Sauder 413081 Manual Del Usuario página 18

ÉTAPE 1
Ne pas serrer les EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES dans cette étape.
Assembler l'élément sur un sol à moquette ou sur le carton vide
pour éviter d'endommager l'élément ou le sol.
Enfoncer quatre EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES (1F) dans les
EXTRÉMITÉS (A2 et B2). Ensuite, insérer l'extrémité en métal d'une CHEVILLE
D'EXCENTRIQUE (2F) dans chaque EXCENTRIQUE ESCAMOTABLE.
ÉTAPE 2
REMARQUE : Avant de commencer cette étape, séparer les COULISSES
des JEUX DE COULISSES (16B) et les GOUPILLES DE TIROIR à
l'extrémité des COULISSES à l' a ide d'une paire de CISEAUX. Conserver
les GOUPILLES DE TIROIR. On les utilisera à l'Étape 11.
Fixer les COULISSES (16B) aux EXTRÉMITÉS (A2 et B2). Utiliser
seize VIS TÊTE GOUTTE DE SUIF 19 mm ARGENTÉE (52S) à
travers les premiers et derniers trous des COULISSES.
REMARQUE : Les COULISSES ont une inscription « RIGHT » [droite] et « LEFT »
[gauche] pour faciliter leur identifi cation. Les COULISSES marquées « RIGHT » [droite]
se fi xeront sur l'EXTRÉMITÉ DROITE (A2) et les COULISSES marquées « LEFT »
[gauche] se fi xeront sur l'EXTRÉMITÉ GAUCHE (B2). Il ya également des fl èches sur les
COULISSES pour leur positionnement correct sur les EXTRÉMITÉS.
ÉTAPE 3
Fixer quatre CONSOLES À ÉQUERRE (5G) aux ARRIÈRES (E). Utiliser
quatre VIS MARRON TÊTE LARGE 11 mm (6S).
Fixer deux CONSOLES À ÉQUERRE (5G) à la PLINTHE (G). Utiliser deux
VIS NOIRES TÊTE LARGE 14 mm (1S).
REMARQUE : S'assurer que les chants des CONSOLES À ÉQUERRE sont
à fl eur des chants des ARRIÈRES et de la PLINTHE.
ÉTAPE 4
Fixer les EXTRÉMITÉS (A2 et B2) au DESSUS (C). Serrer quatre
EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES.
ÉTAPE 5
Insérer quatre GOUPILLES EN MÉTAL (1R) dans les ARRIÈRES (E).
Insérer les GOUPILLES EN MÉTAL (1R) situées sur les ARRIÈRES (E)
dans les trous du DESSUS (C).
Fixer les ARRIÈRES (E) aux EXTRÉMITÉS (A2 et B2). Utiliser quatre
VIS MARRON TÊTE LARGE 11 mm (6S) à travers les CONSOLES À
ÉQUERRE situées sur les ARRIÈRES, et dans les EXTRÉMITÉS.
ÉTAPE 6
Fixer les DESSOUS (D) aux EXTRÉMITÉS (A2 et B2). Utiliser
douze VIS NOIRES TÊTE PLATE 48 mm (2S).
Fixer le DESSOUS (D) inférieur aux ARRIÈRES (E). Utiliser quatre
VIS NOIRES TÊTE PLATE 48 mm (2S).
ÉTAPE 7
Fixer deux CONSOLES À ÉQUERRE (5G) au DESSOUS (D)
supérieur. Utiliser deux VIS NOIRES TÊTE LARGE 14 mm (1S).
REMARQUE : S'assurer que les chants des CONSOLES À
ÉQUERRE sont à fl eur des chants du DESSOUS (D).
Fixer la PLINTHE (G) aux EXTRÉMITÉS (A2 et B2) et au DESSOUS (D).
Utiliser quatre VIS NOIRES TÊTE LARGE 14 mm (1S).
