Grabación Manual; Información General; Grabación Sin Desconexión Automática; Grabación Con Desactivación Automática (Grabación De Un Toque U Otr) - Philips VR630/02 Manual De Instrucciones

6. Grabación manual
Información general
Utilice 'Grabación manual' para hacer una
grabación espontánea (por ejemplo, un programa
que está siendo mostrado).
Si desea iniciar y detener manualmente una
grabación, lea la sección 'Grabación sin
desconexión automática'.
Si desea iniciar manualmente una grabación y
detenerla automáticamente, lea la sección
'Grabación con desconexión automática'. (Por
ejemplo, para no grabar al final de la cinta.)
Lea la sección 'Grabación directa' si usted
desea grabar el programa que está siendo
mostrado.
Lea la sección 'Grabación automática desde
un receptor de satélite' si desea que una
grabación sea controlada automáticamente
mediante un receptor de satélite.
Grabación sin desconexión
automática
1. Inserte un casete.
Utilización de la Tape List
Para guardar una grabación en la Tape List o
para utilizar un casete de Tape List, introduzca
el número del casete utilizando los botones de
números .
0...9
Puede encontrar más información en la Tape
List en el capítulo "Tape List". Si usted no
desea utilizar la Tape List, interrumpa la acción
con
RECORD/OTR I
P + P –
2. Utilice para seleccionar el número de
programa que desee grabar, por ejemplo,
'P01'.
3. Para iniciar la grabación, pulse
4. Detenga la grabación con
Grabación con desactivación
automática
(Grabación de un toque u OTR)
1. Inserte un casete.
Utilización de la Tape List
Para guardar una grabación en la Tape List o
para utilizar un casete de Tape List, introduzca
el número del casete utilizando los botones de
números del mando a distancia.
0...9
El casete está siendo comprobado. Puede
encontrar más información en la Tape List en
el capítulo "Tape List". Si usted no utiliza la
Tape List, interrumpa la acción con
P + P –
RECORD/OTR I o
o P + P – .
RECORD/OTR I
p .
C
.
2. Utilice P + P –
programa que desee grabar, por ejemplo.
3. Pulse
RECORD/OTR I
4. Cada vez que pulse
minutos al tiempo de grabación.
Prevención del borrado accidental
de los casetes
Todos los casetes (excepto los de alquiler y los
vendidos entiendas) tienen una lengüeta de
seguridad en la parte posterior.
Para impedir grabar sobre grabaciones
importantes (borrado), usted
podrá quitar esta lengüeta de
seguridad. Si posteriormente
desea grabar en un casete
protegido, tape simplemente
el agujero con cinta adhesiva
o deslice la lengüeta hacia la
derecha.
Alineación de grabaciones
(corte de ensamblaje)
Cuando añada grabaciones a un casete que ya
tiene una grabación, aparecerá un breve espacio
en blanco (parpadeo) entre la grabación vieja y
la nueva o la propia imagen podrá fluctuar. Para
reducir esto, haga lo siguiente:
1. Encuentre la posición de la grabación vieja
donde desea insertar la nueva grabación.
2. Observe el último minuto de la grabación vieja
(reproducción).
3. Pulse
STILL 2
donde va a introducir la nueva grabación y
pulse
RECORD/OTR I
.
17
para seleccionar el número de
.
RECORD/OTR I añadirá 30
en la posición de la cinta
.
SP