Carl F. Bucherer MANERO TOURBILLON Instrucciones página 27

‫األسطورة‬
‫مصحح التاريخ‬ ‫بني األناقة الكالسيكية خلط‬
A:
‫نموذج ً ا‬
.‫تشتمل الساعة عىل وظائف أخرى. يتم عرض التاريخ من خالل عقرب يف املنتصف‬
‫حفظ الطاقة‬
‫42 ساعة‬
‫املفتاح‬
‫ملء الساعة‬ :1 ‫الوضع‬
‫ضبط الوقت‬ :2 ‫الوضع‬
Tourbillon
‫التاريخ‬
54 |
‫جتمع النسخة املحدودة من‬
Manero Tourbillon
‫والرباعة يف صناعة الساعات التي تعترب‬
Tourbillon
‫هلا. يمكن مشاهدة اآللية املدهشة عرب فتحة يف القرص عند مؤرش الساعة 6. كام‬
.‫القرص األنيق يكتمل بمؤرش 42 ساعة ومؤرش حلفظ الطاقة‬
CFB T1001
6,2 mm
33 mm
‫عدد حمامل حيل التزيني‬
35
30 m | 3 atm
"‫* انظر الفصل املتعلق بـ "مقاومة املاء‬
‫ساعتك‬
‫سيعرض مؤرش 42 ساعة الوقت احلايل بنمط 42 ساعة بالقرب‬
‫ساعات‬
Manero
‫البيانات الفنية‬
‫ساعة يدوية امللء‬
‫عمق آلية احلركة‬
‫قطر آلية احلركة‬
*‫مقاومة املاء‬
‫مؤرش 42 ساعة‬
‫وظيفتها هي تصحيح األخطاء الناجتة يف حركة الساعة بالنسبة‬
.12 ‫من مؤرش الساعة‬ ‫للساعة امليكانيكية. ومع اختالف أوضاع ارتداء الساعة عىل‬
‫ساعد اليد، تؤثر اجلاذبية عىل احلركة الرسيعة أو البطيئة لعجلة‬
‫التوازن. ولتقليل هذا التأثري، تم إعداد قفص دوار لعجلة‬
‫التوازن. هذه األداة تسمح بعمل عجلة التوازن وأداة السحب‬
.‫عكس بعضهام البعض. مما جيعلهام مستقلني عن وضع الساعة‬
TOURBILLON
| 55