BGS technic 1975 Instruction Manual

SICHERHEITSHINWEISE
Lesen Sie zuerst die gesamte Bedienungsanleitung und alle Hinweise, bevor Sie diesen Rangier-Hubwagen
zum Einsatz bringen.
x
Der Rangier-Hubwagen darf nur auf einer ebenen Fläche benutzt wenden. Den Rangier-Hubwagen NICHT
auf abschüssigen Flächen einsetzen. Es können unvorhergesehene Bewegungen eintreten, sobald der
Heber den Reifen von der Oberfläche anhebt.
x
Der Rangier-Hubwagen hat eine Tragfähigkeit von 600Kg pro Einheit. Den Rangierheber niemals über die
angegebene Traglast belasten.
x
Der Rangier-Hubwagen darf ausschließlich bei stehendem Fahrzeug verwendet werden. NICHT den Motor
des Fahrzeugs starten oder mit dem im Einsatz befindlichen Rangier-Hubwagen fahren. Der Rangier-
Hubwagen ist nur zum Bewegen des Fahrzeuges per Hand vorgesehen.
x
Maximal zulässige Hubhöhe beträgt 20 cm. Niemals mit dem Rangier-Hubwagen die Reifen höher als 20
cm anheben.
x
Der Rangier-Hubwagen ist nur für ebenen und geraden Untergrund. NICHT versuchen, den Rangier-
Hubwagen über Hindernisse zu schieben.
x
Achten Sie nach dem Anheben immer darauf, den Verriegelungsbolzen einzusetzen bevor Sie mit der
Arbeit beginnen. Nach der Beendigung der Arbeit ziehen Sie zuerst den Verriegelungsbolzen heraus und
öffnen dann die Lösevorrichtung.
ANLEITUNG
Anheben
1. Betätigen Sie das Fußpedal zum Lösen der Pedalverriegelung.
2. Entfernen Sie den Sicherungsbolzen aus dem Rahmen.
3. Öffnen Sie die Lösevorrichtung durch drehen des Handrades entgegen
dem Uhrzeigersinn.
4. Ziehen Sie den Rangier-Hubwagen soweit auseinander, bis die Hubrollen
vor bzw. hinter der Lauffläche geschoben werden können.
5. Positionieren Sie beide Hubrollen parallel zur Lauffläche und achten Sie
auf genügend Freiraum zwischen Reifenflanke Rangierheber.
6. Schließen Sie die Lösevorrichtung durch Drehen des Handrades im
Uhrzeigersinn. Ist der Rangier-Hubwagen schlecht positioniert, kann es
zum Kontakt der Fahrzeugreifen mit den Laufrollen des Rangier-
Hubwagens kommen.
7. Betätigen Sie das Pedal, bis der Reifen wenige cm vom Boden angehoben ist. Achtung: Je geringer die
Hubhöhe, desto sicheren ist der Stand.
8. Sichern Sie den Rangier-Hubwagen durch den Sicherungsbolzen.
9. Wiederholen Sie den Vorgang am anderen Rad
10. Das Fahrzeug kann jetzt nach Bedarf manövriert werden.
Ablassen
1. Betätigen Sie das Pedal und entfernen Sie den Sicherungsbolzen.
2. Öffnen Sie die Lösevorrichtung, indem Sie das Handrad langsam gegen den Uhrzeigersinn drehen.
3.
Der Wagenheber kann entfernt werden, wenn sich die Hubrollen vom Reifen lösen.
Rangier-Hubwagen, 600 kg
Art. 1975