Publicidad
Globo S Solāro iekārtu lodveida krāns no bronzas lējuma izmantošanai
LV
augstā darba temperatūrā
Globo S Punasest pronksist kuulkraan solaarseadmetele kõrgetel
ET
töötemperatuuridel töötamiseks
Globo S Сферичен кран от бронз за соларни инсталации за високи
BG
работни температури
Montāžas instrukcija
Eksplikācija
1 Vārpstas blīvējums ar diviem
EPDM blīvgredzeniem (apkope nav
nepieciešama)
2 Lodes blīvējums no tīra PTFE
3 Masīva, pret koroziju izturīga bronzas
lējuma lode
4 Vadības kloķis
Pielietojums
Globo S pieļaujamā darba temperatūra
ir 150 °C, īslaicīgi tā var sasniegt 170°C.
Nominālais spiediens PN 16.
Globo S kā slēgmehānismu izmanto,
piem., solārajās, rūpniecības un
siltumapgādes iekārtās. Globo S
ir piemērots izmantošanai arī citos
gadījumos, kad ir nepieciešama
paaugstināta darba temperatūra, kā,
piem., cietā kurināmā apkures katlos.
Pateicoties kloķa nelielajam
izvirzījumam, Globo S ir ideāli
piemērots, piem., atbilstošai montāžai
blakus viens otram uz sadalītājiem.
Montāža
Caurteces virziens nav noteikts.
Lai lodējot vai metinot nebojātu
blīvelementus, sargājiet armatūru no
sasilšanas!
Lai nomainītu Globo S elementus,
ir jāpiemontē noskrūvējamie
skrūvsavienojumi.
Norādījumi:
– Saules kolektoros miera stāvoklī
tiek sasniegta vairāk kā 170 °C
temperatūra. Veicot montāžu,
ievērojiet pietiekamu attālumu.
– Lodveida krāni ir jāatver un jāaizver
vismaz 1-2 reizes gadā.
Siltumizolācija
Globo S lodveida krāns nodrošina
izolāciju pret siltuma zudumu atbilstoši
enerģijas taupīšanas noteikumiem. Šīs
prasības bez problēmām ir izpildāmas
ar visaptverošu cauruļu izolāciju.
Vadības kloķis tādā gadījumā atrodas
ārpus siltumizolācijas.
Ražotājs patur tiesības veikt tehniskas
izmaiņas.
Monteerimisjuhend
Joonise selgitus
1 hooldusvaba spindlitihend kahe
EPDM-ist tihendrõngaga
2 polütetrafluoroetüleenist (PTFE) kuuli
tihend
3 massiivne korrosioonikindel punasest
pronksist kuul
4 käepide
Kasutamine
Globo S-i lubatud töötemperatuur
on 150 °C, lühiajaliselt kuni 170°C.
Nimirõhk on PN 16.
Globo S-i kasutatakse sulgurina
näiteks päikeseküttesüsteemides,
soojussõlmedes ja
kaugküttesüsteemides. Globo S
sobib kasutamiseks ka kõrgema
töötemperatuuriga tingimustes, nagu
näiteks tahkekütuse kateldes.
Kuna Globo S-i käepide on lühike, saab
neid nõuetekohaselt paigaldada kõrvuti
ka jaoturitele.
Montaaž
Läbivoolu suund on vabalt valitav.
Tihendite kahjustumise vältimiseks
jootmisel ja keevitamisel tuleb torustikku
kaitsta soojuse eest!
Et hiljem oleks võimalik Globo S-i
välja vahetada, tuleb paigaldada
lahtivõetavad keermesliited.
Viited
– Seisutemperatuurid
päikesekollektorites tõusevad üle
170 °C. Paigaldamisel jätta piisavalt
suured vahed.
– Kuulkraane tuleks avada ja sulgeda
vähemalt 1–2 korda aastas.
Soojusisolatsioon
Globo S kuulkraani paigaldamisel
saab torusid soojuskadude
vähendamiseks isoleerida vastavalt
energiasäästumääruse nõuetele.
Kogu torustikku saab hõlpsasti
isoleerida. Käepide jääb väljapoole
soojusisolatsiooni.
Jätame endale õiguse teha tehnilisi
muudatusi.
Инструкция за монтаж
Легенда
1 Неизискващо поддръжка уплътнение
на шпиндела чрез два О -пръстена
от EPDM.
2 Сферично уплътнение от чист PTFE
3 Масивни сфери от устойчив на корозия
бронз
4 Обслужващ лост
Приложение
Допустимата работна температура на
Globo S е 150 °C, кратковременно до
170°C. Номинално налягане PN 16.
Globo S се използва напр. в соларни,
индустриални и топлоснабдителни
инсталации като спирателен елемент.
Globo S е подходящ също и за други
приложения, които изискват повишена
работна температура, като напр. котли на
твърдо гориво.
Поради минималната дължина на
лоста, Globo S е идеален, напр. за
професионален монтаж един до друг на
разпределители.
Монтаж
Посоката на протичане е произволна. За
избягване на повреди на уплътняващите
елементи при запояване и заваръчни
работи, пазете арматурата от топлина!
За последваща сменяемост на Globo S
трябва да се монтират разглобяеми винтови
съединения.
Указания:
– В соларните колектори се достигат
температури в покой над 170 °C. При
монтажа предвидете достатъчно
разстояние.
– Сферичните кранове трябва да се
задействат минимум 1–2 пъти годишно
Топлоизолация
Сферичният кран Globo S прави възможна
изолацията срещу загуби на топлина
съответно на наредбата за пестене на
енергия. Това изискване безпроблемно
може да се изпълни с изолация на тръбите
по цялата дължина. При това обслужващият
лост се намира извън топлоизолацията.
Запазено правото за технически
промени.
www.imi-hydronic.com
Publicidad
