibi-
do excluir ou adulterar estes sistemas.
Substitua as peças danificadas ou des-
gastadas antes do uso.
8. Utilizações impróprias, reparos rea-
lizados por pessoal não especializado
ou o emprego de peças sobressalentes
não originais implicam na anulação da
garantia e isentam o fabricante de qual-
quer responsabilidade.
9. Não modifique a calibração do regu-
lador de velocidade de rotação do mo-
tor e não atinja velocidades excessivas.
10. Para garantir o nível de segurança
da máquina, é necessário utilizar exclu-
sivamente peças sobressalentes origi-
nais.
desligado durante