Clasificación Y Cancelación Manual De Canales De Tv; Puesta Del Idioma - Philips VR630/02 Manual De Instrucciones

5. La búsqueda automática de canales de TV
empieza ahora. Esto permite a la
videograbadora guardar todos los canales de
TV disponibles. Este procedimiento puede
tardar varios minutos.
6. Cuando termine la búsqueda de canales, en
la pantalla del televisor aparecerá brevemente
'TERMINADA'.
Clasificación y cancelación manual
de canales de TV
Después de haber realizado la búsqueda
automática de canales puede que no esté
conforme con el orden en que los canales de TV
individuales han sido asignados a las posiciones
de programas (números de programas) de la
videograbadora. Sin embargo, podrá utilizar esta
función para clasificar individualmente los
canales de TV que ya están guardados o para
borrar aquellos que no desee o cuya recepción
no sea buena.
El reloj se repone automáticamente
Si usted guarda un canal de TV que transmite
TXT/PDC en el número de programa "P01", la
fecha y la hora se actualizarán
constantemente. Por consiguiente, los cambios
de hora, es decir, la hora de verano, se
establecerán automáticamente.
1. Encienda el televisor. Si lo requiere,
seleccione el número de programa para la
videograbadora.
2. Pulse . Aparecerá el menú principal.
MENU
3. Seleccione 'AJUSTE SINTONIZADOR' con
o
p
y confirme con
B C
4. Seleccione 'MOVER' con
confirme con
B 1
MOVER
P01:
P02:
P03: 05
P04: 10
P05: 74
SELECC K L PULSE B
TERMINAR=EXIT
o
5. Con p
B C
guardado que desea cambiar.
.
B 1
o
p
B C
.
02 P06: 90
03 P07: 99
P08: 121
P09: 124
P10: 130
, seleccione el canal de TV
6. Confirme con
7. Mueva el canal seleccionado con
al número de programa al que desea
asignarlo.
8. Confirme con
9. Para asignar otros canales de TV a un
número de programa, repita los pasos 5 a 8.
10.Confirme la asignación del canal de TV con el
menú MOVER.
11.Para salir del menú MOVER, pulse
STATUS/EXIT

Puesta del idioma

Usted tiene la opción de poner uno de los
idiomas visualizados para que aparezca en el
menú de pantalla (OSD). Sin embargo, el
visualizador de la videograbadora sólo mostrará
el idioma inglés independientemente de este
ajuste.
1. Encienda el televisor. Si lo requiere,
seleccione el número de programa para la
videograbadora.
2. Pulse
3. Seleccione 'AJUSTE INICIAL' con
p
C
4. Seleccione 'IDIOMA' con
confirme con
5. Seleccione el idioma deseado con
p .
C
6. Para finalizar, pulse
y
11
.
B 1
.
B 1
.
. Aparecerá el menú principal.
MENU
y confirme con
B 1
o
.
B 1
STATUS/EXIT
SELECCIONE K L
DEUTSCH
ENGLISH
→ESPAÑOL
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
SVENSKA
TERMINAR=EXIT
o
p
B C
o
B
.
y
p
B C
o
B
.
SP