Evaluation and verification of operation in conjunction with other products, programs, or services, except those expressly designated by the manufacturer, are the user’s responsibility. Trademarks Lexmark y el diseño de Lexmark con diamante son marcas comerciales de Lexmark International, Inc., registradas en EE.UU. y/o en otros países. ®...
Introducción El servidor de impresión Lexmark MarkNet N7000e Series facilita la tarea de: • Compartir la impresora entre dos o más ordenadores de red. • Colocar la impresora en cualquier lugar de la casa o de la oficina. Ya no tendrá que colocar la impresora junto al ordenador host ni asegurarse de que éste está...
Configuración Requisitos Para la configuración, necesita: • El servidor de impresión Lexmark MarkNet N7000e Series • Una red Ethernet (10/100 Base TX) existente • Un cable Ethernet (RJ-45, categoría 5), que se adquiere por separado • Una impresora compatible con la red Para saber si la impresora es compatible con la red u otra información específica de la...
Descripción de la pantalla LCD, los botones y los indicadores del servidor de impresión Pantalla LCD El tipo de impresora aparecerá en la pantalla de cristal líquido (LCD) y podrá utilizar los botones de navegación hacia la izquierda o hacia la derecha para desplazarse hasta una opción del menú. Si el servidor de impresión es el modelo de 4 puertos, la pantalla LCD muestra el modelo de impresora que está...
Solución de problemas Utilice esta sección para resolver los problemas que se puedan producir al configurar el servidor de impresión. Para este problema Consulte la página La pantalla LCD no está encendida. Los indicadores de red están apagados. El servidor de impresión no se ha buscado automáticamente. La impresora de red no imprime.
La pantalla LCD no está encendida Si la luz de la pantalla LCD no se ilumina después de conectar el cable de alimentación a un enchufe, asegúrese de que: • La fuente de alimentación está conectada correctamente al servidor de impresión y al enchufe.
La impresora de red no imprime • Asegúrese de que todos los cables de impresora, el servidor de impresión, el enchufe y la conexión de red estén bien conectados. • Asegúrese de que los indicadores de red están encendidos. • Compruebe el estado de la impresora.
Impresión de una página de configuración del servidor de impresión. Comprobación del estado de la impresora. Cambio de los valores de red del servidor de impresión. Utilización de una unidad de medios. Utilización de las funciones/opciones de la pantalla LCD. Contacto con Lexmark. Cómo...
Impresión de una página de configuración del servidor de impresión La página de configuración muestra los valores de red, como, por ejemplo, la dirección IP, la máscara de red, el gateway, el estado DHCP, etc. Para imprimir una página de configuración del servidor de impresión, realice una de las siguientes acciones: Desde el panel del operador del servidor de impresión: Pulse...
Comprobación del estado de la impresora En el Dock, haga clic en el icono Finder. En la ventana Finder, haga clic en el icono Aplicaciones en la barra lateral. Haga doble clic en la carpeta Utilidades. Haga doble clic en Centro de Impresión o Utilidad de instalación de la impresora. Seleccione la impresora en la lista de impresoras.
Cuando aparezca el archivo que desea imprimir, pulse Nota: si el servidor de impresión es un modelo de 4 puertos, desplácese hasta el puerto que desee. Nota: puede que la impresora conectada no admita ciertos tipos de archivos y, por lo tanto, no los imprima.
Página 13
Menú Tarjeta de red Utilidad Valor Espera trabajo Muestra la cantidad de tiempo que el host puede Varía permanecer inactivo antes de finalizar los trabajos de impresión. Página banner Activa o desactiva la impresión de una página Activado banner antes de cada trabajo. La página banner Desactivado muestra información acerca del trabajo de impresión.
Activar DHCPv6 Activa o desactiva el método de configuración de Activado dirección DHCPv6. Desactivado Contacto con Lexmark Visite nuestro sitio Web en www.lexmark.com para: • Registrar el servidor de impresión. • Ver una lista actualizada de las impresoras admitidas. •...
Página 15
Glosario Dirección IP: número que identifica los dispositivos conectados a la red (por ejemplo, 192.168.0.1). Dirección MAC: identificador de 12 caracteres que es único para cada dispositivo de hardware de la red (por ejemplo, 00.02.00.10.08.e8). DHCP: protocolo de configuración dinámica de host, utilizado para asignar direcciones IP dinámicas a dispositivos en una red.
Página 16
Limitation of liability authorized servicer in your area contact use, and not for resale, from Lexmark or a Lexmark on the World Wide Web at http:// Your sole remedy under this limited Lexmark Remarketer, referred to in this support.lexmark.com.
Página 17
Note: To assure compliance with FCC regulations on electromagnetic interference for a Class A computing device, use a properly shielded and grounded cable such as Lexmark part number 1329605 for parallel attach or 12A2405 for USB attach. Use of a substitute cable not properly shielded and grounded may result in a violation of FCC regulations.
Página 18
Note: To assure compliance with FCC regulations on electromagnetic interference for a Class B computing device, use a properly shielded and grounded cable such as Lexmark part number 1329605 for parallel attach or 12A2405 for USB attach. Use of a substitute cable not properly shielded and grounded may result in a violation of FCC regulations.
Página 19
Estados Miembros en lo relativo a la compatibilidad y seguridad electromagnética del material eléctrico diseñado para su uso dentro de ciertos límites de voltaje. El director de Fabricación y Servicio Técnico de Lexmark International, S.A., Boigny, Francia, ha firmado una declaración de conformidad con los requisitos de las directivas.
Página 20
ENERGY STAR Directiva sobre desecho de equipos eléctricos y electrónicos (WEEE) El logotipo de WEEE indica los programas de reciclaje y procedimientos para productos electrónicos específicos de países de la Unión Europea. Recomendamos el reciclaje de nuestros productos. Para obtener información de contacto acerca de la directiva WEEE (Waste from Electrical and Electronic Equipment), consulte la sección de avisos de la Guía del usuario en línea que se proporciona con la impresora.