Generalidades; Instruções De Segurança; Advertência - SOMFY FX230 Manual De Instalación

GENERALIDADES

Questo prodotto è conforme alla norma "Sicurezza, regole particolari per le motorizzazioni di porte di garage ad apertura
verticale, per un uso residenziale" (norma EN 60335-2-203). Questo prodotto, installato secondo le presenti istruzioni e
conformemente alla "scheda di verifica dell'impianto", consente la realizzazione di un impianto conforme alle norme
EN 13241-1 e EN 12453.
Este produto instalado de acordo com as presentes instruções permite uma aplicação em conformidade com as normas
EN 12453 e EN 13241-1.
In caso di mancato rispetto delle presenti istruzioni, Somfy declina ogni responsabilità per eventuali danni che potrebbero
essere causati dall'uso dell'impianto.
Con la presente, SOMFY dichiara che l'apparecchio è conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni applicabili
della direttiva 1999/5/EC. All'indirizzo Internet www.somfy.com/ce, è disponibile una dichiarazione di conformità.
(FX230)
Prodotto utilizzabile nell'Unione Europea ed in Svizzera.
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
Advertência
E importante cumprir todas as instruções, pois uma instalação incorrecta pode provocar ferimentos graves.
Instruções de segurança
Antes de instalar a motorização do portão, verifique se a parte accionada está em bom estado mecânico, se está
correctamente equilibrada e se fecha correctamente.
Certifique-se da ausência de eventuais zonas perigosas (perigo de esmagamento, corte, entalo) entre a parte accionada
e as partes fixas envolventes devido ao movimento de abertura da parte accionada.
Mantenha uma zona desimpedida de 500 mm atrás de cada folha do portão quando este estiver totalmente aberto.
Qualquer interruptor sem bloqueio (intercomunicador, contacto de chave, etc.) deve encontrar-se numa posição em que
a parte accionada seja vista directamente, mas afastado das partes móveis.
Esse interruptor deve ser instalado no mínimo a 1,5 m de altura e não deve ser acessível ao público, excepto se
funcionar com uma chave.
Assegure-se de que a motorização não pode ser utilizada com uma parte bloqueada que incorpore uma porta (a não ser
que a motorização não possa funcionar quando a porta estiver aberta).
Depois da instalação, certifique-se de que o mecanismo se encontra correctamente regulado, que o sistema de
protecção e qualquer dispositivo de desbloqueio manual funcionam correctamente.
Use óculos quando tiver que realizar furos.
Aconselha-se a instalação de um pára-raios juntamente com a instalação (em conformidade com a norma NF C 61740,
tensão residual máxima 2 kV).
Para estar em conformidade com a norma EN 12453, deve ser instalada na motorização uma sonda activa com uma
electrónica que assegure o respectivo teste automático (Bircher Reglomat ref. ELE040/080A0J0/1/XXXX/2 + ref.ESA25-
24ACDC). Após a instalação da sonda activa, é imperativo fazer uma medição de esforço com um aparelho de medição
em conformidade com as exigências da cláusula 5.1.1 da norma EN 12445.
2
All manuals and user guides at all-guides.com
Copyright © 2008 Somfy SAS. All rights reserved.