Maxi-Cosi CabrioFix i-Size base Instrucciones De Uso página 10

SV
CabrioFix i-Size base är en bilbarnstolsbas som motsvarar de nya europeiska reglerna R129
i-Size som gäller från och med juli 2013. i-Size avser att förbättra säkerheten för barn i bilar
genom att föreskriva systemet ISOFIX UNIVERSAL och göra det obligatoriskt för barn på
minst upp till 15 månaders ålder att sitta bakåtvända, vilket ökar skyddet för barnets huvud
och nacke. Den här basen kan användas tillsammans med vår i-Size-bilbarnstol CabrioFix
i-Size. Besök webbplatsen www.maxi-cosi.com för att läsa mer om i-Size.
Bilbarnstolsbasens kategori: i-Size (40–75 cm – upp till cirka 12 månader)
Bilbarnstolsbasens position: bakåtvänd
DA
CabrioFix i-Size base er en autostolsbase, der overholder det nye europæiske regelsæt R129
i-Size, som trådte i kraft i juli 2013. Formålet med i-Size er at øge børns sikkerhed i bilen ved
at fremme montage med universel Isofix, samt at støtte at børn op til mindst 15 måneder
sidder i bagudvendt stilling. Ved hjælp af dette kan man forbedre beskyttelsen af hovedet og
nakken. Denne base kan bruges i kombination med vores i-Size babyautostol CabrioFix i-Size.
Du kan læse mere om i-Size på webstedet www.maxi-cosi.com
Din autostolbases kategori: i-Size (40-75 cm – op til ca. 12 måneder)
Din autostolbases position: Bagudvendt
FI
CabrioFix i-Size base on turvaistuinjalusta, joka noudattaa heinäkuussa 2013 voimaan tullutta
eurooppalaista asetusta R129 i-Size. i-Size tähtää lasten turvallisuuden lisäämiseen autossa
kannustamalla UNIVERSAL ISOFIX -järjestelmän käyttöön, tukemalla lapsen sijoittamista autossa
selkä menosuuntaan vähintään 15 kuukauden ikään saakka ja parantamalla lapsen pään ja niskan
suojausta. Tätä jalustaa voidaan käyttää yhdessä i-Size-turvaistuimemme CabrioFix i-Sizen
kanssa. Saat lisätietoja i-Size-kokoluokasta vierailemalla verkkosivustolla www.maxi-cosi.com
Turvaistuimen jalustan kategoria: i-Size (40-75 cm – enintään noin 12 kuukautta)
Turvaistuimen jalustan sijoitus: selkä menosuuntaan
PL
CabrioFix i-Size base to podstawa fotelika samochodowego zgodna z nowym
rozporządzeniem Komisji Europejskiej i-Size R129, obowiązującym od lipca 2013 roku, które
zwiększa bezpieczeństwo dzieci w samochodzie dzięki zastosowaniu UNIWERSALNEGO
systemu montażu ISOFIX umożliwiającego przewożenie dzieci tyłem do kierunku jazdy do
I I
10 CabrioFix i-Size base 40cm-75cm / 0-12 M Maxi-Cosi