Tiếng Việt; Bahasa Malaysia - IKEA VOXNAN Guia De Inicio Rapido

English
Installation must be performed in compliance
with current local construction and plumbing
regulations. If in doubt, contact a professional.
Español
La instalación debe realizarse siguiendo las
normativas actuales sobre construcción y
fontanería. En caso de duda, ponte en contacto
con un profesional.
Portugues
A instalação tem que ser realizada em
conformidade com os regulamentos actuais
locais de construção e canalização. No caso de
dúvida, contacte um profissional.
中文
必须遵循当地的建筑和管道工程法规进行安装。如果
存在疑问，请咨询专业人员。
繁中
需依照當地建築物及配管系統規定安裝，如有疑問，
請聯絡專業人員
한국어
건축 및 배관과 관련된 지역 현행 법규을 준수하여
설치하세요. 필요한 경우, 전문가에게 문의하세요.
日本語
お住まいの地域の建築基準や配管基準に従って設置
を行ってください。ご不明な点がございましたら、
専門業者にお問い合わせください。
Bahasa Indonesia
Pemasangan harus memenuhi peraturan
konstruksi listrik setempat dan peraturan
pemipaan. Jika terdapat keraguan, hubungi
profesional.

Bahasa Malaysia

Pemasangan mesti dilakukan agar mematuhi
peraturan binaan dan pemasangan paip di
kawasan anda. Jika anda ragu, hubungi pakar
dalam bidang pemasangan.
‫يجب أن يتم التركيب وفق األنظمة المحلية الحالية لإلنشاء‬
.‫والصرف الصحي. إذا كان لديك شك، اتصل بالجهة المختصة‬
ไทย
การติ ิ ด ติ ้ � ง ก ๊ อ กน้ำ ำ � า ติ ้ อ งเป็ ็ น้ำ ไป็ติามระเบี ี ย บีการก ่ อ สร ้ า งและการ
ป็ระป็าใน้ำท้ ้ อ งถิ่ ิ � น้ำ ของคุ ุ ณ หากม ี ข ้ อ สงส ้ ย กร ุ ณ าติ ิ ด ติ ่ อ ช่ ่ า งผู้ ้ ้
ช่ ำ า น้ำาญงาน้ำ
2
Tiếng Việt
Việc lắp đặt phải được thực hiện theo quy định về
xây dựng và về hệ thống ống nước hiện hành tại
địa phương. Nếu bạn có thắc mắc, hãy liên hệ với
người có chuyên môn để được tư vấn.
‫عربي‬
AA-2028364-3