Page 18
ÉTAPE 8
Fixer les CÔTÉS DE GRAND TIROIR (D486) à l'ARRIÈRE DE
GRAND TIROIR (D487). Utiliser quatre VIS NOIRES TÊTE PLATE
38 mm (49S).
Enfi ler le FOND DE TIROIR (D610) dans les rainures des CÔTÉS DE
GRAND TIROIR (D486) et de l'ARRIÈRE DE GRAND TIROIR (D487).
Répéter cette étape pour les autres tiroirs. Utiliser les CÔTÉS DE
TIROIR (D488) et l'ARRIÈRE DE TIROIR (D489) pour le petit tiroir.
ÉTAPE 9
Enfoncer quatre CONSOLES DE DEVANT DE TIROIR (30G) dans
les trous des CÔTÉS DE GRAND TIROIR (D486).
Fixer les CONSOLES DE DEVANT DE TIROIR (30G) aux CÔTÉS DE GRAND
TIROIR (D486). Utiliser huit VIS NOIRES TÊTE PLATE 13 mm (43S).
Répéter cette étape pour les autres tiroirs. Le petit tiroir n'utilisera
que deux CONSOLES DE DEVANT DE TIROIR.
ÉTAPE 10
Fixer les DEVANTS DE TIROIR (H et L) aux CÔTÉS DE TIROIR (D486
et D488). Utiliser six VIS NOIRES TÊTE LARGE 14 mm (1S).
Fixer les POIGNÉES (45K) aux DEVANTS DE TIROIR (H et L).
Utiliser quatre VIS ARGENTÉES À MÉTAUX 19 mm (53S).
Répéter cette étape pour les autres tiroirs.
ÉTAPE 11
Relever, avec précaution, l'élément dans sa position verticale.
Pour insérer le tiroir dans l'unité, aligner les rainures des CÔTÉS DE
TIROIR avec les COULISSES de l'unité. Faire glisser le tiroir dans l'unité
jusqu'à ce qu'il se trouve à environ 7 cm ou 10 cm de l' a rrière de l'unité.
À l' a ide d'un marteau, enfoncer délicatement deux GOUPILLES DE
TIROIR (de l'Étape 2) dans les trous des CÔTÉS DE TIROIR (D486).
REMARQUE : Les GOUPILLES DE TIROIR sont utilisées comme
système de verrouillage pour le tiroir. Lorsque les GOUPILLES DE
TIROIR sont en place, il n'est pas possible de retirer le tiroir de l'unité.
Répéter cette étape pour les autres tiroirs.
REMARQUE : S' a ssurer d'insérer le plus petit tiroir (L) dans l'espace supérieur
ÉTAPE 12
Apposer l'ÉTIQUETTE DE MISE EN GARDE (5L) sur le CÔTÉ DE
TIROIR (D488). Cette étiquette doit pouvoir être lisible lorsque
le tiroir est ouvert. Lorsque le tiroir est fermé, il doit la dissimuler.
Décoller le fi lm protecteur et apposer l'étiquette comme l'indique
le schéma.
REMARQUE : Cette étiquette permanente est prévue pour durer
pendant toute la vie du produit. Une fois apposée ne pas essayer
de la retirer.
Il est recommandé d'utiliser la CONSOLE DE SÉCURITÉ (1G) pour
renforcer la stabilité. Utiliser une VIS NOIRE TÊTE LARGE 14 mm (1S)
dans le haut de l'élément et une VIS NOIRE TÊTE PLATE 48 mm (2S)
dans un montant du mur.
Décoller les AUTO-COLLANTS de la FICHE D'AUTO-COLLANTS (29P).
Centrer les AUTO-COLLANTS sur la tête de la chaque VIS visible dans
les EXTRÉMITÉS (A2 et B2).
REMARQUE : Prière de lire les informations importantes sur la
sécurité fi gurant sur les pages arrière du manuel d'instructions.
Ceci complète l'assemblage. Nettoyer à l' a ide d'une encaustique
pour meubles ou d'un chiff on humide. Essuyer.
413081 www.sauder.com/services