H Ü R N E R S c h w e i s s t e c h n i k G m b H
Nieder-Ohmener Str. 26
35325 Mücke, Allemagne
sur elles à plusieurs reprises, soit en les maintenant enfoncées.
La plage des températures possibles est de 190°C à 250°C. Après
une modification, l'affichage recommence à clignoter tant que
la nouvelle température souhaitée n'est pas encore atteinte. La
valeur réglée est enregistrée et sera encore disponible à la pro-
chaine mise sous tension de la machine. Pour afficher la tem-
pérature réelle de l'élément chauffant, maintenir enfoncées les
deux touches de température. Pour signaler que la température
réelle est affichée, l'écran montre un petit point en bas à droite.
4.2
Récapitulatif des phases de la procédure de soudage
Le soudage à proprement parler, après le rabotage des extré-
mités des tubes et la vérification du parallélisme, a les quatre
phases suivantes, illustrées aussi par le diagramme ci-dessous.
Phase d'égalisation avant retrait – Pendant cette phase,
•
t
sur le diagramme, les tubes sont appuyés contre l'élé-
1
ment chauffant et leur température s'aligne sur celle de ce
dernier ; pour former un bourrelet correct, la pression doit
être de pression minimale de contact (P
tableaux en annexe.
•
Phase de chauffe – Cette phase, t
les tubes toujours en contact avec l'élément chauffant afin
qu'ils continuent à en prendre la chaleur, mais la pression
doit baisser à pression minimale de contact (P
des tableaux en annexe.
•
Phase de mise en contact – Cette phase, t
gramme, se caractérise par la coupure de la pression sur les
tubes ; le chariot de la machine doit être écarté et l'élément
chauffant doit être retiré.
•
Phase de fusion et de refroidissement – Pendant cette
phase, plusieurs étapes se succèdent. En fin de mise en
contact, le chariot est de nouveau rapproché et la pression
est augmentée de manière linéaire à pression de contact (P
plus P
tirée des tableaux en annexe (t
5
Puis, l'union assemblée se refroidit à la pression P
jusqu'à la coupure définitive de la pression (t
gramme), soit jusqu'à l'abaissement de la pression à un tiers
de P
(après 10 secondes de t
5
cas, le restant de la phase de refroidissement se déroule à
pression réduite.
P
P
+ P
+ P
P
P
1
1
t
t
t
t
1
1
Version Octobre 2021
sur le diagramme, voit
2
sur le diagramme) ; dans ce
5
P
P
5
5
P
P
+ P
+ P
2
2
t
t
t
t
t
t
t
t
2
2
3
3
4
4
Manuel utilisateur HÜRNER Manual Hydr. 355 2.0
) plus P
tirée des
t
1
) plus P
tirée
t
2
sur le dia-
3
)
t
sur le diagramme).
4
+ P
, soit
t
5
sur le dia-
5
+ P
+ P
t
t
t
t
t
t
5
5
6
6
t
t
13
FR